[聽錯] 親切的移民官?

看板StupidClown作者 (j92041107)時間7年前 (2017/05/26 13:35), 7年前編輯推噓52(58推 6噓 31→)
留言95則, 74人參與, 最新討論串1/1
各位下午好 第一次發文(′・ω・`) 希望能搏君一笑 幾週前，從加拿大出發去美國玩，因為是跟友人同行，所以有任何疑問的時候都是直接 用中文問朋友，中間有個過程是有一台機器需要掃描左手除了大拇指以外的手指，接著 就去跟移民官大人對話了，用我的菜英文回答完問題之後要掃指紋 移民官：Fingers(對我比出"四"的手勢) 我馬上將手指放上機器掃描，因為剛剛做過類似的事情了 移民官：Thumb (大拇指的手勢) 頓時覺得他非常親切 我二話不說馬上也比讚的手勢 微笑對移民官說：OK! Thank you! (`･∀･)b 移民官一臉淡定：Thumb 我：(????) 移民官無奈表情，做了一個大拇指蓋印章的動作 旁邊的同行友人以為我瘋了， 馬上跟我說：他要掃描你的大拇指啦! 我才不會說我已經在加拿大讀書半年了 Σ( ° △ °) ----------------- 小知識： 出國時你會遇到的人叫做 移民官，海關只管物品不管人。 謝謝大家的推/噓文 第一次發文跟回文摸索了一下 祝福大家天天正能量無極限 (ﾉ>ω<)ﾉ 板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退! 想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了! ========================================================================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.114.72.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1495776909.A.863.html
推
05/26 13:43, , 1F
你以為海關是給你一個讚嗎
05/26 13:43, 1F
想說他人未免也太親切了吧~~~~
→
05/26 13:47, , 2F
海關要你把b塞進某部位檢查有沒藏違品的意思...4次
05/26 13:47, 2F
推
05/26 14:19, , 3F
哈哈
05/26 14:19, 3F
推
05/26 14:26, , 4F
海關為甚麼要說川普？
05/26 14:26, 4F
推
05/26 14:28, , 5F
樓上幽默喔
05/26 14:28, 5F
→
05/26 14:56, , 6F
讚 喔
05/26 14:56, 6F
→
05/26 14:59, , 7F
半年？！
05/26 14:59, 7F
→
05/26 16:04, , 8F
菜英文: 誰找我?
05/26 16:04, 8F
推
05/26 16:23, , 9F
(`･∀･)b
05/26 16:23, 9F
推
05/26 17:49, , 10F
讚哦XDDDDD
05/26 17:49, 10F
推
05/26 19:06, , 11F
讚啦
05/26 19:06, 11F
推
05/26 19:27, , 12F
costume: (`･A･)b
05/26 19:27, 12F
推
05/26 19:48, , 13F
迷之聲：你想說的是移民官吧
05/26 19:48, 13F
感謝你的糾正^_^ 長知識~
推
05/26 20:12, , 14F
讚一個(`･∀･)b
05/26 20:12, 14F
推
05/26 20:14, , 15F
b(‵▽′)d
05/26 20:14, 15F
圖片超級生動XD
推
05/26 20:33, , 16F
哈哈哈
05/26 20:33, 16F
推
05/26 20:53, , 17F
thumb (`･∀･)b
05/26 20:53, 17F
推
05/26 21:19, , 18F
真是優秀
05/26 21:19, 18F
→
05/26 21:36, , 19F
有笑有推XDD
05/26 21:36, 19F
推
05/26 21:51, , 20F
(`･∀･)b
05/26 21:51, 20F
噓
05/26 22:52, , 21F
還敢說留學 錢給我拿去花還比較實際 不要再浪費錢了
05/26 22:52, 21F
是這樣的 上課內容比較不生活化..... 加上從未背過這個單字 但是 至少我有一個積極學習的心態 只是想給大家正能量 別太在意啦
推
05/26 22:54, , 22F
哈 太糗了
05/26 22:54, 22F
推
05/26 23:04, , 23F
讚！XDDDD
05/26 23:04, 23F
→
05/26 23:05, , 24F
( ･ ･ )b
05/26 23:05, 24F
噓
05/26 23:12, , 25F
移民官...
05/26 23:12, 25F
已修正 感謝糾正 !!!
推
05/26 23:16, , 26F
(`･∀･)b
05/26 23:16, 26F
→
05/27 00:56, , 27F
跟你的友人反應一樣
05/27 00:56, 27F
推
05/27 01:08, , 28F
那應該是thumb up吧
05/27 01:08, 28F
可能想說有比手勢了我應該懂XD 當時我是只聽到一個音節啦~
推
05/27 08:37, , 29F
(`･∀･)b
05/27 08:37, 29F
→
05/27 09:55, , 30F
半年聽不懂這個!?
05/27 09:55, 30F
上課不會上到身體構造啊啊啊啊啊T_T
推
05/27 09:56, , 31F
XD
05/27 09:56, 31F
推
05/27 10:11, , 32F
認真，在加拿大別再跟華人混了，我沒留學過都不會誤會...
05/27 10:11, 32F
還有 23 則推文
還有 4 段內文
推
05/27 17:43, , 56F
習慣按讚
05/27 17:43, 56F
噓
05/27 18:25, , 57F
丟臉丟到國外
05/27 18:25, 57F
推
05/27 18:57, , 58F
從推文知道某些人的水準
05/27 18:57, 58F
推
05/27 19:48, , 59F
(`･∀･)b
05/27 19:48, 59F
推
05/27 19:49, , 60F
幫補 凶宅好多
05/27 19:49, 60F
→
05/27 19:58, , 61F
(`･∀･)b
05/27 19:58, 61F
推
05/27 21:59, , 62F
正能量～～
05/27 21:59, 62F
→
05/27 22:26, , 63F
笑到美丁美當
05/27 22:26, 63F
推
05/27 23:43, , 64F
(`･∀･)b
05/27 23:43, 64F
推
05/28 00:03, , 65F
(`･∀･)b
05/28 00:03, 65F
推
05/28 00:13, , 66F
我也有類似經驗哈哈哈 噓文的不用理他
05/28 00:13, 66F
推
05/28 00:34, , 67F
這我就要幫原po講講話了 我是台灣同行啦 我就查了很多外
05/28 00:34, 67F
→
05/28 00:34, , 68F
國旅客按指紋時對我比讚的 還有請他摘一下眼鏡結果對我眨
05/28 00:34, 68F
→
05/28 00:34, , 69F
眼睛的啦等等 金促咪 你絕對不是第一個放心XD
05/28 00:34, 69F
推
05/28 01:37, , 70F
推！給原PO正能量！（thumb XD
05/28 01:37, 70F
→
05/28 02:22, , 71F
一年級就知道的好秋喔，看就知道是小朋友， 我一年級的時
05/28 02:22, 71F
→
05/28 02:22, , 72F
候還沒有英文課，拜託年紀輕輕不要就學人當酸民造口業
05/28 02:22, 72F
推
05/28 02:46, , 73F
我在國內考了多益金色跟托福破百，但後來出國了依然覺得自
05/28 02:46, 73F
→
05/28 02:46, , 74F
己像個無口白癡啊，語言就只是個溝通工具而已，本來就是要
05/28 02:46, 74F
→
05/28 02:46, , 75F
從生活中去使用跟熟練，原po加油不用理會那些酸酸
05/28 02:46, 75F
推
05/28 08:07, , 76F
推推
05/28 08:07, 76F
推
05/28 08:51, , 77F
你好可愛～～～別理那些噓的人！
05/28 08:51, 77F
推
05/28 15:01, , 78F
有時候腦袋打結就是會會錯意啊，管你英文好不好
05/28 15:01, 78F
推
05/28 22:57, , 79F
呵呵，好可愛，蠻好笑的XD
05/28 22:57, 79F
→
05/29 06:53, , 80F
這國中程度的字吧......... 難道你這麼小就出國念書
05/29 06:53, 80F
推
05/29 07:45, , 81F
我好像能理解，我有個小時候移民加拿大的朋友，她跟
05/29 07:45, 81F
→
05/29 07:45, , 82F
我，說她英文很爛。其實我還蠻黑人問號的。
05/29 07:45, 82F
推
05/29 10:08, , 83F
他當下應該憋到內傷XDD
05/29 10:08, 83F
推
05/29 14:13, , 84F
還好我都看不懂聽不懂…
05/29 14:13, 84F
→
05/29 14:13, , 85F
不過這邊應該是笨版吧，偶爾做些蠢事分享還滿正常的，吸
05/29 14:13, 85F
→
05/29 14:13, , 86F
收些正能量
05/29 14:13, 86F
噓
05/29 18:42, , 87F
笨版酸民，簡稱苯酸好了
05/29 18:42, 87F
推
05/30 01:07, , 88F
英文爛到有點令人驚訝@@
05/30 01:07, 88F
推
05/30 05:05, , 89F
真的是一堆兇宅在這找優越感，推原Po很有風度，加油！
05/30 05:05, 89F
推
05/30 12:10, , 90F
推文真的一堆酸欸 工作壓力大到沒人生？
05/30 12:10, 90F
推
05/30 23:40, , 91F
幫推
05/30 23:40, 91F
推
05/31 00:30, , 92F
酸酸是眼紅嗎
05/31 00:30, 92F
→
05/31 00:30, , 93F
會個Thumb好了不起
05/31 00:30, 93F
推
05/31 03:19, , 94F
幫推，有風度
05/31 03:19, 94F
推
06/02 02:16, , 95F
所以會英文很優越嗎？？？酸幾點的
06/02 02:16, 95F
‣ 更多 demon2812 的文章
文章代碼(AID): #1P9xwDXZ (StupidClown)