[聽錯] 你說的一定不是一簾幽夢
老爸的台灣狗語很嚴重,
某天我姐就說他接到某個廠商的電話
對方一直跟他說 我們這個最近的藝連布齁很防水balabala
這個藝連布很厲害 之類的
我姐想說 哇 什麼藝連布聽起來很新穎很厲害
殊不知是個賣浴簾的廠商
結果我就笑我姐說
你都跟老爸的台灣狗語相處這麼久
居然聽不懂 藝!連!布!
後來我就叫老爸講 浴簾 兩個字
意外的老爸講的超~標準
老爸說 阿不是有一個什麼 浴簾幽夢 嗎
咦
==========================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.46.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1469325353.A.636.html
※ 編輯: nanasteak (223.141.46.50), 07/24/2016 10:00:22
※ 編輯: nanasteak (223.141.46.50), 07/24/2016 10:00:51
推
07/24 10:32, , 1F
07/24 10:32, 1F
推
07/24 11:13, , 2F
07/24 11:13, 2F
咦咦qaq
推
07/24 11:16, , 3F
07/24 11:16, 3F
※ 編輯: nanasteak (223.141.46.50), 07/24/2016 12:56:44
推
07/24 13:02, , 4F
07/24 13:02, 4F
推
07/24 13:33, , 5F
07/24 13:33, 5F
推
07/24 16:38, , 6F
07/24 16:38, 6F
推
07/24 20:23, , 7F
07/24 20:23, 7F
→
07/24 22:17, , 8F
07/24 22:17, 8F
推
07/25 02:25, , 9F
07/25 02:25, 9F
推
07/25 23:20, , 10F
07/25 23:20, 10F
推
07/26 02:55, , 11F
07/26 02:55, 11F