[無言] 買菜時,阿婆跟我說...

看板StupidClown作者 (真˙費雯姬)時間9年前 (2015/06/27 17:29), 9年前編輯推噓18(21推 3噓 21→)
留言45則, 34人參與, 最新討論串1/1
打給後，胎嘎後，hello, hola 本魯妹 嘟甲 去全聯買菜 我在看Ａ菜跟青江菜欸昔尊， 嘟丟幾壘阿婆　伊嘎挖供： 小姐，這Ａ菜是好菜：））） 我心想：遇到熱心阿婆要跟我解說ｏｒ推薦耶～-//- 阿婆繼續說 阿像這個空心菜，是涼菜 這Ａ菜是溫性的，坐月子吃很好！！！ 我：哦～碗來洗阿捏吼，阿姨謝謝 阿婆：不客氣：） 然後我心裏迴盪著她那句話： 坐月子吃很好！！！ 坐月子吃 坐月子 月子 ..... 我一個單身未婚清純女大生 只是穿著長裙 戴個口罩的樣子 就看起來像是要坐月子的媽媽嘛！！(っ′д`)っ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.29.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1435397368.A.C86.html
推
06/27 17:32, , 1F
恭喜夫人，賀喜夫人，是男胎還女胎？
06/27 17:32, 1F
推
06/27 17:32, , 2F
樓下.. 小孩是你的嗎？？
06/27 17:32, 2F
→
06/27 17:33, , 3F
我看文章還要花時間國臺語轉換，疲勞感+10
06/27 17:33, 3F
→
06/27 17:34, , 4F
不是 然後中台夾雜看好久才懂....
06/27 17:34, 4F
→
06/27 17:35, , 5F
嗚嗚心我什麼時候冒出來的
06/27 17:35, 5F
→
06/27 17:40, , 6F
台語很難懂嗎XDD 大家也很愛用花惹發啊~
06/27 17:40, 6F
→
06/27 17:40, , 7F
33分-w-
06/27 17:40, 7F
推
06/27 17:40, , 8F
原po我媽的孕婦裝還留著耶 你要不要啊？～
06/27 17:40, 8F
→
06/27 17:41, , 9F
花惹發是英文噢0.<
06/27 17:41, 9F
我沒懷孕啊啦啦啦啊(╯-_-)╯ ~╩╩ 為甚麼中英夾雜就很好懂 中台夾雜就不好懂呢= =a
→
06/27 17:42, , 10F
不過她的用字還蠻容易懂的呀..
06/27 17:42, 10F
→
06/27 17:48, , 11F
一兩句就還蠻好懂的，只是很多句的話，可能會直接略過
06/27 17:48, 11F
→
06/27 17:53, , 12F
原來是這樣...可是我跟老人對話真的會中台夾雜-///-
06/27 17:53, 12F
推
06/27 17:57, , 13F
只是用中文字打台語，所得到的效果……
06/27 17:57, 13F
推
06/27 17:59, , 14F
原來原PO是來徵人讓她坐月子的!! 我可以應徵!!
06/27 17:59, 14F
推
06/27 18:11, , 15F
原來是來徵人讓她懷孕的啊！我也要報名
06/27 18:11, 15F
推
06/27 18:19, , 16F
好吧！其實是我的！！！誤))))
06/27 18:19, 16F
推
06/27 18:34, , 17F
原來孩子的拔拔是樓上阿~祝兩位拿紅色炸彈炸鄉民
06/27 18:34, 17F
推
06/27 18:52, , 18F
恭喜原PO,賀喜st大
06/27 18:52, 18F
推
06/27 18:55, , 19F
原po... 我不是叫你吃藥嗎...>< 忘記吃了齁??
06/27 18:55, 19F
推
06/27 18:55, , 20F
我有減低孕吐的食譜…
06/27 18:55, 20F
以上名額額已滿 銘謝惠顧... a6 阿就 不小心忘記惹Q_Q tony謝謝請方便站內寄給我嗎...:)?最近害喜很嚴重-.-
→
06/27 18:59, , 21F
廢話一堆
06/27 18:59, 21F
推
06/27 19:17, , 22F
原po用字易懂+1 恭喜夫人，賀喜夫人~
06/27 19:17, 22F
→
06/27 19:17, , 23F
！
06/27 19:17, 23F
推
06/27 19:21, , 24F
這篇看不懂的話就只是對台語不熟而已吧:p
06/27 19:21, 24F
我對台語算小熟...沒注意到會造成閱讀困擾 我以後會注意>///<
→
06/27 19:34, , 25F
還好啦可看出你的崩潰
06/27 19:34, 25F
※ 編輯: z960124 (27.147.29.131), 06/27/2015 19:40:38
推
06/27 19:54, , 26F
妳還沒結婚？難道懷的是耶穌！！！來救台灣惹嗎
06/27 19:54, 26F
推
06/27 19:58, , 27F
原跟「碗」、我跟「挖」發音差距還不小，腦袋要二轉啊
06/27 19:58, 27F
推
06/27 20:03, , 28F
因為那是用中文去拼音台語，沒有邏輯要多次轉換跟熟不熟
06/27 20:03, 28F
→
06/27 20:04, , 29F
台語有啥關係，這種拼音文跟注音文是一樣的
06/27 20:04, 29F
→
06/27 20:23, , 30F
恭喜!
06/27 20:23, 30F
推
06/27 20:26, , 31F
我前天去普通婦科檢查感冒戴個口罩也被拿著問卷的人問…
06/27 20:26, 31F
→
06/27 20:26, , 32F
4X kg沒有很重吧
06/27 20:26, 32F
→
06/27 22:06, , 33F
我也是4X kg+1 有點偏瘦..樓上妳跟我都要多吃點XD
06/27 22:06, 33F
推
06/27 22:56, , 34F
幾壘阿婆
06/27 22:56, 34F
推
06/27 23:07, , 35F
不然用日文假名拼臺語嗎？ 好像不錯
06/27 23:07, 35F
→
06/27 23:44, , 36F
看著很累
06/27 23:44, 36F
→
06/28 02:26, , 37F
台語熟可是還是看很累
06/28 02:26, 37F
推
06/28 06:17, , 38F
原PO正妹 好有氣質
06/28 06:17, 38F
→
06/28 08:30, , 39F
我會負責的
06/28 08:30, 39F
→
06/28 13:42, , 40F
有需要介紹麻油嗎 億昌現在有網購哦
06/28 13:42, 40F
噓
06/28 15:27, , 41F
看不懂
06/28 15:27, 41F
噓
06/28 20:49, , 42F
2
06/28 20:49, 42F
噓
06/29 01:13, , 43F
難懂
06/29 01:13, 43F
→
06/29 03:24, , 44F
好想噓你
06/29 03:24, 44F
推
06/29 04:15, , 45F
有笑有推～
06/29 04:15, 45F
‣ 更多 z960124 的文章
文章代碼(AID): #1LZcpuo6 (StupidClown)