[童年] More 什麼 ?!!
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
好的好的~
----
其實我也不知道算不算是童年 畢竟是前陣子發生的事情而已 (我還算在童年..吧xD
--前情題要--
我們英文老師的英文課 可以說是所有課堂最緊張的 因為有很恐怖的抽籤...
抽籤 不是抽上上籤之類的 也不是廟裡面那種籤 附一篇詩文上面寫著凶那種
就一般的冰棒棍 上面寫號碼跟名字 三不五時數籤怕有人偷藏那種
抽到的人要分析 就 動詞 主詞 受詞 補語 子句 連接詞 介系詞 分詞構句...etc
如果有錯誤 兩種下場 1.站! 然後抽下一個 2.瞪大眼睛等你 讓你思考兼瘋狂冒冷汗..
分析完之後 抽下一個人翻譯 當然這最涼 有查單字基本上就pass 但還是有笨點的...
--前情題要結束--
在某一天 下午第一節的英文課吧 班上有一個平常還滿悶 恩.. 悶騷的人xD
接到了任務非常幸運 是個簡單到不行的翻譯 像往常一樣 帥帥的幹掉他吧!
那個句子大概是這樣的:
More money should be put in science project.......(剩下不重要
那位同學 就叫他A同學吧
A有一頭帥氣的刷起來的長髮 男生 整個人散發出一股帥氣的氣息
當他照往常 頭低低的 酷酷的唸出翻譯 用他低沉的嗓音講出
更多的猴子需要投入到科學計畫中......
等等..
更多的 猴子?!
猴子是哪招啦...xDDDD
猴子阿阿啊阿阿阿xDDDDDD
還沒念完就全班的爆笑聲打斷
當下全班爆笑 我隱約從他微微揚起的嘴角中聽到「幹」xDDDD
當下大家都從緊繃的情緒 想說下一個是不是就是我被抽到 中
頓時轉變成為 哈哈哈哈～你看看你(σﾟ∀ﾟ)σﾟ∀ﾟ)σﾟ∀ﾟ)σ
這樣的沒良心心態
也讓以後他翻譯的時候 大家總是會會心一笑xDDD
他相關的翻譯趣事還有很多 等到有緣再補續集xDD
(據說還上了英文老師本人的fb
後來聽說老師會教三類 Monkey哥也要選三類 加油xDDD 還有兩年!
以下開放認親(誤
--
╔═╦═╦═╦═╦═╦╗
╔╦╦╦╦══╦═╣║║╔╣║╠╗╠═║║
║║║║║║ ║║║═║╚╣║║║║═╣║ ψghostXDD
╠═║║║ ║║║║║║║║║║║║ ║║
╚═╩═╩═╩╩╩╩═╩═╩═╩╩╩═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.0.109
→
06/07 23:33, , 1F
06/07 23:33, 1F
推
06/08 05:46, , 2F
06/08 05:46, 2F
推
06/08 06:45, , 3F
06/08 06:45, 3F
推
06/09 20:59, , 4F
06/09 20:59, 4F
推
06/10 18:53, , 5F
06/10 18:53, 5F