[外絮] WCS全球總決賽一些選手的推特

看板StarCraft作者 (白澤)時間5年前 (2018/10/29 23:59), 5年前編輯推噓34(35推 1噓 54→)
留言90則, 30人參與, 5年前最新討論串1/1
Lambo(@LamboSC2) Played a lot worse than in practice, mainly just lost cause my macro was off and I didn't morph banes in the right moments, but I was ahead both games after the early game so that gives me hope incase I play him again. (打輸Maru後） 跟練習時相比打得差很多，主要是我的大局判斷有失誤，變形毒爆蟲的時機也有問題，但 在這兩場的前期我都有取得一些優勢，如果有機會再遇到他一次，我覺得還是有贏的希望 And my run comes to an end with a 1-2 vs TY i did everything i could to prepare and just couldnt play my best onstage, super sad i didn't get to show my ZvP :/ 我的旅程在1-2輸給TY後畫下了句點，我在比賽中已經盡力將準備好的東西打出來了，只 是臨場的發揮還是沒有把最好的狀態拿出來。覺得很可惜沒能在這個舞台上把我的ZvP秀 出來 ------------------------------- Serral(@ENCE_Serral) 4-0! Going according to the plan so far. See you at BlizzCon! 4-0！一切都照著我的計畫。暴雪嘉年華見！ ------------------------------- SpeCial(@SpeCialsc2) Will try my best to get ro4 atleast again 會試著至少再次打進四強 ------------------------------- ShoWTimE(@SC2ShoWTimE) So far so good also just to clarify dark rogue solar etc. are all top notch zergs. When I said easier I meant mostly in comparison to serral zergs. When I said easier I meant mostly in comparison to serral (第一天打完) 目前一切都很好。另外澄清一下，Dark、Rogue、Solar等等都是世界頂尖蟲族，我說打他 們容易的意思是跟打Serral比較的。 (註：結果....) Lost to dark in 2 pretty terrible games so im out sadly... started to feel more and more tired as the day went on and it showed in the games. So many unforced mistakes and not being on top of my game in general. 對上Dark我打了兩場非常糟糕的比賽，很可惜我的旅程結束了。比賽接近時開始感覺到疲 憊，多少反映在遊戲表現上。我有很多非受迫性失誤，這次的表現不是我平常的水準。 Put a lot of effort into practice for this tournament so it really sucks I wasnt at 100% due to something out of my control but it is what it is I guess. 為了這個比賽投入了非常大量的努力，但因為某些原因不在我的掌控中使得我的狀態並非 100%，我想這是我輸掉比賽的主要原因。 ------------------------------- ------------------------------- HeroMarine(@mouzHeroMarine) I lost my first match 0-2 against Zest. First game went pretty well but I wasn't expecting the strategy he used. As a result, it caught me off guard pretty strongly. Next match on Sunday can go better though #WCS 第一場比賽0-2輸給了Zest。第一局覺得不錯但我沒有預料到他使用的戰術，結果打得我 猝不及防。週日的比賽可以打得更好。 I lost 0-2 again to sOs. I think I played really well and should have won both game number 1's vs sOs and Zest but lack of practise against Korean Protosses hurts. Both of them played some well prepared strategies. Especially in game no. 2 sOs caught me off guard with his 2 golds 再次以0-2的成績輸給了sOs。我覺得我自己打得不錯，對上sOs和Zest的第一盤都應該拿 下，但實在是太缺乏和韓國神族練習的機會。他們兩個都打出了很不錯的戰術，尤其是 sOs在第二盤開兩個黃金礦確實出乎我意料之外。 Rewatched my first game vs sOs. Painful to see me lose like that despite Rewatched my first game vs sOs. Painful to see me lose like that despite being in a nearly unlosealbe position but I had so many miss clicks and did mechanical mistakes that lead to a deserved loss. Easy to fix but Bo3s are brutal. Also, lack of practise vs Korean Ps and Ts 重新看了我打sOs的第一場。很難過在這樣穩贏的局面輸掉，我有太多失誤造成這樣的結 局。雖然這些是可以修正的但Bo3賽制是非常殘酷的。此外，和韓國神族與人類的練習機 會實在太少了。 Definitely, I don't want to visit a team house though (有人說HeroMarine明年應該去韓國Team House) 的確，儘管我不是很想去Team House。 I wouldn't call it full foreigner. I have always been scrappy. That game actually represented my capabilities this year quite well. I either win convincingly (early game in game no. 1) or mess up big time (my midgame/finishing).A Bo3 doesn't represent your actual skill level (第一句不知道什麼意思) 我一直的狀態都時好時壞，那場比賽(打sOs)事實上呈現了我這一年的表現，我 我一直的狀態都時好時壞，那場比賽(打sOs)事實上呈現了我這一年的表現，我 要不是贏的很有自信，像我第一局前期那樣；就是搞砸了比賽，像是我的中期和殘局處理 。我認為Bo3並不能確實呈現一個選手的技術水準。 (感謝homelife大大指正翻譯錯誤) I seem to not be the only 1 having trouble to play well today. I wish they made the group stage Bo5 instead of Bo3. It would give us a much better showing of our skill and capabilities. Bo3s don't seem to represent a player's skill well this tournament, even for the winners #WCS 我似乎不是唯一在今天打得不好的選手。我希望暴雪能將小組賽改成Bo5而不是Bo3，會讓 我們有更多的機會展現我們的技術和實力。Bo3並不能很好的呈現一個選手的技術，即便 是勝利者。 The games haven't been this underwhelming though. For example, TY vs Lambo was the only decent match today because you saw he was clearly able to play on TY's level in game no. 2 but because of a really unfortunate game 1 he didn't get to show his strength another time 我的比賽沒有那麼給人印象深刻。舉例來說，TY和Lambo的比賽是今天唯一精彩的對局， 我的比賽沒有那麼給人印象深刻。舉例來說，TY和Lambo的比賽是今天唯一精彩的對局， 因 為你看到Lambo在第二局打出了和TY相當的水準，但因為第一局運氣不好導致他失去了證 明 自己實力的另一次機會。 That too. You can't create a story line with only Bo3s. I would prefer an analysis desk with actual pros rather than casters (it's not that they are doing a bad job but I think they miss a lot of key points in the games). I feel like that would be much more interesting 你沒辦法在短短的Bo3比賽中創造一個系列的戰術。比起讓那些賽評做賽事分析，我更傾 向 於讓真正的職業選手解說給大家聽（不是因為賽評講得很差，只是我覺得很多比賽的關鍵 點他們沒看到），我覺得那會有趣許多。 ------------------------------- 其他講得差不多就不翻了，基本上就是圍繞著他覺得Bo3和Bo5打起來感覺差太多。 另外提醒一下大家時間： 11/3 八強賽 03:30 Maru vs sOs 05:00 SpeCial vs Stats 06:30 Rogue vs TY 08:00 Dark vs Serral 11/4 四強&決賽 05:00 四強賽第一場 06:30 四強賽第二場 08:30 總決賽 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.46.54 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1540828789.A.03B.html
推
10/30 00:01, 5年前 , 1F
推
10/30 00:01, 1F
推
10/30 00:08, 5年前 , 2F
推推 heromarine真是理由一堆 自己不好好抓緊機會的
10/30 00:08, 2F
他好像一直以來都不喜歡Bo3賽制，尤其輸了比賽當下應該是蠻沮喪的XDDDDD
推
10/30 00:11, 5年前 , 3F
感恩翻譯。HeroMarine中間那段好像可以再準確一點，Ful
10/30 00:11, 3F
推
10/30 00:11, 5年前 , 4F
感恩翻譯。HeroMarine中間那段好像可以再準確一點，Ful
10/30 00:11, 4F
→
10/30 00:11, 5年前 , 5F
l foreigner的後面那裡：『我一直以來都時好時壞（也可
10/30 00:11, 5F
→
10/30 00:11, 5年前 , 6F
以翻零碎，但這裡scrappy應該不是指鬥志旺盛），那場遊
10/30 00:11, 6F
→
10/30 00:11, 5年前 , 7F
戲事實上呈現了我這一年的表現，我要麻就贏得很有說服
10/30 00:11, 7F
→
10/30 00:11, 5年前 , 8F
力，要麻就是完全搞砸』
10/30 00:11, 8F
→
10/30 00:11, 5年前 , 9F
翻得有誤也請跟我說
10/30 00:11, 9F
感謝！ ※ 編輯: cain1187 (111.251.46.54), 10/30/2018 00:14:56 ※ 編輯: cain1187 (111.251.46.54), 10/30/2018 00:17:50
推
10/30 00:20, 5年前 , 10F
=D
10/30 00:20, 10F
推
10/30 00:23, 5年前 , 11F
也推樓上補充翻譯
10/30 00:23, 11F
推
10/30 00:32, 5年前 , 12F
比賽就是這樣的啊. BO3 也要會打, BO5 也要會, 大舞台也
10/30 00:32, 12F
→
10/30 00:34, 5年前 , 13F
要不懼.
10/30 00:34, 13F
推
10/30 00:42, 5年前 , 14F
3：30！！！
10/30 00:42, 14F
推
10/30 00:44, 5年前 , 15F
小組賽就打BO5可不得了...雙敗BO3已經相當於打一場BO5了
10/30 00:44, 15F
→
10/30 00:44, 5年前 , 16F
如果改成打BO5賽制恐怕就要得是單敗淘汰了
10/30 00:44, 16F
→
10/30 00:45, 5年前 , 17F
撇開賽制適當與否，英雄馬林失誤也不是一點半點就是了
10/30 00:45, 17F
→
10/30 00:55, 5年前 , 18F
基本上雙淘該晉級的就會晉級了
10/30 00:55, 18F
→
10/30 00:55, 5年前 , 19F
沒人能夠呈現最好的自己的 serral和major就不需要講一大堆
10/30 00:55, 19F
噓
10/30 01:03, 5年前 , 20F
其他選手還有人會討論 HAS打那樣大家聊天室聊聊就散了
10/30 01:03, 20F
Lambo是有發一個跟Has有關的推文 Lambo是有發一個跟Has有關的推文 so just to summarize Has lets 3 Pylons and 3 Cannons finish while doing an eco cannonrush -->still ends up miles ahead because dark massively misreads the situation -->goes double Stargate triple Forge double cybercore … AmazingGaming #WCS 總結來說，Has這局用了較省錢的光炮快攻，卻依然放了3個水晶塔和3個光炮 -> 還是拿到巨大優勢因為Dark對於這個局面判斷有錯 -> Has蓋了兩個星際之門、三個冶煉廠、兩個機械控制核心... AmazingGaming
推
10/30 01:21, 5年前 , 21F
很少有和韓國交流的機會所以打輸，但是我又不想去韓國
10/30 01:21, 21F
→
10/30 01:21, 5年前 , 22F
訓練
10/30 01:21, 22F
推
10/30 03:55, 5年前 , 23F
推
10/30 03:55, 23F
推
10/30 04:17, 5年前 , 24F
推 我也不喜歡BO3 很沒有分出勝負的感覺
10/30 04:17, 24F
推
10/30 06:58, 5年前 , 25F
If he lost in BO5, he would say why not BO7?
10/30 06:58, 25F
推
10/30 08:34, 5年前 , 26F
蟹肉霸氣
10/30 08:34, 26F
https://i.imgur.com/M6SDiTt.jpg
補充一個： 第一天打完後Serral跑去好萊塢拍了這張唐老鴨的星星照片(我也不知道這應該叫啥) 第一天打完後Serral跑去好萊塢拍了這張唐老鴨的星星照片(我也不知道這應該叫啥) 「這是唯一值得拍照的」 ※ 編輯: cain1187 (140.119.120.6), 10/30/2018 08:46:14
推
10/30 08:52, 5年前 , 27F
uthermal
10/30 08:52, 27F
→
10/30 08:52, 5年前 , 28F
10/30 08:52, 28F
→
10/30 09:09, 5年前 , 29F
打bo5 比數就是0:3了
10/30 09:09, 29F
→
10/30 09:37, 5年前 , 30F
就觀眾角度來說 不管英雄馬林是不是找理由 bo5還是
10/30 09:37, 30F
→
10/30 09:38, 5年前 , 31F
不錯的 因為時間實在太拖了 就一直聽主播講個沒完
10/30 09:38, 31F
→
10/30 09:39, 5年前 , 32F
這比賽明顯間隔比其他大賽久 而且中間還隔週
10/30 09:39, 32F
→
10/30 09:39, 5年前 , 33F
就算是勝者組 一天也不過就打兩場而已 體力消耗也還
10/30 09:39, 33F
→
10/30 09:40, 5年前 , 34F
好 敗者中間還有一天可休息
10/30 09:40, 34F
→
10/30 09:43, 5年前 , 35F
一小時才打一場bo3 英文聊天室都在刷talkcraft了
10/30 09:43, 35F
→
10/30 09:43, 5年前 , 36F
雖然看比賽內容說實在沒啥爆冷就是 該贏的還是贏
10/30 09:43, 36F
推
10/30 10:05, 5年前 , 37F
我也覺得間隔很拖 不過我真的不想看失誤很多的bo5
10/30 10:05, 37F
→
10/30 10:06, 5年前 , 38F
如果要看五場失誤我應該選擇轉台-.-
10/30 10:06, 38F
推
10/30 10:07, 5年前 , 39F
WCS 全球頂尖玩家 打BO5 應該精彩
10/30 10:07, 39F
→
10/30 10:17, 5年前 , 40F
已經是一整年的總決賽了 菜雞?
10/30 10:17, 40F
推
10/30 10:19, 5年前 , 41F
heromarine vs sos game1比賽很不ok啊 上面有VOD
10/30 10:19, 41F
→
10/30 10:20, 5年前 , 42F
同樣是人族TY跟Special我每場都有看 他們打bo5我一定
10/30 10:20, 42F
→
10/30 10:20, 5年前 , 43F
看全場沒問題 heromarine的bo5我大概會轉台吧
10/30 10:20, 43F
→
10/30 10:21, 5年前 , 44F
噢 不在這篇
10/30 10:21, 44F
→
10/30 10:22, 5年前 , 45F
10/30 10:22, 45F
推
10/30 10:43, 5年前 , 46F
看得出heromarine他跟這次比賽玩家等級有蠻大差距
10/30 10:43, 46F
推
10/30 10:43, 5年前 , 47F
看得出heromarine他跟這次比賽玩家等級有蠻大差距
10/30 10:43, 47F
推
10/30 12:23, 5年前 , 48F
哪有 我覺得他跟has差不多強啊
10/30 12:23, 48F
推
10/30 13:20, 5年前 , 49F
2018非韓T除了Special之外，就是HeroMarine跟uThermal
10/30 13:20, 49F
→
10/30 13:21, 5年前 , 50F
最活躍，後半年的WCS HeroMarine又贏過uThermal，個人是
10/30 13:21, 50F
→
10/30 13:21, 5年前 , 51F
覺得他打得並不差，對於他對自己狀態的描述我覺得可以
10/30 13:21, 51F
→
10/30 13:23, 5年前 , 52F
接受
10/30 13:23, 52F
→
10/30 15:08, 5年前 , 53F
很不ok是你真的看得出不ok 還是跟著小色91喊不ok
10/30 15:08, 53F
→
10/30 15:08, 5年前 , 54F
我就當真的不ok 44場比賽1場不ok 比例2.27%
10/30 15:08, 54F
→
10/30 15:09, 5年前 , 55F
你要因為這一場不ok 犧牲其他可能的ok 因噎廢食?
10/30 15:09, 55F
→
10/30 15:09, 5年前 , 56F
TY跟毒梟你自己說看得下去 馬路可以吧 3換1 不賺?
10/30 15:09, 56F
→
10/30 15:10, 5年前 , 57F
而且前面你說互啄 互啄表示兩隻 狗哥算菜雞?
10/30 15:10, 57F
→
10/30 15:11, 5年前 , 58F
狗哥第二場就恢復正常水準 連五場這說法根本不成立
10/30 15:11, 58F
→
10/30 15:12, 5年前 , 59F
後面你又改成只有馬林bo5不看 所以又變單雞?
10/30 15:12, 59F
→
10/30 15:12, 5年前 , 60F
到底是雙雞互啄不看 還是單雞你就不看 我搞不懂
10/30 15:12, 60F
→
10/30 15:13, 5年前 , 61F
我就再算單雞好了 至少馬林的比賽還是比賽
10/30 15:13, 61F
→
10/30 15:13, 5年前 , 62F
如果他的比賽你都要轉台 你看到主播瞎扯拖時間
10/30 15:13, 62F
→
10/30 15:13, 5年前 , 63F
你有可能不轉台嗎? 既然如此要拖時間改bo5哪裡不好
10/30 15:13, 63F
→
10/30 15:18, 5年前 , 64F
其他比賽都可bo5了 世界總決賽規格給高一點不為過吧
10/30 15:18, 64F
→
10/30 15:19, 5年前 , 65F
何況休息時間又比一般wcs長
10/30 15:19, 65F
→
10/30 15:20, 5年前 , 66F
對選手來說努力一整年 上來輸個四場就掰掰
10/30 15:20, 66F
→
10/30 15:21, 5年前 , 67F
說難聽點 你就讓他比 bo5輸了也比較甘願
10/30 15:21, 67F
→
10/30 15:23, 5年前 , 68F
每一場壓力也比較沒那麼大 失誤少 比賽才會好看
10/30 15:23, 68F
→
10/30 15:23, 5年前 , 69F
最後 如果你篩選了一整年 到年終還選了菜雞進來比
10/30 15:23, 69F
→
10/30 15:23, 5年前 , 70F
最後 如果你篩選了一整年 到年終還選了菜雞進來比
10/30 15:23, 70F
→
10/30 15:24, 5年前 , 71F
那要檢討的不是這個比賽 而是整年賽制都有問題
10/30 15:24, 71F
推
10/30 16:37, 5年前 , 72F
覺得bo5好+1，不過轉播單位也有難處吧，要是場場都城市化..
10/30 16:37, 72F
推
10/30 17:14, 5年前 , 73F
現在城市化還打的起來嗎
10/30 17:14, 73F
推
10/30 17:17, 5年前 , 74F
決賽出現城市化泉水勾大和打航母我覺得可以啊，一定超
10/30 17:17, 74F
→
10/30 17:17, 5年前 , 75F
有話題XD
10/30 17:17, 75F
推
10/30 17:19, 5年前 , 76F
不久前TY有打一場把整張圖礦都採光的超級城市化
10/30 17:19, 76F
推
10/30 17:50, 5年前 , 77F
難得這個版也有話題能吵 溫馨
10/30 17:50, 77F
推
10/30 18:35, 5年前 , 78F
場間實在隔太久了 還不如讓選手打Bo5 不過這話得
10/30 18:35, 78F
→
10/30 18:35, 5年前 , 79F
贏家出來說 連1小分都沒拿到的還是閉嘴吧
10/30 18:35, 79F
推
10/30 18:59, 5年前 , 80F
有吵架喔 不錯不錯 dead game還能吵
10/30 18:59, 80F
經 itsdelovely 來信說明自己口誤，因此將推文中「菜雞互啄」修改為「失誤很多」。 ※ 編輯: cain1187 (218.161.3.59), 10/30/2018 19:52:14
推
10/30 20:41, 5年前 , 81F
星還真的容錯率很低，ㄧ個失誤馬上大劣，只能等對方失誤
10/30 20:41, 81F
→
10/30 20:41, 5年前 , 82F
打錯，是星海
10/30 20:41, 82F
推
10/30 22:18, 5年前 , 83F
對觀眾來說會比較喜歡BO5吧，都已經世界賽了
10/30 22:18, 83F
推
10/30 22:35, 5年前 , 84F
Reddit也都在講休息那麼久不如BO5
10/30 22:35, 84F
→
10/30 23:44, 5年前 , 85F
但那是因為一堆2:0阿 2:1還打一堆後期就不會差很多
10/30 23:44, 85F
推
10/30 23:55, 5年前 , 86F
我也贊成bo5
10/30 23:55, 86F
→
10/30 23:56, 5年前 , 87F
不過英雄瑪琳應該還是被3:0
10/30 23:56, 87F
推
10/31 08:52, 5年前 , 88F
不喜歡bo3+1
10/31 08:52, 88F
推
10/31 11:37, 5年前 , 89F
年終賽確實不該BO3
10/31 11:37, 89F
→
11/01 00:23, 5年前 , 90F
bo3對你比較有利還抱怨XD
11/01 00:23, 90F
‣ 更多 cain1187 的文章
文章代碼(AID): #1Rrovr0x (StarCraft)