[無言] 原來我的id要這樣翻譯

看板StupidClown作者 (蜻蜓)時間6年前 (2017/09/06 19:35), 6年前編輯推噓159(162推 3噓 23→)
留言188則, 174人參與, 最新討論串1/1
之前玩遊戲時 我的遊戲ID叫dragonfly 某次有公會成員找人幫忙帶副本 我自告奮勇帶他打 打完後那位非常有禮貌的 在公會頻道上說： 「謝謝飛龍在天大大」 ……你認真嗎=口=！！！ 原來我叫飛龍在天啊QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.128.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1504697724.A.8A3.html ※ 編輯: at90027 (117.19.128.63), 09/06/2017 19:35:53
推
09/06 19:43, , 1F
手牽手
09/06 19:43, 1F
推
09/06 19:58, , 2F
心逗陣~
09/06 19:58, 2F
推
09/06 20:07, , 3F
把握好時機
09/06 20:07, 3F
推
09/06 20:09, , 4F
奶油蒼蠅
09/06 20:09, 4F
推
09/06 20:09, , 5F
親像飛龍
09/06 20:09, 5F
推
09/06 20:09, , 6F
飛上天
09/06 20:09, 6F
→
09/06 20:25, , 7F
推文有聲音XDDDDD
09/06 20:25, 7F
推
09/06 20:28, , 8F
.....推文意圖使人唱歌，哈哈哈
09/06 20:28, 8F
推
09/06 20:39, , 9F
親求灰龍杯求天
09/06 20:39, 9F
推
09/06 20:44, , 10F
跟著推文唱了 哈哈
09/06 20:44, 10F
我才不承認我也是(掩面
推
09/06 20:55, , 11F
翻得不錯啊
09/06 20:55, 11F
但是dragonfly是蜻蜓QQ
推
09/06 21:16, , 12F
XDDD推文有聲音
09/06 21:16, 12F
推
09/06 21:26, , 13F
人在江湖 身不由己，人生在世只有兩字
09/06 21:26, 13F
推
09/06 21:27, , 14F
好男兒不怕出身低 男子漢志在出頭天
09/06 21:27, 14F
→
09/06 21:28, , 15F
為什麼有聲音！！！
09/06 21:28, 15F
推
09/06 21:40, , 16F
有聲音
09/06 21:40, 16F
推
09/06 21:41, , 17F
一字情~一字義~ 樓下請跟上XDDD
09/06 21:41, 17F
推
09/06 21:42, , 18F
之前取名叫Burst Link(加速，被人叫BL大大。
09/06 21:42, 18F
推
09/06 21:42, , 19F
XDDDDD
09/06 21:42, 19F
推
09/06 21:43, , 20F
推文有聲音，都透露年紀了QQ
09/06 21:43, 20F
年代梗陷阱XD
推
09/06 21:48, , 21F
洩漏年齡啦XDDD
09/06 21:48, 21F
※ 編輯: at90027 (117.19.128.63), 09/06/2017 21:50:44
推
09/06 21:48, , 22F
有聲音XDDDDDD
09/06 21:48, 22F
→
09/06 21:55, , 23F
樓上通通泄漏年紀XD(自己也偷唱幾句
09/06 21:55, 23F
推
09/06 21:56, , 24F
我什麼都不知道
09/06 21:56, 24F
推
09/06 21:57, , 25F
跟著唱+1(掩面
09/06 21:57, 25F
推
09/06 22:03, , 26F
這翻譯好酷哦~推文真的有聲音XDDDD
09/06 22:03, 26F
推
09/06 22:04, , 27F
推文有聲＋1 >///<
09/06 22:04, 27F
推
09/06 22:08, , 28F
以前阿嬤家還有CD
09/06 22:08, 28F
推
09/06 22:08, , 29F
奶油蒼蠅XDDDD
09/06 22:08, 29F
推
09/06 22:10, , 30F
推文有聲音
09/06 22:10, 30F
推
09/06 22:20, , 31F
我現在這個PTT帳號+暱稱也被叫成繁星過，因為ID的Fan
09/06 22:20, 31F
→
09/06 22:20, , 32F
，暱稱又有星字的原因
09/06 22:20, 32F
推
09/06 22:29, , 33F
唉，好像有人在呼喚我～～
09/06 22:29, 33F
推
09/06 22:29, , 34F
當年我幼稚園畢業歌就是這首歌TAT
09/06 22:29, 34F
推
09/06 22:36, , 35F
翻譯真好
09/06 22:36, 35F
還有 113 則推文
推
09/07 20:00, , 149F
滿滿聲音w
09/07 20:00, 149F
推
09/07 20:02, , 150F
推文都內建音檔rrrr
09/07 20:02, 150F
推
09/07 20:09, , 151F
好漢不怕出生低，男子漢志在出頭天
09/07 20:09, 151F
推
09/07 21:06, , 152F
跟我ID一樣也
09/07 21:06, 152F
推
09/07 22:32, , 153F
推文好好笑
09/07 22:32, 153F
推
09/07 23:55, , 154F
哈哈哈哈 推文有聲
09/07 23:55, 154F
推
09/08 00:10, , 155F
9F 害我笑到不行
09/08 00:10, 155F
推
09/08 01:34, , 156F
蜻蜓變飛龍XDDD
09/08 01:34, 156F
推
09/08 02:44, , 157F
謝謝飛龍在天大大
09/08 02:44, 157F
推
09/08 03:06, , 158F
XDDD
09/08 03:06, 158F
推
09/08 05:18, , 159F
我幼稚園再看的XDD
09/08 05:18, 159F
推
09/08 05:50, , 160F
才剛看到一樓就笑出來了xDDDDD
09/08 05:50, 160F
推
09/08 08:46, , 161F
絕對跟著唱的阿哈哈哈哈 幼稚園的回憶XD
09/08 08:46, 161F
推
09/08 09:27, , 162F
意圖使人暴露年齡(o
09/08 09:27, 162F
推
09/08 09:45, , 163F
龍蒼蠅
09/08 09:45, 163F
推
09/08 10:53, , 164F
哇 我幼稚園的時候我阿嬤超愛看
09/08 10:53, 164F
推
09/08 10:53, , 165F
謝謝飛龍在天大大
09/08 10:53, 165F
推
09/08 11:19, , 166F
恰恰亂入
09/08 11:19, 166F
推
09/08 12:35, , 167F
哈哈哈哈
09/08 12:35, 167F
推
09/08 15:04, , 168F
慘了 有聲音出現～～～～～
09/08 15:04, 168F
推
09/08 15:17, , 169F
年齡梗
09/08 15:17, 169F
推
09/08 16:30, , 170F
只有我想到超低能特攻隊嗎...
09/08 16:30, 170F
推
09/08 18:09, , 171F
笑死
09/08 18:09, 171F
推
09/09 01:13, , 172F
推文有聲音！！
09/09 01:13, 172F
→
09/09 05:14, , 173F
你們這些人到底都幾歲！！！ 我也有聲音Orz..
09/09 05:14, 173F
推
09/09 20:14, , 174F
好好笑大家都幾歲啊XD
09/09 20:14, 174F
推
09/10 00:38, , 175F
這實在太好笑 害我笑死
09/10 00:38, 175F
推
09/10 01:50, , 176F
心到陣～把握好時機～
09/10 01:50, 176F
→
09/10 01:51, , 177F
小時候超愛看啊！！！賈靜雯超美的
09/10 01:51, 177F
推
09/10 03:11, , 178F
哈哈哈哈～
09/10 03:11, 178F
推
09/10 09:29, , 179F
奶油蒼蠅就butterfly啊 推個推文有聲音哈哈哈哈
09/10 09:29, 179F
推
09/10 09:30, , 180F
龍飛不敗 龍劍飛
09/10 09:30, 180F
推
09/10 22:56, , 181F
可惡會唱（淚
09/10 22:56, 181F
推
09/10 23:07, , 182F
Xd
09/10 23:07, 182F
推
09/11 07:40, , 183F
謝謝飛龍在天大大
09/11 07:40, 183F
推
09/12 00:05, , 184F
忍不住複習了一遍
09/12 00:05, 184F
推
09/12 11:05, , 185F
有聲勝無聲
09/12 11:05, 185F
推
09/14 10:25, , 186F
跟著推文唱+1 哈哈哈
09/14 10:25, 186F
→
09/16 21:50, , 187F
1~6樓好好笑
09/16 21:50, 187F
推
09/17 07:59, , 188F
XDDDDDDDDDDDD
09/17 07:59, 188F
‣ 更多 at90027 的文章
文章代碼(AID): #1PhzryYZ (StupidClown)