[亂吐] 動畫中配
一句話,不准罵板友。Then Have Funnnnnnnnnmn!
大家都知道的事,為什麼動畫中文配音那麼爛啦
一開始還不懂到底是怎麼爛,看過猜謎王之後完全懂了
有人說配音員的演技很重要,我還聽不懂是什麼意思,猜謎王的女主真的是...
就像演員要有演技,配音員的聲音也是要有演技的,沒有生命就是純念稿真的不行
所以中配為什麼爛,媽的你們就是站起來念課本而已啊
偏偏之前看了一部中配的電影,主要腳色全部棒讀,旁邊路人反而很自然
"救命啊!""起火啦!""塊陶啊!" 哇,為什麼路人的情緒都很緊張很危急
"糟-糕-外-面-起-火-了。""恩-我-們-快-點-離-開-吧。"重要腳色機器人發音是怎樣
就離同個配角,跟主角講話就棒讀,在旁邊隨便跟著喊不好了就很自然
中配的配音員,可以拜託你們認真點嗎?
這是在配動畫,不是在朗讀比賽啊
...不知道什麼時候中配才勉強可以聽?
--
跟著我GoAhead大聲說:
永遠是對的 永遠不會說錯話
永遠是最偉大的 是最會說笑話的了
不管說了多冷的笑話 GoAhead 永遠都會給予最熱烈的掌聲!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.135.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1539450417.A.994.html
→
10/14 02:39,
5年前
, 1F
10/14 02:39, 1F
→
10/14 02:39,
5年前
, 2F
10/14 02:39, 2F
→
10/14 02:39,
5年前
, 3F
10/14 02:39, 3F
推
10/14 03:57,
5年前
, 4F
10/14 03:57, 4F
→
10/14 03:57,
5年前
, 5F
10/14 03:57, 5F
推
10/14 06:38,
5年前
, 6F
10/14 06:38, 6F
→
10/14 06:39,
5年前
, 7F
10/14 06:39, 7F
→
10/14 07:38,
5年前
, 8F
10/14 07:38, 8F
推
10/14 08:49,
5年前
, 9F
10/14 08:49, 9F
→
10/14 08:50,
5年前
, 10F
10/14 08:50, 10F
推
10/14 08:57,
5年前
, 11F
10/14 08:57, 11F
→
10/14 08:57,
5年前
, 12F
10/14 08:57, 12F
→
10/14 08:58,
5年前
, 13F
10/14 08:58, 13F
→
10/14 09:32,
5年前
, 14F
10/14 09:32, 14F
推
10/14 11:48,
5年前
, 15F
10/14 11:48, 15F
→
10/14 11:48,
5年前
, 16F
10/14 11:48, 16F
推
10/14 15:36,
5年前
, 17F
10/14 15:36, 17F
推
10/14 17:05,
5年前
, 18F
10/14 17:05, 18F
→
10/14 17:06,
5年前
, 19F
10/14 17:06, 19F
→
10/14 17:07,
5年前
, 20F
10/14 17:07, 20F
→
10/14 17:39,
5年前
, 21F
10/14 17:39, 21F
→
10/14 17:40,
5年前
, 22F
10/14 17:40, 22F
→
10/14 17:40,
5年前
, 23F
10/14 17:40, 23F
→
10/14 17:41,
5年前
, 24F
10/14 17:41, 24F
→
10/14 17:41,
5年前
, 25F
10/14 17:41, 25F
推
10/14 18:39,
5年前
, 26F
10/14 18:39, 26F
→
10/14 18:39,
5年前
, 27F
10/14 18:39, 27F