[無言] 台語真的不好...

看板StupidClown作者jay7667 (你點到了帥哥)時間11年前 (2013/07/04 17:13)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

某年某月某日於某地打某工... 因本人台語能力不佳所發生的尷尬事件... 故事開始了... 一七十好幾的老婦人（以下簡稱七旬婦）與小弟我的對話... 七旬婦：都幾台咖新？（哪一台比較新）小弟：阿...對！我是大學生...（怎麼會這樣問...）七旬婦似懂非懂的看著一台產品問：街ㄎㄨㄧ年ㄟ（這幾年的？）小弟：我大學四年級了....... 旁邊朋友兼同事撐著肚皮前來解圍...... 從那之後這兩句台語我此生忘不了....... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.176.35.42

推

shinshong

07/04 17:35, , 1^F

07/04 17:35, 1^F

推

stella0712

07/04 17:44, , 2^F

07/04 17:44, 2^F

推

zaaaoooo

07/04 17:48, , 3^F

07/04 17:48, 3^F