[聽錯] 抱歉是阿姨太髒～

看板StupidClown作者 (假睫毛女殺手)時間3年前 (2020/09/23 23:01), 3年前編輯推噓99(102推 3噓 36→)
留言141則, 116人參與, 3年前最新討論串1/1
晚上去妹妹家吃飯 回家一直聽到外甥母語教學內容 我一直聽到一句奇怪的話 『坐正正 懶叫ㄟ疼』？ 反覆聽 然後問外甥老師這樣教嗎？ 他說是的『懶叫ㄟ疼』 我不敢相信我的耳朵 叫他拿學習單給我看 好！是阿姨太髒了 對不起 https://i.imgur.com/hHrs2PX.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.22.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1600873283.A.FFA.html
推
09/24 00:31, 3年前 , 1F
害我跟著唸了一遍XDDD
09/24 00:31, 1F
推
09/24 00:32, 3年前 , 2F
ㄢㄤ困難啊～
09/24 00:32, 2F
推
09/24 00:46, 3年前 , 3F
阿姨超髒（指
09/24 00:46, 3F
推
09/24 01:04, 3年前 , 4F
阿姨這樣不行
09/24 01:04, 4F
推
09/24 01:27, 3年前 , 5F
這樣的阿姨六樓會收
09/24 01:27, 5F
推
09/24 01:32, 3年前 , 6F
收
09/24 01:32, 6F
推
09/24 01:32, 3年前 , 7F
阿姨不附圖？
09/24 01:32, 7F
推
09/24 01:42, 3年前 , 8F
才會得人疼
09/24 01:42, 8F
推
09/24 01:55, 3年前 , 9F
這念起來真的怪rr
09/24 01:55, 9F
推
09/24 04:29, 3年前 , 10F
笑翻
09/24 04:29, 10F
推
09/24 04:49, 3年前 , 11F
沒人會這樣唸，臺語課本亂教，唸起來就是 懶覺ㄟ疼
09/24 04:49, 11F
推
09/24 06:04, 3年前 , 12F
哈哈哈哈哈 XDDD
09/24 06:04, 12F
推
09/24 07:07, 3年前 , 13F
不是“才會得人疼”嗎
09/24 07:07, 13F
推
09/24 07:24, 3年前 , 14F
這編排錯了吧？才會得人疼吧？「人才會疼」在台語不
09/24 07:24, 14F
→
09/24 07:24, 3年前 , 15F
通順
09/24 07:24, 15F
推
09/24 07:55, 3年前 , 16F
不是念 郎嘎ㄟ ㄊㄧㄤˋ ?
09/24 07:55, 16F
→
09/24 08:01, 3年前 , 17F
我住嘉義 阿嬤都念郎加欸疼 語意沒錯啊
09/24 08:01, 17F
推
09/24 08:01, 3年前 , 18F
很會 可以約了
09/24 08:01, 18F
推
09/24 08:09, 3年前 , 19F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
09/24 08:09, 19F
推
09/24 08:10, 3年前 , 20F
真的會聽錯啦
09/24 08:10, 20F
推
09/24 08:11, 3年前 , 21F
09/24 08:11, 21F
推
09/24 08:16, 3年前 , 22F
阿姨髒髒
09/24 08:16, 22F
推
09/24 08:27, 3年前 , 23F
“才會得人疼” 比較正確
09/24 08:27, 23F
推
09/24 08:27, 3年前 , 24F
笑死
09/24 08:27, 24F
推
09/24 08:30, 3年前 , 25F
要唸也是“郎咖a疼” or “郎加a疼”，不會像“郎叫
09/24 08:30, 25F
→
09/24 08:30, 3年前 , 26F
a疼”
09/24 08:30, 26F
推
, , 27F
阿姨髒髒！！XD 另外應該是外甥唷
已修正，謝謝XDD 09/24 08:32
推
09/24 08:34, 3年前 , 28F
坐乎正 得人疼...
09/24 08:34, 28F
推
09/24 08:43, 3年前 , 29F
哈哈
09/24 08:43, 29F
推
09/24 08:44, 3年前 , 30F
這念出來確實是會想歪沒錯啊
09/24 08:44, 30F
推
09/24 08:51, 3年前 , 31F
這本來就歪的
09/24 08:51, 31F
→
, , 32F
不是姪子，是外甥
謝謝，已修正XDD 09/24 09:14 ※ 編輯: Ggtr (114.137.22.61 臺灣), 09/24/2020 09:16:29 ※ 編輯: Ggtr (114.137.22.61 臺灣), 09/24/2020 09:18:12 ※ 編輯: Ggtr (114.137.22.61 臺灣), 09/24/2020 09:19:33
推
09/24 09:23, 3年前 , 33F
如果照字，也是郎"駕"ㄟ疼，不是懶叫ㄟ疼...
09/24 09:23, 33F
推
09/24 09:25, 3年前 , 34F
笑壞
09/24 09:25, 34F
推
09/24 09:27, 3年前 , 35F
這篇不錯
09/24 09:27, 35F
推
09/24 09:44, 3年前 , 36F
哈哈哈哈
09/24 09:44, 36F
推
09/24 09:54, 3年前 , 37F
XDD
09/24 09:54, 37F
還有 64 則推文
還有 6 段內文
推
09/25 12:21, 3年前 , 102F
XDD
09/25 12:21, 102F
推
09/25 12:53, 3年前 , 103F
哈哈哈哈哈
09/25 12:53, 103F
→
09/25 14:15, 3年前 , 104F
問了專業人士，台語真的不是這樣說，推測教材純粹想
09/25 14:15, 104F
→
09/25 14:15, 3年前 , 105F
要兩句字數一樣
09/25 14:15, 105F
推
09/25 14:38, 3年前 , 106F
日有所思夜有所夢
09/25 14:38, 106F
推
09/25 16:06, 3年前 , 107F
阿姨髒了 我可以回收清洗再利用（？
09/25 16:06, 107F
→
09/25 16:16, 3年前 , 108F
哈哈哈
09/25 16:16, 108F
推
09/25 16:18, 3年前 , 109F
第一句是:坐趨趨(意思是坐歪歪)會變曲痀 khiau-ku
09/25 16:18, 109F
→
09/25 16:20, 3年前 , 110F
坐趨趨發音是:ㄗㄟˋ ㄘㄨ ㄘㄨ
09/25 16:20, 110F
→
09/25 16:22, 3年前 , 111F
曲痀 khiau-ku 就是Hans14大大的發音
09/25 16:22, 111F
→
09/25 16:22, 3年前 , 112F
https://reurl.cc/0OZ4bK 曲痀 khiau-ku
09/25 16:22, 112F
推
09/25 19:28, 3年前 , 113F
只能說阿姨才華過人 ^ ^ -b
09/25 19:28, 113F
→
09/25 20:10, 3年前 , 114F
人才會疼 硬要用台語講的話 人這個字的發音聲調會
09/25 20:10, 114F
→
09/25 20:10, 3年前 , 115F
變 但不是懶或郎
09/25 20:10, 115F
噓
09/25 20:42, 3年前 , 116F
你不就是那個盜圖仔嗎？
09/25 20:42, 116F
噓
09/25 20:43, 3年前 , 117F
老阿姨還知道自己是阿姨，還是回西斯版講妳怎麼幫
09/25 20:43, 117F
→
09/25 20:43, 3年前 , 118F
男友口交吧
09/25 20:43, 118F
噓
09/25 20:44, 3年前 , 119F
口交完還要發文的阿姨果然髒啊 老女人還要上want
09/25 20:44, 119F
→
09/25 20:44, 3年前 , 120F
看起來還真的很老==
09/25 20:44, 120F
推
09/26 10:06, 3年前 , 121F
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
09/26 10:06, 121F
推
09/26 11:25, 3年前 , 122F
想起「好朋友要先睡一起」的老笑話
09/26 11:25, 122F
→
09/26 15:09, 3年前 , 123F
哈哈哈
09/26 15:09, 123F
推
09/26 20:00, 3年前 , 124F
笑死哈哈哈哈哈拉哈哈哈哈
09/26 20:00, 124F
推
09/27 01:47, 3年前 , 125F
這文法...XD 不過發音也錯了吧！
09/27 01:47, 125F
推
09/27 19:18, 3年前 , 126F
真的欸 台語沒這種說法
09/27 19:18, 126F
推
09/27 19:31, 3年前 , 127F
好笑
09/27 19:31, 127F
推
09/28 01:01, 3年前 , 128F
這直翻也不會唸成懶"叫"啊 XD
09/28 01:01, 128F
推
09/28 02:47, 3年前 , 129F
ㄟ疼
09/28 02:47, 129F
推
09/28 05:30, 3年前 , 130F
阿姨母湯哦
09/28 05:30, 130F
→
09/29 16:37, 3年前 , 131F
哈哈哈好好笑
09/29 16:37, 131F
推
09/29 17:07, 3年前 , 132F
思想歪的聽什麼都是歪的www
09/29 17:07, 132F
推
09/29 23:20, 3年前 , 133F
阿姨哩毋湯哇來
09/29 23:20, 133F
→
10/02 00:57, 3年前 , 134F
不是念狼嗎
10/02 00:57, 134F
推
10/02 17:32, 3年前 , 135F
哈
10/02 17:32, 135F
推
10/02 18:42, 3年前 , 136F
阿姨你平常都在看什麼
10/02 18:42, 136F
推
10/03 09:21, 3年前 , 137F
斷了？
10/03 09:21, 137F
推
10/04 00:47, 3年前 , 138F
中部都講 坐厚正 才A得人疼
10/04 00:47, 138F
推
10/04 10:14, 3年前 , 139F
我聽到的也是坐厚正，得人疼。圖裡面的字比較不是常
10/04 10:14, 139F
→
10/04 10:14, 3年前 , 140F
聽到的台語語法
10/04 10:14, 140F
推
10/05 17:24, 3年前 , 141F
今年中秋 這個故事充實了我跟所有長輩的對話 XD
10/05 17:24, 141F
‣ 更多 Ggtr 的文章
文章代碼(AID): #1VQsD3_w (StupidClown)