[問題] 請問永恆之柱的英文大概多難?

看板Steam作者 (Dr.King Schultz)時間8年前 (2016/01/01 14:08), 8年前編輯推噓25(25推 0噓 18→)
留言43則, 26人參與, 最新討論串1/1
POE剛推出的時候就一直心癢 可是畏懼於其英文難度之赫赫威名，始終不敢入手 但是很怕這次-60%錯過就沒機會了...' 小魯英文程度大概就英檢中高級 可是之前玩十字軍之王、endless space整個被殺假的 非4X的像無光之海、divinity:original sin也有點吃力 覺得剛好可以接受的話大概像FALLOUT系列或上古卷軸吧 想請問一下各位大大POE大概多難呢? -------------------------------------------------------------------- 題外話 4X類的遊戲英文是不是都特別難啃啊 文明帝國美麗新世界+超越地球我一開始載英文版也是整個玩不下去 根本連教學都幾乎看不懂啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.137.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1451628520.A.CF9.html ※ 編輯: LacrimosaMus (61.231.137.50), 01/01/2016 14:09:20
→
01/01 14:14, , 1F
覺得英文不行就漢化啊
01/01 14:14, 1F
→
01/01 14:19, , 2F
現在手機那麼方便 生字多花個五秒就查到了有什麼難的
01/01 14:19, 2F
推
01/01 14:23, , 3F
just buy
01/01 14:23, 3F
推
01/01 14:57, , 4F
我覺得比Divinity:OS難一點 主要是背景設定會用到很大單
01/01 14:57, 4F
→
01/01 14:57, , 5F
字量 人物對話有時也不太口語
01/01 14:57, 5F
推
01/01 14:59, , 6F
基本上剛開始接觸科奇幻類型的遊戲或小說都會這樣 啃過幾
01/01 14:59, 6F
→
01/01 15:00, , 7F
款後就比較容易知道哪些是遊戲專有名詞 可以放過 或是猜
01/01 15:00, 7F
→
01/01 15:01, , 8F
從融合字來猜意思 不用太常查字了
01/01 15:01, 8F
推
01/01 15:12, , 9F
其實他那英文滿基本的 我是完全啃英文 沒有覺得很難
01/01 15:12, 9F
→
01/01 15:12, , 10F
特有的字要記一下之類就好
01/01 15:12, 10F
推
01/01 15:27, , 11F
POE的英文挺難的吧 很多詞彙都不常見
01/01 15:27, 11F
推
01/01 15:37, , 12F
上古卷軸新的幾代還沒機會玩，但是三代的書真的有夠難讀...
01/01 15:37, 12F
推
01/01 15:44, , 13F
只有中高級會滿硬的
01/01 15:44, 13F
→
01/01 15:45, , 14F
贊助人物的故事跳過別看應該會輕鬆不少XD
01/01 15:45, 14F
推
01/01 15:56, , 15F
最近在玩，漢化已經很完整了
01/01 15:56, 15F
→
01/01 16:03, , 16F
請問抓漢化有途徑是不用裝哩哩叩叩的大陸程式的嗎?
01/01 16:03, 16F
→
01/01 16:04, , 17F
試過一兩次結果把電腦弄得亂七八糟
01/01 16:04, 17F
推
01/01 16:06, , 18F
不是幾乎都去抓檔然後在資料夾安裝就好了嗎
01/01 16:06, 18F
推
01/01 16:14, , 19F
上古卷軸請愛用大學漢化阿，Steam也有工作坊，直接訂閱就好
01/01 16:14, 19F
推
01/01 16:14, , 20F
中高級玩完後馬上變高級 托福ibt100+ XD
01/01 16:14, 20F
→
01/01 16:15, , 21F
然後哲學變滿分 我覺得你可以試試
01/01 16:15, 21F
推
01/01 16:22, , 22F
盡量…還是玩原文比較好 目前的漢化稱不上好(但還是可
01/01 16:22, 22F
→
01/01 16:22, , 23F
以大概了解在說甚麼)
01/01 16:22, 23F
推
01/01 16:35, , 24F
用字太生僻了，免不了一直查字典，中高級絕對不夠
01/01 16:35, 24F
推
01/01 16:43, , 25F
我也是喜歡原文，除非原文是看不懂的語言，不然盡量看原文
01/01 16:43, 25F
→
01/01 16:44, , 26F
玩遊戲邊查字久了英文真的會變好，有愛的東西學起來特別快
01/01 16:44, 26F
→
01/01 16:45, , 27F
拿單字書背完沒多久會忘記，遊戲裡面遇到一次就記的很熟XD
01/01 16:45, 27F
推
01/01 17:03, , 28F
痾 會難在有些單字平常不會看到-.-
01/01 17:03, 28F
推
01/01 17:35, , 29F
poe如果你只是要去哪邊 打幾隻怪，其實要的英文不難
01/01 17:35, 29F
→
01/01 17:35, , 30F
比較難的是它的背景書籍，不看其實也沒有很大影響
01/01 17:35, 30F
→
01/01 17:35, , 31F
大部分對話不一定要看他的敘述，有時候光對話就夠了
01/01 17:35, 31F
→
01/01 18:01, , 32F
英檢中高級應該夠用，你說的這些都有玩過
01/01 18:01, 32F
推
01/01 18:13, , 33F
想玩、但沒中文化
01/01 18:13, 33F
→
01/01 18:33, , 34F
有中文化啊...
01/01 18:33, 34F
推
01/01 18:45, , 35F
漢化很完整
01/01 18:45, 35F
推
01/01 23:04, , 36F
有完整的嗎? 只找到遊X機翻跟3XM機翻 還是我沒找到?
01/01 23:04, 36F
推
01/02 00:06, , 37F
RPG不看對話、劇情跟設定要玩什麼?
01/02 00:06, 37F
推
01/02 02:50, , 38F
01/02 02:50, 38F
推
01/02 07:03, , 39F
我托福110覺得很難…
01/02 07:03, 39F
推
01/02 07:07, , 40F
其他RPG都不用翻字典 POE翻字典的次數破壞遊戲體驗
01/02 07:07, 40F
推
01/02 20:05, , 41F
bg 系列還可以硬食 永恆實在太硬了
01/02 20:05, 41F
推
01/03 19:44, , 42F
這款根本文青在玩的啊......
01/03 19:44, 42F
→
01/03 19:45, , 43F
在Kickstarter 上就支持了 但讀取畫面實在慢
01/03 19:45, 43F
‣ 更多 LacrimosaMus 的文章
文章代碼(AID): #1MXXVepv (Steam)