Fw: [情報] 蜘蛛人將要加入復仇者聯盟!

看板SuperHeroes作者 (溶光)時間12年前 (2012/06/20 10:49), 編輯推噓11(12110)
留言23則, 14人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 movie 看板 #1Fu276MB ] 作者: BSH99 (BSH99) 看板: movie 標題: [情報] 蜘蛛人將要加入復仇者聯盟! 時間: Tue Jun 19 14:52:51 2012 ‘Amazing Spider-Man’ Producers Talk ‘Venom’ Movie & Spider-Man Joining ‘ The Avengers’ http://ppt.cc/VUdx The press junket for Amazing Spider-Man provided producers Avi Arad and Matthew Tolmach with an opportunity to discuss such topics as the Venom movie spinoff, and how it will imitate TASM‘s modernized, grounded portrayal of the Spider-Man universe. Arad and Tolmach also hinted at their intention to follow Marvel Studios' example and maintain narrative continuity between all upcoming Spider-Man films (similar to the planned DC superhero universe ). Furthermore, Marvel's Avengers success has increased the likelihood of a cross-over featuring Spidey, according to Arad. 主要就是在說蜘蛛人有可能被SONY放行 去參加部分的復仇者聯盟 擷取一些部分 That the worlds of Amazing Spider-Man and Venom will “make sense with one another” in terms of tone and their comparatively realistic design, is essentially a given (according to Arad and Tolmach); hence, the two universes could organically mesh together in a future Amazing Spider-Movie sequel . 這裡是在跟影迷說 蜘蛛人 驚奇再起有機會會跟復仇者聯盟連接 “Everything is possible. If something like that happens, it’s great for Disney, it’s great for Sony. If the right story comes in, we are now working on ‘Venom’ first. It’s our first out. So our thinking is in the right direction. ‘Avengers’ to me was an expected success so I never looked at it because ‘Avengers’ was successful.” "任何事都是可能的 如果有甚麼是發生了 這將對迪士尼來說是很偉大的 也對SONY來說很棒的 如果有個合適的故事來讓蜘蛛人登場 這是我們的第一次 所以我們認為這將是正確的方向 復仇者聯盟對我來說 是可以預期的成功 我並不是因為復仇者的成功才去考慮合作的" Will Sony make a serious push to get in on the billion-dollar pie that is Marvel's Avengers franchise? The financial incentive is certainly there – and, as everyone should know by now, that's ultimately the bottom line in Hollywood. 這裡再說些導演暗示SONY將認真考慮加入復仇者聯盟這10億美金的大餅 這是讓蜘蛛人客串到復仇者聯盟二的費用 心得:蜘蛛人也要參戰了嗎!!? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.181.81

06/19 14:55, , 1F
誰管蜘蛛人參不參加,我要艾瑪史東參加!我要復仇者聯盟的
06/19 14:55, 1F

06/19 14:55, , 2F
復仇者大嫂團
06/19 14:55, 2F

06/19 14:56, , 3F
大嫂團都參加!
06/19 14:56, 3F

06/19 14:57, , 4F
帥啊!
06/19 14:57, 4F

06/19 14:59, , 5F
有關係就沒關係
06/19 14:59, 5F

06/19 15:00, , 6F
"get in on the billion-dollar pie"不是說Sony會拿到十億
06/19 15:00, 6F

06/19 15:00, , 7F
有錢就ok。
06/19 15:00, 7F

06/19 15:01, , 8F
這樣驚奇再起會有彩蛋嗎
06/19 15:01, 8F

06/19 15:01, , 9F
而是說"加入"復仇者這高達十億美元收入的大餅喔~~
06/19 15:01, 9F

06/19 15:01, , 10F
Sony虧損嚴重...快把蜘蛛人版權賣掉換錢...
06/19 15:01, 10F

06/19 15:01, , 11F
Nick Fury:又要我出現在片尾了?
06/19 15:01, 11F

06/19 15:02, , 12F
parker跟stark的互相嘴砲ㄧ定很好笑
06/19 15:02, 12F

06/19 15:03, , 13F
反正就放個消息先拉抬一下驚奇再起的票房......
06/19 15:03, 13F

06/19 15:03, , 14F
山姆雷米:不要亂來
06/19 15:03, 14F

06/19 15:04, , 15F
TDKR要被打趴了 我是家長一定帶小朋友去看蜘蛛人
06/19 15:04, 15F

06/19 15:04, , 16F
有那麼爽嗎? 無感
06/19 15:04, 16F

06/19 15:05, , 17F
確定會加入再說吧!!!現在放消息都還太早..........
06/19 15:05, 17F

06/19 15:09, , 18F
有可能喔 復仇者聯盟之前有看蜘蛛人預告片拿黃金的活動
06/19 15:09, 18F

06/19 15:09, , 19F
是FB的遊戲
06/19 15:09, 19F

06/19 15:10, , 20F
加入放在片尾30秒
06/19 15:10, 20F

06/19 15:16, , 21F
要加入之前麻煩把服裝換回原本的那套
06/19 15:16, 21F

06/19 15:16, , 22F
驚奇的彩蛋就是男主角的父母身份之謎啊 XD
06/19 15:16, 22F

06/19 15:20, , 23F
有錢大家分啊 今年的迪士尼跟派拉蒙對復仇者就是這樣
06/19 15:20, 23F

06/19 15:20, , 24F
我看是新蜘蛛人聲勢炒不起來才想搭復仇者順風車.
06/19 15:20, 24F

06/19 15:21, , 25F
畢竟陶比麥奎爾版太經典了
06/19 15:21, 25F
※ 編輯: BSH99 來自: 118.167.181.81 (06/19 15:22)

06/19 15:26, , 26F
我要x麵拉 隻豬人才一隻而以 x麵有一狗票 敵人也是一狗票
06/19 15:26, 26F

06/19 15:26, , 27F
美國隊長變史克魯人了
06/19 15:26, 27F

06/19 15:27, , 28F
FB遊戲看預告的活動是正常的 蜘蛛人本來就是元祖復仇者
06/19 15:27, 28F

06/19 15:33, , 29F
蜘蛛人是元祖復仇者?
06/19 15:33, 29F

06/19 15:34, , 30F
看到復仇者大成功想要沾光了,顆顆
06/19 15:34, 30F

06/19 15:34, , 31F
蜘蛛人其實不是元祖復仇者 他是後來才加入的 只是蜘蛛
06/19 15:34, 31F

06/19 15:34, , 32F
TDKR不太適合小朋友看吧@@
06/19 15:34, 32F

06/19 15:35, , 33F
人這個角色太鮮明了 講到復仇者聯盟就不得不想到他
06/19 15:35, 33F

06/19 15:37, , 34F
I never looked at it because 'Avengers'was successful
06/19 15:37, 34F

06/19 15:38, , 35F
不是說"我從來不去看復仇者 因為我知道他會成功"
06/19 15:38, 35F

06/19 15:39, , 36F
而是說"我不是因為它成功才考慮合作一事."
06/19 15:39, 36F

06/19 15:41, , 37F
有錢大家一起賺XDD
06/19 15:41, 37F

06/19 15:44, , 38F
我覺得最後合併的機會很小
06/19 15:44, 38F

06/19 15:44, , 39F
除非是事前就談好故意趁現在就放消息,或是編劇刻意留
06/19 15:44, 39F

06/19 15:45, , 40F
一手讓劇情可以跟Marvel Studios那系列連接
06/19 15:45, 40F

06/19 15:45, , 41F
否則在缺乏事前整體規劃的情況下,事後再併入問題會很大
06/19 15:45, 41F

06/19 15:46, , 42F
當然實際情況還是要看電影怎樣啦,如果裡頭有些劇情很
06/19 15:46, 42F

06/19 15:46, , 43F
看來又要乖乖被薛錢了.....
06/19 15:46, 43F

06/19 15:47, , 44F
明顯阻斷了合併的可能性,那這消息可能就是為了拉抬票房
06/19 15:47, 44F

06/19 15:47, , 45F
才放出來的
06/19 15:47, 45F

06/19 15:49, , 46F
當然也不排除Sony拍自己版本的本傳,Marvel那邊則有另
06/19 15:49, 46F

06/19 15:49, , 47F
一個版本的,但這可能性也很低,我想雙方都不想被牽制吧
06/19 15:49, 47F

06/19 15:50, , 48F
搞不好是在電影裡面放個美國隊長的盾牌之類的圖騰,
06/19 15:50, 48F

06/19 15:53, , 49F
另外,第四段不是在說蜘蛛人要加入Marvel電影世界觀,而
06/19 15:53, 49F

06/19 15:53, , 50F
是Sony自己除了蜘蛛人外,還要拍一部猛毒的電影,而猛毒
06/19 15:53, 50F

06/19 15:53, , 51F
和蜘蛛人是同一世界觀的作品,等於是Sony有自己的蜘蛛人
06/19 15:53, 51F

06/19 15:54, , 52F
電影世界觀,類似Marvel那種相互交涉舖梗的作法,但僅限
06/19 15:54, 52F

06/19 15:54, , 53F
於蜘蛛人系列的角色
06/19 15:54, 53F

06/19 15:57, , 55F
就是這篇新聞的內容
06/19 15:57, 55F

06/19 16:44, , 56F
只限蜘蛛人系列的 這樣感覺格局好小
06/19 16:44, 56F

06/19 16:49, , 57F
格局小不小要看導演,黑暗騎士不也只限蝙蝠俠系列嗎?
06/19 16:49, 57F

06/19 16:51, , 58F
或者就是帕克看著路邊電視放著史塔克CNN新聞的畫面 XD~
06/19 16:51, 58F

06/19 17:14, , 59F
肯特 蝙蝠俠 (亂入)
06/19 17:14, 59F

06/19 17:25, , 60F
事實證明SONY真的山窮水盡了...
06/19 17:25, 60F
※ 編輯: BSH99 來自: 118.167.181.81 (06/19 17:43)

06/19 18:21, , 61F
蜘蛛人系列角色也不少,怎麼會格局小呢?而且這牽涉
06/19 18:21, 61F

06/19 18:22, , 62F
版權問題,照這樣說,福斯的X戰警也格局很小嗎?
06/19 18:22, 62F

06/19 18:23, , 63F
總之重點在於那段完全沒提到蜘蛛人會和Marvel合併世界觀
06/19 18:23, 63F

06/19 19:07, , 64F
才不要emma stone…
06/19 19:07, 64F

06/19 20:32, , 65F
請問可以借轉SuperHeroes版嗎 謝謝
06/19 20:32, 65F

06/19 20:54, , 66F
之前就覺得即使版權分開 但是用特別條款加入豬豬人也是可
06/19 20:54, 66F

06/19 21:03, , 67F
06/19 21:03, 67F

06/19 21:16, , 68F
哇 開心
06/19 21:16, 68F

06/20 01:11, , 69F
鰲拜!!
06/20 01:11, 69F

06/20 01:18, , 70F
看那惡靈古堡精美的SONY廣告....大概知道SONY沒梗了
06/20 01:18, 70F

06/20 01:29, , 71F
好想看蜘蛛人和鋼鐵人一起嘴砲的畫面XD
06/20 01:29, 71F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tom91002 (114.38.158.68), 時間: 06/20/2012 10:49:00

06/20 11:53, , 72F
感覺是在放消息想搭復仇者順風車 拉抬驚奇蜘蛛人電影票房
06/20 11:53, 72F

06/20 11:54, , 73F
況且就算蜘蛛人會加入復仇者 也不會是這次難看的costume
06/20 11:54, 73F

06/20 11:58, , 74F
第二句中文根本自己腦補 結尾也把報導的推測當做導演發言..
06/20 11:58, 74F

06/20 11:59, , 75F
這種半套的翻譯不知道是故意還是無心= ="
06/20 11:59, 75F

06/20 12:49, , 76F
(攤手
06/20 12:49, 76F

06/20 13:01, , 77F
目前看起SM人氣低落 加入復仇者我覺得還要考慮一下
06/20 13:01, 77F

06/20 13:24, , 78F
這翻譯真的問題蠻大的
06/20 13:24, 78F

06/20 13:24, , 79F
有點過度解讀了,我也覺得搭順風車可能性很高
06/20 13:24, 79F

06/20 13:37, , 80F
只前有看過兩方已經談到要把奧斯朋大樓當背景放進復
06/20 13:37, 80F

06/20 13:38, , 81F
仇組裡面當小彩蛋 因為讓角色直接加入有難度
06/20 13:38, 81F

06/20 13:39, , 82F
不過復仇組好像進度超前 奧斯朋大樓就沒趕上客串了
06/20 13:39, 82F

06/20 14:06, , 83F
沒辦法,這次豬豬人檔期接在TDKR後面,不靠別的東西拉抬聲勢~~
06/20 14:06, 83F

06/20 15:22, , 84F
這翻譯根本亂搞....
06/20 15:22, 84F

06/20 16:43, , 85F
我只希望回歸前麻煩把新版難看的costume換掉 = =
06/20 16:43, 85F

06/20 16:46, , 86F
新版的我覺得不錯看阿怎麼一堆人這麼討厭
06/20 16:46, 86F

06/20 17:35, , 87F
我也覺得新版還不錯
06/20 17:35, 87F

06/20 17:38, , 88F
我覺得翻譯問題可能是從這篇來的
06/20 17:38, 88F

06/20 17:38, , 89F

06/20 17:38, , 90F
結果SONY去拍U
06/20 17:38, 90F

06/21 09:08, , 91F
比較期待美國隊長和batman鬥志....
06/21 09:08, 91F

06/21 09:08, , 92F
06/21 09:08, 92F

06/22 01:22, , 93F
Batman=Cap+Ironman ... 是要鬥什麼 = =?
06/22 01:22, 93F

07/08 10:41, , 94F
幹,不要
07/08 10:41, 94F
文章代碼(AID): #1FuJeTcb (SuperHeroes)