[無言] 用俄文調戲肥宅的結果
前兩天跟俄文系的學弟妹吃飯(我是學姐)
突然好懷念以前在俄文系輔系的日子,
就用我的菜俄文傳了賴給我心愛的國外出差肥宅:
Я думаю тебя очень,Мой мастер..
(我的主人,我好想你)
肥宅表示很疑惑。
過了一陣子他用賴傳來:
Я думаю тебя очень,Мой маленький раб
(我的小男奴,我好想你)
……我該跟他說俄文的名詞有分陽性陰性嗎?google翻譯不要亂用。
還是他根本就是傳錯賴了,其實他俄文很好?
(哭著跑走)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.100.144
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1448109629.A.EC6.html
推
11/21 20:41, , 1F
11/21 20:41, 1F
推
11/21 20:42, , 2F
11/21 20:42, 2F
→
11/21 20:46, , 3F
11/21 20:46, 3F
推
11/21 21:03, , 4F
11/21 21:03, 4F
推
11/21 21:05, , 5F
11/21 21:05, 5F
推
11/21 21:40, , 6F
11/21 21:40, 6F
→
11/21 21:51, , 7F
11/21 21:51, 7F
推
11/21 21:59, , 8F
11/21 21:59, 8F
推
11/21 22:04, , 9F
11/21 22:04, 9F
推
11/21 22:04, , 10F
11/21 22:04, 10F
→
11/21 22:17, , 11F
11/21 22:17, 11F
→
11/21 22:21, , 12F
11/21 22:21, 12F
推
11/21 22:22, , 13F
11/21 22:22, 13F
推
11/21 22:22, , 14F
11/21 22:22, 14F
→
11/21 22:22, , 15F
11/21 22:22, 15F
推
11/21 22:23, , 16F
11/21 22:23, 16F
推
11/21 22:34, , 17F
11/21 22:34, 17F
推
11/21 22:35, , 18F
11/21 22:35, 18F
→
11/21 22:36, , 19F
11/21 22:36, 19F
※ 編輯: vorstehen (61.227.100.144), 11/21/2015 22:38:28
推
11/21 22:39, , 20F
11/21 22:39, 20F
→
11/21 22:45, , 21F
11/21 22:45, 21F
推
11/21 22:57, , 22F
11/21 22:57, 22F
推
11/21 22:59, , 23F
11/21 22:59, 23F
推
11/21 23:31, , 24F
11/21 23:31, 24F
推
11/21 23:54, , 25F
11/21 23:54, 25F
推
11/21 23:59, , 26F
11/21 23:59, 26F
推
11/22 00:02, , 27F
11/22 00:02, 27F
→
11/22 00:16, , 28F
11/22 00:16, 28F
推
11/22 01:04, , 29F
11/22 01:04, 29F
推
11/22 01:37, , 30F
11/22 01:37, 30F
推
11/22 03:46, , 31F
11/22 03:46, 31F
推
11/22 04:14, , 32F
11/22 04:14, 32F
→
11/22 05:34, , 33F
11/22 05:34, 33F
推
11/22 07:57, , 34F
11/22 07:57, 34F
→
11/22 08:06, , 35F
11/22 08:06, 35F
推
11/22 08:47, , 36F
11/22 08:47, 36F
推
11/22 09:07, , 37F
11/22 09:07, 37F
推
11/22 09:52, , 38F
11/22 09:52, 38F
→
11/22 09:52, , 39F
11/22 09:52, 39F
我記得這個不用о吧 @@
不過我俄文只輔過一年就放棄了 跟本系必修完全衝堂..
不然在俄文系的日子是我大學生活中最開心的日子...
推
11/22 10:04, , 40F
11/22 10:04, 40F
→
11/22 10:14, , 41F
11/22 10:14, 41F
※ 編輯: vorstehen (114.47.189.26), 11/22/2015 10:45:06
推
11/22 11:41, , 42F
11/22 11:41, 42F
→
11/22 11:41, , 43F
11/22 11:41, 43F
推
11/22 14:34, , 44F
11/22 14:34, 44F
推
11/22 14:49, , 45F
11/22 14:49, 45F
推
11/22 15:18, , 46F
11/22 15:18, 46F
→
11/22 15:32, , 47F
11/22 15:32, 47F
噓
11/22 17:06, , 48F
11/22 17:06, 48F
推
11/22 17:41, , 49F
11/22 17:41, 49F
推
11/22 20:14, , 50F
11/22 20:14, 50F
推
11/22 21:52, , 51F
11/22 21:52, 51F
→
11/22 21:52, , 52F
11/22 21:52, 52F
→
11/22 21:52, , 53F
11/22 21:52, 53F
→
11/22 21:54, , 54F
11/22 21:54, 54F
推
11/22 22:08, , 55F
11/22 22:08, 55F
→
11/22 22:09, , 56F
11/22 22:09, 56F
→
11/22 22:28, , 57F
11/22 22:28, 57F
推
11/22 22:45, , 58F
11/22 22:45, 58F
→
11/23 07:36, , 59F
11/23 07:36, 59F
推
11/24 14:03, , 60F
11/24 14:03, 60F
→
11/27 14:59, , 61F
11/27 14:59, 61F
噓
01/27 11:10, , 62F
01/27 11:10, 62F