[問題] 粵語or國語 我應該選哪一種

看板Stephen作者 (ESR)時間16年前 (2008/02/04 14:10), 編輯推噓16(1604)
留言20則, 14人參與, 最新討論串1/1
明天要去看長江七號 發現影城有兩種語言可以選 想問一下大家推薦哪一種 重點不是聽的懂聽不懂 我知道粵語應該比較有味道 但是又怕聽粵語會有點陌生的感覺 看不出來是星爺電影的感覺 -- 【看板列表】 批踢踢實業坊 看板《Lakers》 [←][q]主選單 [→][r]閱讀 [↑↓]選擇 [PgUp][PgDn]翻頁 [S]排序 [/]搜尋 [h]求助 編號 看 板 類別 轉信 中 文 敘 述 人氣 板 主 1 ˇLakers 球隊 ◎Let's Go Lakers!!! 爆!kingpiggy/jnco ● 2 ˇHate 心情 ◎黑特版變這樣大家都有責任 爆!moboo/lovegygy -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.5.164

02/04 14:11, , 1F
其實配過音的才失去星爺電影的感覺 國語配音太浮誇了
02/04 14:11, 1F

02/04 14:20, , 2F
其實我想看到很白爛的搞笑
02/04 14:20, 2F

02/04 14:22, , 3F
我是有點想看粵語 但是怕聽起來陌生
02/04 14:22, 3F

02/04 14:46, , 4F
粵語好阿!!
02/04 14:46, 4F

02/04 15:17, , 5F
當然是都看
02/04 15:17, 5F

02/04 15:27, , 6F
粵語+1
02/04 15:27, 6F

02/04 16:35, , 7F
粵語+1
02/04 16:35, 7F

02/04 18:34, , 8F
粵語+1
02/04 18:34, 8F

02/04 19:15, , 9F
感謝大家建議 那我要看粵語的 好期待 XD
02/04 19:15, 9F

02/04 20:06, , 10F
國語買DVD回來再看XD
02/04 20:06, 10F

02/04 21:00, , 11F
粵語
02/04 21:00, 11F

02/04 22:51, , 12F
國語等第四台上映 XD 我看粵語的
02/04 22:51, 12F

02/04 23:17, , 13F
不知什麼時候國語版可以由星爺原音來配..
02/04 23:17, 13F

02/05 00:37, , 14F
那他不就要配很久 XD
02/05 00:37, 14F

02/05 01:22, , 15F
國語都是石班魚吧
02/05 01:22, 15F

02/05 02:01, , 16F
各看一次就沒有煩惱啦~先看粵語!
02/05 02:01, 16F

02/05 11:23, , 17F
我想看粵語!!
02/05 11:23, 17F

02/05 12:57, , 18F
不找石班魚來配的話,石班魚就沒事做了:Q
02/05 12:57, 18F

02/05 13:02, , 19F
他還有配順風婦產科義燦的爸爸..XD
02/05 13:02, 19F

03/31 22:31, , 20F
如果推台語我會更想買!
03/31 22:31, 20F
文章代碼(AID): #17fgnEMC (Stephen)