[問題] 方差是不是錯誤翻譯的支語

看板Statistics作者ll6a (老成a~)時間4年前 (2021/11/08 22:29)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

最近上對岸統計學相關的課發現一件事變方分析在對岸叫方差分析不過正常來說變異應該是「差的平方和」所以簡寫應該叫差方才對吧這個名字到底怎麼來的難道是因為抄翻譯變方分析的時候，為了避嫌顛倒一下？不過像是協方差矩陣之類的名稱，國內也有教授稱呼，雖然我是叫共變數矩陣喇嗯...所以我也搞不懂是不是支語把Variance翻成方差實在有點誤導 0.0.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.203.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Statistics/M.1636381768.A.18E.html

推

a22735557

11/08 23:29, 4年前 , 1^F

11/08 23:29, 1^F

→

a22735557

11/08 23:29, 4年前 , 2^F

11/08 23:29, 2^F

推

evilove

11/09 00:29, 4年前 , 3^F

11/09 00:29, 3^F