[無言] Jobs

看板StupidClown作者 (嘟嘟)時間10年前 (2015/04/20 19:06), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
原po是高三生 英文課本第十課是在教賈伯斯 強者我同學被老師抽到唸題目再翻譯 According to Jobs,....... 強者我同學翻譯成 根據工作... 同學你有沒有在上課!! 你害我憋笑憋的好痛苦啊XDD 五樓落伍了,三樓你說說看那句怎麼翻譯? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.78.137 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1429528000.A.4AB.html

04/20 19:19, , 1F
應該改成:根據工作們
04/20 19:19, 1F

04/20 19:21, , 2F
根據賈伯們
04/20 19:21, 2F

04/20 19:37, , 3F
史蒂夫 工作們
04/20 19:37, 3F
文章代碼(AID): #1LDDt0Ih (StupidClown)