[戰友] [台北/skype] 12月中英翻譯能力認證考試
1. 自介：今年報名中英翻譯能力認證考試口筆譯共五科的考生，英文程度：今年剛通過
高級英檢初試，托福114分。
2. 對象：同樣報名今年翻譯認證考試並且想要一起練習、互相批改給建議的戰友；希望
有通過英檢中高級或是托福100分以上。
3. 目標：從彼此的建議裡精進翻譯能力，並通過拿到證照；目前先以筆譯考科為主，
口譯考科可以視大家報名與通過的狀況再討論是否一起練習。
4. 原因：LTTC這次放在網路上的翻譯認證考試工作坊影片裡的講者推薦考生組讀書會，
透過練習與考題差不多長度的文章以及互相批改、給建議來找出盲點和分享
佳譯，增加通過考試的機會。
5. 地點：台北各區可討論方便地點，或skype上討論
6. 時間：可討論（一、三、四晚上目前不方便）；現階段的讀書會原則上運作到考前
7. 方式：目前的構想是大家在家裡自己練習，在當週deadline前把檔案給彼此批改，
再約時間討論，skype或見面皆可，討論著重在可改進之處與佳譯分享。
8. 範圍：台北市/skype不限地點
9. 人數限制：2-4人較佳
10.解散條件：沒有人參加
11.運作規則：每週練習中翻英、英翻中各一至二篇；按時上傳譯文和批改戰友譯文
12.聯絡方式：站內信
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.105
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StudyGroup/M.1415880733.A.76A.html
※ 編輯: littlerains (59.115.176.167), 11/14/2014 00:19:16