[恍神] 報價的英文怎麼說

看板StupidClown作者 (拉拉拉)時間10年前 (2013/09/27 01:53), 編輯推噓23(24推 1噓 3→)
留言28則, 25人參與, 最新討論串1/1
今天同事問我報價的英文怎麼說，他要跟國外廠商要價格 我想，恩..沒學過這個單字耶。 算了!!用簡單一點的好了!! 我就回他 Give me your price 然後我就被旁邊經過的女同事揍了..... 這能算錯嘛T_T -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.189.199
推
09/27 01:56, , 1F
因為你說your，加上產品變成你的產品價格就可以了XD
09/27 01:56, 1F
推
09/27 02:40, , 2F
所以你其實是想買他...? = =A
09/27 02:40, 2F
推
09/27 02:55, , 3F
XDDD
09/27 02:55, 3F
推
09/27 03:20, , 4F
1F正解
09/27 03:20, 4F
推
09/27 04:12, , 5F
順便回答 報價可以用 request for quotation吧...
09/27 04:12, 5F
推
09/27 07:02, , 6F
2F XDDD
09/27 07:02, 6F
推
09/27 07:54, , 7F
直接問...How Much...會不會更省力
09/27 07:54, 7F
推
09/27 09:56, , 8F
我們都用provide the price and lead time
09/27 09:56, 8F
推
09/27 10:35, , 9F
原po正大光明的買一夜情 >\\\\\\\<
09/27 10:35, 9F
推
09/27 13:47, , 10F
重點是~ 女同事聽得懂?! 難不成......
09/27 13:47, 10F
推
09/27 13:50, , 11F
3K2H2S
09/27 13:50, 11F
推
09/27 14:03, , 12F
女同事OS：問我價錢私下問哪~大庭廣眾的問也不害臊!(揍)
09/27 14:03, 12F
推
09/27 14:24, , 13F
2HR 6000
09/27 14:24, 13F
推
09/27 14:49, , 14F
認真回，報價單是quotation
09/27 14:49, 14F
推
09/27 16:58, , 15F
3k我懂,2k2s是.....
09/27 16:58, 15F
→
09/27 16:58, , 16F
2h
09/27 16:58, 16F
推
09/27 18:37, , 17F
Khs=千時ㄕㄜˋ
09/27 18:37, 17F
推
09/27 20:00, , 18F
quote
09/27 20:00, 18F
推
09/27 21:37, , 19F
用 offer 不也簡單易懂嗎？雖然我沒寫過這類的...
09/27 21:37, 19F
推
09/27 22:24, , 20F
買方提inquiry 賣方給quotation
09/27 22:24, 20F
推
09/28 00:43, , 21F
a couple of hours 6000.
09/28 00:43, 21F
推
09/28 02:31, , 22F
S=次數吧
09/28 02:31, 22F
推
09/28 12:51, , 23F
看笨版長知識
09/28 12:51, 23F
推
09/28 16:57, , 24F
長知識!!!
09/28 16:57, 24F
噓
09/28 17:36, , 25F
我都直接說offer
09/28 17:36, 25F
→
09/28 17:37, , 26F
不小心噓到了+ =等等補推
09/28 17:37, 26F
→
09/28 17:38, , 27F
Offer
09/28 17:38, 27F
推
09/28 22:50, , 28F
quote
09/28 22:50, 28F
‣ 更多 jashking 的文章
文章代碼(AID): #1IH7Ih0H (StupidClown)