[聽錯] 英文歌夾雜中文歌詞

看板StupidClown作者breathair (混口飯吃)時間10年前 (2013/12/04 09:31)推噓11(11推 0噓 0→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

上個禮拜載老婆去內湖的夏慕尼吃晚餐車子裡聽著ICRT播放的歌曲 breathair: 哎，這首歌到底是英文歌還是中文歌啊? 怎麼覺的有中文有英文老婆：英文歌吧... breathair: 不對啊，你聽，他是不是在唱"我不知道" 老婆：真的耶，不過其它的歌詞聽起來是英文 breathair: 哈，應該是老外英文歌夾雜中文歌詞，就好像我們的中文歌有英文一樣吧老婆：對耶，而且他的"我不知道"聽起來有外國口音 breathair: 妳聽，又重覆了，歌詞應該是"哇嘛不豬道"，哈哈哈 ........ 結果回家查了一下這首歌大家聽聽看是不是跟我一樣耳殘? http://tinyurl.com/k5mjqj5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.220.206.157

推

owoQAQ

12/04 09:43, , 1^F

12/04 09:43, 1^F

推

musez

12/04 10:39, , 2^F

12/04 10:39, 2^F

推

Frog501

12/04 10:47, , 3^F

12/04 10:47, 3^F