[眼殘] 我的無限卡秘書心怡

看板StupidClown作者 (bubble)時間11月前 (), 11月前編輯推噓39(42365)
留言110則, 52人參與, 11月前最新討論串1/1
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退! 想發集氣文問卷文的,請將板規八每一個字都看清楚,再有違反就劣退+水桶了! ================================ 好的 === 因為到日本旅遊很方便,所以我每年都會去個1-2次,部落客那些「推薦台灣人」的店或餐廳我也不去了,都以日本人的推薦名單為主,當然就有很多根本沒有網路預約,只能打電話去。 某一年開始知道visa秘書功能幫忙訂餐廳,我就把御璽卡註冊,我每次打去訂完餐廳後,秘書都會用email回覆我,我記得他每次都署名心怡。 我覺得很開心,因為我有專屬的秘書人員服務。 後來換了一張無限卡,又去註冊了一個無限卡秘書,我心裡是想說無限卡等級比較高,應該比較好用。 訂了幾次餐廳後,我立刻發現了每次都是我那個心怡秘書回覆我,即使接電話的是男生,心怡一樣會回覆我,那我其實不用換卡註冊呀! 直到今天我再次致電無限卡秘書時,我在兩小時後收到了信件: == 親愛的Ms. Chang, 感謝您致電Visa無限卡秘書服務中心,我們竭誠提供您完善的服務。請您於空暇之餘瀏覽以下相關訊息。 我們已經為您成功預訂以下餐廳,詳情如下: 餐廳名稱:難陀 餐廳地址:北海道 札幌市中央区 南五条西 2 サイバーシティビル B2F 預訂來賓大名:(資訊隱藏) 預訂用餐日期: 預訂用餐時間:18:30 預訂用餐人數:2位成人 所有臨時的預訂取消和缺席,都會影響到商家的經營。預訂人需要承擔任何因此而產生之更改和取消罰款。如您需要更改用餐計畫,請提前聯繫商家。 如果您需要其他的服務,您可以使用email或是免付費電話與我們聯絡。 敬祝 心怡 Stefan Xiao Visa無限卡秘書服務中心 == 一如往常的,我的心怡秘書又這麼讓我放心 馬上訂到位了,正當我截圖要傳給朋友時 我發現下面那個英文Stefan Xiao 好像不是心怡的英文名字 也不是Best regards == 原來我的秘書不叫心怡=口= 而是Stefan Xiao 我竟然誤會了這麼多年 https://i.imgur.com/fe88MBX.jpg
== 統一回覆: 很多人神邏輯糾結在國文好不好呀! 可是我標題打的是眼殘啊~ 如果是國文不好,我不會自己發現有錯吧! 肯定還繼續覺得有心怡真好 因為我手機的字型都很小 平常看他回覆的內容都沒很仔細看 只看是預訂到了嗎?跟心怡兩個字XD 昨天才完整的看完整內容 之前大概都是看到這個畫面而已 https://i.imgur.com/id9TFZH.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.4.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1546414149.A.011.html ※ 編輯: lovesesame (223.140.4.27), 01/02/2019 15:30:09 ※ 編輯: lovesesame (223.140.4.27), 01/02/2019 15:31:45
11月前
搞不好之前是John,再之前是Julia
01/02 15:51, 1F

11月前
看一半我以為是sincerely的直譯咧
01/02 16:10, 2F

11月前
他們每次回信給妳都剛好在喝酒,所以 敬 祝心怡
01/02 16:14, 3F

11月前
只是書信的結尾敬辭而已www
01/02 16:21, 4F

11月前
請問白金密書代訂餐廳飯店,費用會有加成嗎??
01/02 16:55, 5F

11月前
...你沒有發過商用郵件嗎? 敬祝 XX是標準的問候語
01/02 17:17, 6F

11月前
格式啊...
01/02 17:17, 7F

11月前
還有這些秘書等著你︰籌安、財安、鈞安
01/02 17:27, 8F

11月前
敬祝 排便順暢
01/02 17:31, 9F

11月前
我都複製人家的啊 沒用過心怡
01/02 18:17, 10F

11月前
而且一直沒仔細看,以為英文的那串才是
01/02 18:17, 11F

11月前
白金秘書預訂不收費哦!但是現在預訂都會問很詳細
01/02 18:20, 12F

11月前
的資料,像是訂房訂單號碼、日期等等
01/02 18:20, 13F

11月前
我都用鈞安
01/02 18:20, 14F

11月前
誰會在敬祝後面打自己名字的啦orz
01/02 19:43, 15F

11月前
我比較想知道你要預訂時是直接叫秘書還是叫心怡www
01/02 19:48, 16F

11月前
誰會在敬祝後面接名字的啦 XD
01/02 20:08, 17F

11月前
嘆氣~~你是不是想__心怡?
01/02 20:46, 18F

11月前
會不會其實是你中文不好
01/02 20:54, 19F

11月前
推樓上,應該是中文不好
01/02 21:14, 20F

11月前
如果寫祝心怡,會不會誤會秘書姓祝名心怡
01/02 21:15, 21F

11月前
業配?
01/02 21:21, 22F

11月前
因為字太小啊!從來沒仔細看過,中文不好我現在肯定
01/02 21:31, 23F

11月前
還是以為他是心怡的啊XD
01/02 21:31, 24F

11月前
哪來的業配拉!心怡的嗎?
01/02 21:32, 25F

11月前
@tracy0620 會啊~ 因為我從來沒放大看過
01/02 21:35, 26F

11月前
今天也是到了把這封信複製貼在line的時候才發現XD
01/02 21:36, 27F

11月前
正常一封信最後兩個字是心怡,沒仔細看的話,不像署
01/02 21:38, 28F

11月前
名嗎?
01/02 21:38, 29F

11月前
會不會也有很多人以為他的秘書是心怡XD
01/02 21:38, 30F

11月前
(以為大家都跟自己一樣www)
01/02 21:39, 31F

11月前
這個好笑
01/02 21:40, 32F

11月前
不忍虛
01/02 22:30, 33F

11月前
書信格式 國中有教.....
01/02 22:31, 34F

11月前
證明有錢到可以拿無限卡不代表有生活常識
01/02 23:03, 35F

11月前
該說是出國太多次忘記國文嗎…
01/02 23:32, 36F

11月前
離題推~日本人推薦是去看tabe那個網站嗎?
01/02 23:38, 37F

11月前
笑死
01/03 00:15, 38F

11月前
很多店還是與飯店預約比較好...白金卡一堆都不接受
01/03 00:31, 39F
還有 31 則推文
還有 1 段內文

11月前
批踢踢現在發什麼都會有人通靈覺得有葉
01/03 17:14, 71F

11月前
心怡業配
01/03 20:05, 72F

11月前
心怡好忙 XD
01/03 21:39, 73F

11月前
離題推,難陀不好吃又貴...進去一堆陸客,用餐品質
01/03 23:14, 74F

11月前
很差
01/03 23:14, 75F

11月前
就算只看到心怡那行也會知道那是結尾敬辭啊 你就是
01/03 23:45, 76F

11月前
國文不好不用狡辯了
01/03 23:45, 77F

11月前
基本上用 順心 就很好了 心怡根本自創的
01/04 00:48, 78F

11月前
難陀不太好吃 哈
01/04 00:51, 79F

11月前
岔題,難陀的螃蟹真的很普通,反而最後都在吃牛肉 X
01/04 01:02, 80F

11月前
D
01/04 01:02, 81F

11月前
我只是跟你說訂好幾家餐廳白金卡秘書都說必須要旅館
01/04 02:12, 82F

11月前
訂。 我也有無限秘書處理更慢...
01/04 02:12, 83F

11月前
另外就算沒有必須飯店訂的約束...hotel concierge t
01/04 02:14, 84F

11月前
urnaround time is much faster.
01/04 02:14, 85F

11月前
故意打無限卡?不是才剛換嗎 打信用卡不就好了 洗文
01/04 10:06, 86F

11月前
01/04 10:06, 87F

11月前
...你是說你連敬祝兩個字都沒看到?
01/04 11:08, 88F

11月前
這真的是你中文問題……
01/05 12:56, 89F

11月前
都是用祝順心+1
01/05 18:46, 90F

11月前
對啊,我沒看到敬祝
01/05 23:01, 91F

11月前
如果是中文問題,我現在會發現?神邏輯
01/05 23:01, 92F

11月前
@changrabbit 我想說明的是我以為換了無限卡秘書會
01/05 23:05, 93F

11月前
比御璽卡秘書來的厲害,卻誤認又是同一個人服務,
01/05 23:05, 94F

11月前
還有無限卡也不是最近才換的,我一直以來都用秘書服
01/05 23:05, 95F

11月前
務,只是到現在才發現看錯字
01/05 23:05, 96F

11月前
難陀是冷凍的,只是能爽吃而已,就跟蟹本家我吃過就
01/05 23:08, 97F

11月前
不太想再去吃了,因為又貴又少,好吃嗎(?)也還好
01/05 23:08, 98F

11月前
比起那種飯店的三蟹吃到飽,我還是去難陀至少自己
01/05 23:11, 99F

11月前
有底
01/05 23:11, 100F

11月前
@callTM 我沒有請旅館代訂過,是寫信給他們嗎?
01/05 23:14, 101F

11月前
因為訂日本的餐廳,秘書好像沒失手過,但是之前有想
01/05 23:16, 102F

11月前
過請他們訂合掌屋好像就說已經客滿了
01/05 23:16, 103F

11月前
如果有推薦比難陀好吃的螃蟹吃到飽也請私信給我拜託
01/05 23:20, 104F

11月前
,因為我是真的不知道哪一家厲害,去年去吃另一家隨
01/05 23:20, 105F

11月前
便在tabelog找到的,也不是很ok,所以又想說再去吃
01/05 23:21, 106F

11月前
難陀算了!!難陀牛肉明明就不好吃(x)
01/05 23:21, 107F

11月前
心怡XDDDD
01/06 11:43, 108F

11月前
心怡 XDD
01/07 22:28, 109F

11月前
看原po回覆發現原po說話冗詞滿多的
01/09 07:30, 110F