[無言] 你中文真好
我上班的餐廳會有許多外國人來吃
英文不好的我點餐有時會溝通不良
今天有個黑人來吃午餐
高大壯碩又帥頗像電影裡走出來的角色
正當我煩惱點餐會有溝通障礙的時候
他開口講了一口字正腔圓的中文!!!!!!
口音標準到以為在跟臺灣人講話
於是我笑著說:你的中文講的真好
結果他一臉靦腆的回我
:妳的中文也很好
.....瞬間感到哭笑不得
他好像認真的覺得這是稱讚欸...
--
Gemini
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.211.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1436967337.A.CD1.html
※ 編輯: han66 (101.13.211.168), 07/15/2015 21:36:11
推
07/15 21:41, , 1F
07/15 21:41, 1F
→
07/15 21:45, , 2F
07/15 21:45, 2F
推
07/15 21:51, , 3F
07/15 21:51, 3F
推
07/15 21:57, , 4F
07/15 21:57, 4F
推
07/15 22:10, , 5F
07/15 22:10, 5F
→
07/15 22:23, , 6F
07/15 22:23, 6F
推
07/15 22:29, , 7F
07/15 22:29, 7F
推
07/15 23:00, , 8F
07/15 23:00, 8F
→
07/16 00:50, , 9F
07/16 00:50, 9F
推
07/16 08:49, , 10F
07/16 08:49, 10F
推
07/17 09:46, , 11F
07/17 09:46, 11F