[SG1 ] 1x09 Thor's Hammer

看板Stargate作者 (0.367)時間16年前 (2008/07/07 02:31), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
Daniel在研究過地球上的所有神話之後,得出一些結論,他認為地球上 所謂的『星際之神』(Star Gods) 有兩種不同的類型,一種是像Goa'uld 這 樣,以科技來奴役地球的人民,另一種則是類似文化的傳承者的角色,利用 知識及科技來造福人民。他認為Goa'uld 並非星門的製造者,他們只是星門 的使用者,所以可能有其他外星人也曾經待過地球,例如北歐維京人的神話 人物。結果Teal'c看到Daniel在電腦中秀出的Thor's Hammer ,就說他曾經 看過那個圖形,那是一個叫做Cimmeria的星球代表圖形,而且所有的Goa'uld 和Jaffa都知道那個地方的星門位址,為了保證沒有人會誤入那個地方,因為 傳說曾經去過那地方的Goa'uld 沒有人回來過。聽到這點General Hammond 當然迫不及待的要求SG-1 前往。 當SG-1通過星門的時候,大伙跌個狗吃屎,結果在星門附近的鄉民看到 SG-1時,並未如同其他地方的人民一樣感到訝異,反而指著他們大笑。之後 鄉民開始大喊Thor的名字,然後星門前的一個鎚子狀的裝置開始作用,Jack 覺得不安,就叫Daniel趕快撥號,此時裝置開始發射一束光束開始掃描在場 的SG-1成員,當掃到Teal'c的時候,Teal'c出現痛苦的反應,Jack就趕快撲 過去要將Teal'c推開,結果兩個人就同時消失在眾人面前。此時鄉民見狀反 而一哄而散,Daniel認為那個裝置就是Thor's Hammer 且Jack和Teal'c可能 已經掛了,Carter不認同Daniel的說法,要回去搬救兵,在星球上搜索,此 時一位叫Gairwin的女鄉長騎著馬到來,Daniel跟Gairwin說他們來自Midgard ,Gairwin 說那是老家,那我們就是兄弟姊妹。經過Gairwin 的說明,Daniel 知道Jack他們仍然可能活著,而且就在這星球上得某個地方。 此時Jack和Teal'c被傳送到一個洞穴裡,遇到Thor留下來的紀錄影像,在 紀錄影像中Thor自稱是Asgard的艦隊司令,而從紀錄影像傳達的訊息得知正常 人可以順利離開這個洞穴,而Goa'uld 卻會被殺死,被其寄宿的宿者卻可以存 活。於是Jack和Teal'c就開始找尋出口,同時發現Teal'c的武器無法使用,而 地球的槍卻因為過於原始,反而不受影響。走到途中,他們發現一些Goa'uld 和其宿主的骨骸,Teal'c發現這些骨骸的主人是被殺死且被啃食的。 這時Daniel在Gairwin 的帶領下來到一位叫Kendra的女人的居所,他是唯 一一位通過Thor's Hammer 的存活者。原來Kendra曾經是Goa'uld 的宿主,然 後她利用她小時候在寺廟中的訓練去影響她的宿主來到這個地方,而Thor's Hammer 殺死她身上的Goa'uld 讓她重獲自由,於是Daniel請求Kendra帶他們去找Jack 和Teal'c,一開始她因為Teal'c是個Jaffa,而不願幫忙,後來在Gairwin的幫 腔及Thor的神諭(?)下答應幫忙。在走了一大段路之後,終於到達Thor's Hammer 的所在地,Kendra提到洞穴迷宮裡的情形,而且裡面似乎還有一個生物存在, 而Kendra對這個生物感到懼怕。 J&T 就在洞穴迷宮裡閒晃,而Jack一直感覺聽到一些聲響,卻又不確定。 這時Kendra口中的可怕生物終於出現在J&T的面前。這個生物自稱Unas, The FirstOne, Teal'c則訝異的說:你不可能存在。原來Unas和Goa'uld來 自同一個星球,Goa'uld最早的宿主,和地球的吸血鬼一樣的傳說中的人物。 Jack二話不說拿槍直接掃射,Unas倒地,J&T趁機趕快逃走,結果Unas 因為 具有高度的重生能力,剛才的掃射並無法殺死牠,J&T只好每次碰到先射個幾 發子彈,讓Unas倒地後趕快逃走,最後終於逃到出口的地方,Teal'c卻因為 腹中的symbiote而無法出去,J&T 只好直接面對Unas,最後兩人合作將Unas 推向出口(雖然最後出力的只有Teal'c,Jack只是把Teal'c拉出來),Unas 身上的Goa'uld 就被殺死,Unas在失去symbiote之後,傷重不治。 此時Kendra終於克服恐懼帶領D&S到達迷宮出口的地方,並開啟了另一道 出口,但是要讓Teal'c離開,只有破壞Thor's Hammer,雖然Thor's Hammer 可能是救Sha're和Skaara的重要裝置,但是為了Teal'c,Jack還是叫Daniel 破壞掉Thor's Hammer。 之後雙方就交換禮物,離別依依。雖然SG-1對於破壞掉Thor's Hammer 感到不安,但是你知道的嘛!這個地方不會只出現這一次。未來SG-1還是 得回來為他門幹得好事,作一點補償。 註: 一、大家如果注意一下,會發現Unas的配音員是Darth Vader -- "Ty Cobb, the greatest of all ballplayers--and an absolute shit." Ernest Hemingway,1948 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.213.171 ※ 編輯: TyCobb 來自: 140.112.213.171 (07/07 11:18)

07/07 21:52, , 1F
5*05也到了一個崇拜Thor(asgard)的星球,但是聽發音不像是
07/07 21:52, 1F

07/07 21:53, , 2F
好像叫費斯可是字幕還是寫Thor....Orz 為啥SG1大多翻譯都
07/07 21:53, 2F

07/07 21:54, , 3F
很爛啊....像是翻譯機軟體翻的一樣..so close->太靠近.orz
07/07 21:54, 3F

07/07 22:46, , 4F
K'Tau 人拜的是 Freyr
07/07 22:46, 4F

07/08 00:38, , 5F
這一集還有You have a go翻你進球得分......暈倒
07/08 00:38, 5F
文章代碼(AID): #18SGzkNJ (Stargate)