[戰友] 【Skype】101學年度翻譯所戰友(額滿)
1. 自介：明年度要報考翻譯所口譯組，對英文有高度興趣，先前通過英檢中高級，
目前正準備高級及雅思
2. 對象：希望找到英語同好、同是明年想考翻譯所的同學，希望參加者除了
一定的英文能力(至少中高級複試通過)外，配合度要高。
3. 目標：考上翻譯所
4. 原因：想與戰友一同練習、征服考試
5. 地點：skype
6. 時間：目標一週1至2次，平日晚上8點過後或星期六日下午，
每次1.5至2小時【可再適時調整】
7. 方式：(1)筆譯：每人每次各選定一中一英文章做筆譯練習(中進英、英進中)，
於規定時間內翻譯完畢並MAIL給對方，下次互相討論彼此翻譯缺失
(2)口譯：練習重述、逐步翻譯、同步翻譯(英進中、中進英)，由一人念文章
，另二人進行翻譯，詳細篇數到時再討論
8. 範圍：考古題、各大英文雜誌，如：TIME、經濟學人，或天下雜誌英文版、新聞報導
等有興趣的英文文章
9. 人數限制：2人
10.解散條件：考上翻譯所、未達人數
11.運作規則：我相信「精誠所至，金石為開」，大家一起努力，若不能出席應事前告
知，否則這是相當沒禮貌的！
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.202.68
※ 編輯: EspanaSp 來自: 220.142.200.223 (06/13 00:06)
※ 編輯: EspanaSp 來自: 220.142.205.104 (06/15 20:09)