[戰友][網路]翻譯所讀書會成員
我們是以通過"考試"取得高分為目的。
請想參加的伙伴依置底的『自介範本』站內寄信給我,並介紹自己,勿直接回文或推文。
1. 自介:上班族,要報考新學年度輔大及師大翻譯所
2. 對象:同樣要考翻譯所or對翻譯有興趣的人
3. 目標:考上翻譯所
4. 原因:互相討論翻譯內容及考試準備
5. 地點:透過 MSN 討論 OR MAIL往來
6. 時間:希望一週 1-2次, 晚上8點過後 OR 星期六日下午或晚上
7. 方式:共同選定一篇文章做筆譯練習,互相討論彼此缺失
考古題討論
透過MSN做口譯練習
8. 範圍:考古題,英文雜誌EX: TIME, 有興趣的英文文章
9. 人數限制:3-5人
10.解散條件:(ex:人數少於3人、成立原因消失、目標達成)
11.運作規則: 選定文章於規定時間內翻譯完畢並MAIL給其他成員
約定時間於MSN上討論 OR 於約定時間內修改成員的翻譯內容
並回覆MAIL提出建議
口譯於約定時間於MSN上進行,各自尋找文章一人進行朗讀,
一人進行口譯練習
有興趣的人請以B信連絡,謝謝
------------------------------------------------------------------------------
讀書會版位址如下:
PTT→分組討論區→生活娛樂館→Life_Plan 人生→StudyGroup【讀書會板】
------------------------------------------------------------------------------
以上各項均為必填,得於實際開會後由所有成員投票調整。
發起人是比較辛苦的,就好像你要帶一群人出去玩一樣,你必須知道你帶誰?去哪裡?去
玩什麼?要給他們行前通知。
所有的條件可以定的很寬鬆,也可以定的很嚴格,但無論如何請仔細填寫。
明確就是力量,當你越知道你要的是什麼,你就越容易找到你要的。
事先的規劃跟準備可以節省你許多不必要的糾紛與麻煩。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.249.193