[翻譯] vogue明星與他的寵物-東海&晟敏
突然不曉得要分到什麼分類...就..自己分到[翻譯] < 明明沒這個種類
如果需要更改請版主告知,謝謝
狗狗讓你們看起來很幸福,你們為什麼會養狗狗的呢?
晟敏:
牠是活潑開朗的孩子,
和牠在一起,我就會充滿力量,
心情也會變好,所以就養了牠。
東海:
這是我從以前就一直很想養的狗狗,
一看到牠們,就要回來養了。
為什麼幫狗狗們取這個名字?
晟敏:
我的狗狗叫「ali」,
是從純韓文「阿里阿里(加油的意思)」裡想來的.
是不是很適合牠?
東海:
bada-我的名字叫「東海」,
我是聯想到「東海(日本海)」,
所以取了這個名字。
mio-因為電影羅蜜歐與茱麗葉裡的羅蜜歐看起來真的很帥,
所以取了這個名字。
覺得這些狗狗們最可愛的時候?
晟敏:
在我床上跟我一起睡覺的時候,
牠會鑽進我懷裡,那個時候真的覺得牠很可愛。
東海:
我結束工作回去時,牠們會衝過來迎接我,
那個時候看了真的很高興。
狗狗們有沒有闖過什麼禍?
晟敏:
結束工作回來時,家裡亂成一團,
ali不但把被子咬破,
還咬搖控器,裡面的彈簧都跑出來了,
所以那一天.我把牠大罵了一頓。
東海:
bada和mio都像我,
是很安靜乖巧的小孩,
所以沒有闖過什麼大禍,哈哈! ( =。=;;;;;)
和狗狗們的溝通方法?
晟敏˙東海:
眼神交流?會看著牠們的眼睛稱讚牠們、責備牠們。
因為不管是人還是動物,眼睛都是說不了謊的。
http://blogfile.paran.com/BLOG_719467/200807/1216377143_room.jpg
譯:hotkorea07
※ 編輯: hotkorea07 來自: 61.227.14.95 (07/18 19:13)
推
07/18 19:39, , 1F
07/18 19:39, 1F
推
07/18 19:55, , 2F
07/18 19:55, 2F
推
07/18 20:42, , 3F
07/18 20:42, 3F
推
07/18 20:46, , 4F
07/18 20:46, 4F
推
07/18 21:23, , 5F
07/18 21:23, 5F
推
07/18 21:33, , 6F
07/18 21:33, 6F
推
07/19 00:17, , 7F
07/19 00:17, 7F
推
07/19 11:34, , 8F
07/19 11:34, 8F
推
07/19 11:40, , 9F
07/19 11:40, 9F
推
07/19 11:58, , 10F
07/19 11:58, 10F
推
07/19 13:45, , 11F
07/19 13:45, 11F
推
07/19 17:49, , 12F
07/19 17:49, 12F
推
07/22 13:46, , 13F
07/22 13:46, 13F