[無言] 日本寄宿家庭的趣事

看板StupidClown作者godpoo3 (助教)時間10年前 (2014/01/21 00:08)推噓18(18推 0噓 3→)

留言21則, 20人參與討論串1/1

板工提醒:內容少於二十字或少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退! 想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了! ========================================================================== 我上個星期周末去參加了兩天一夜的寄宿家庭，那家庭是主人跟太太而已然後來了一個主人的弟弟和朋友，第二天早上在聊天的時候聊到... 我 : 對了，你們會不會麻將(マージャン ma-zyan）主人 : 我不太會耶，太太可能會一點我 : 是喔，我很想找人打日本麻將耶，台灣的跟日本的完全不一樣主人 : 有差喔，是差在哪邊阿我 : 就是一些規則阿，還有玩法之類的，像是攻擊防禦什麼的主人 : 什麼，台灣的還有這些東西，也太特別了吧!? 我 : 不是啦我現在是說日本的啦主人 : 奇怪，我怎完全不知道，不可能吧我 : 還有像是點數計算的時候也跟台灣完全不一樣主人 : !?!?!? 你現在到底在說啥我 : 我在說日本麻將阿(比動作) 主人 : 你不是在說會不會做抹茶(まっちゃ maccha)喔....(比動作) 我 : 不是啦哈哈哈哈哈哈，難怪你們很驚訝XDDD 主人 : 我才覺得驚訝，想說做個抹茶還可以這樣玩也太神奇太累了吧XDDD 果然發音很重要，常常我都搞錯音，想說應該是這個音就念了.... 結果就會鬧出這些蠢事Q口Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 153.160.9.162

推

sodajae

01/21 00:14, , 1^F

01/21 00:14, 1^F

推

yannicklatte

01/21 00:28, , 2^F

01/21 00:28, 2^F

推

andy168856

01/21 00:35, , 3^F

01/21 00:35, 3^F