[情報] Flash專訪:退役與年薪無關 或考慮轉型LoL

看板StarCraft作者 (幹哭黃旭東)時間8年前 (2015/12/04 09:59), 8年前編輯推噓51(51014)
留言65則, 55人參與, 最新討論串1/1
Source: http://s.163.com/15/1203/19/B9UFKRFU00314Q8T.html http://goo.gl/blmrpl Flash專訪:選擇退役與年薪無關 或考慮轉型LOL選手 查爾星港 獨家編譯,轉載請註明出處!(翻譯:Wooyeon) Flash宣布退役,對fans來說可謂山崩地裂般的消息。 沒有fans能相信,不久前才在SPL季後賽被反AK的Flash會突然退役。 作為一名超人氣選手,Flash退役的消息一時間占據了主要媒體的頭條。 消息才出來5分鐘,“Flash退役”便成為搜索榜第一的名詞。 第一時間發出該消息的DES網站的服務器都崩掉了。 只是對fans的打擊很大嗎?顯然不是。 大概電競界的每一個人都感到很震驚,業內人士紛紛在社交媒體發表對此事的惋惜之情。 也許很多記者也像我一樣,在為Flash的職業生涯寫最後一篇報導, 給他打最後一個電話時,都快要哭出來了吧。 Flash宣布退役已經有兩天了,現在大家的心情已經平復了一些了吧。 雖然在新聞剛出來的那一天,Flash的心裡也很不好受,但現在看來他已經恢復了平靜。 為了更詳細地聽他講述自己對未來的想法,我們專門找到了Flash。 ※6個月前已經決定退役 其實Flash早在很久以前就決定退役了。 在5月的時候,他就在考慮要不要在本賽季結束後就退役。 9年職業生涯所積累的疲勞度就快要讓他爆炸了。 “我真的一點自由時間都沒有。有一天突然發現自己十分憔悴。 在以前,無論有多累,打星際都能讓我快樂,能去賽場打比賽就是最開心的事了。 但有一天我突然發現自己的笑容消失了。這並非單純的成績不好的問題。” 大概無論什麼人,無論在什麼領域,連續9年站在頂峰的話,都會和Flash有同樣的心情。 不,就算不是站在頂峰,堅持9年卻看不到前路,但還是要一直前進的話,肯定會憔悴的。 很多fans都在問,是不是Flash因為成績不好,KT不能給出滿意的年薪而退役的? 這並非事實。Flash在兩個月前就已經通知戰隊想退役了。 Flash根本就沒有坐上年薪協商的議席。 “我看了一下網上的留言,大家都誤會了。KT什麼都給我最好的。 我說要退役,一開始隊裡都沒同意呢(笑)。但是我說我是認真的,我想要休息一下。 於是對方什麼話也沒說,只是默默點頭。看到他這個樣子我差點哭出來了。 他是很清楚我一直以來有多努力的,所以十分理解我的心情,不用我再多說什麼了。” Flash是一心想幫助戰隊奪冠,然後再退役, 所以當他與戰隊商量決定退役之後,練習真的非常努力。 賽季季後賽他一度有了3kill的精彩表現。 為了戰隊奪冠,他選擇推遲退役,這也說明他的KT的愛。 “選擇退役我一點也不後悔。每個瞬間我都盡力了,要實現的目標也都實現了。 只是這個賽季我很想幫助戰隊奪冠,然後再退役。 沒有實現真的很可惜。不過我依然可以笑著離開。” ※未來還是白紙狀態 去當LOL選手也有可能 現在fans們都很關心Flash未來的去向。 當他宣布退役,各種個人直播媒體就找上了門, 許多人都認為,Flash也會像Bisu一樣,開設個人直播。 對此,Flash表示: “現在我真的是一張白紙的狀態。我是因為太累了太憔悴了才退役的, 所以我不會馬上去考慮自己接下來要做什麼。” 首先他會先調養一下身體,再出去旅行,暫時什麼都不會去想, 回歸24歲平凡青年的生活。 “我不是開玩笑的,現在我只想休息。我前面有很多條路可以選擇, 可以像Bisu哥那樣開個人直播,也可以像Stork哥那樣當教練。 再或者還可以離開電競圈,搞一些完全不同的事業。 去打LoL也是我考慮的事情之一。當然,現在一切都沒有定。 我答應大家,無論今後以怎樣的面貌回歸,我都不會讓大家失望。” 因為剛從宿舍搬出來,要搬進新家,我們和Flash的這次採訪時間很短暫, 但是大家想知道的問題,他都做出了回答。 不過對於一個打了9年職業的選手來說,他的故事還有很多很多。 “無論我今後會挑戰怎樣的事情,我都會最先告訴電競粉絲的,希望大家不要忘記我。 這句話我一定要說。感謝一直以來都在支持我的粉絲們,也很對不起大家。 每當我心裡難受的時候,我只要想到大家的支持,就會挺過來。 我這輩子都不會忘記大家。真心謝謝大家!” -- 教主的下一步會是? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.199.242 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1449194350.A.4E2.html ※ 編輯: Infernity (27.246.199.242), 12/04/2015 10:09:06

12/04 10:08, , 1F
還在KT?
12/04 10:08, 1F

12/04 10:17, , 2F
QAQ
12/04 10:17, 2F

12/04 10:22, , 3F
九年辛苦了 祝福教主
12/04 10:22, 3F

12/04 10:24, , 4F
教主辛苦了
12/04 10:24, 4F

12/04 10:34, , 5F
上天入地第一人,屠雞狂魔李永菜!!!
12/04 10:34, 5F

12/04 10:46, , 6F
O.Q
12/04 10:46, 6F

12/04 10:48, , 7F
教練教練~
12/04 10:48, 7F

12/04 10:48, , 8F
真假 要屌打Faker了嗎 (還是被屌打?
12/04 10:48, 8F

12/04 10:51, , 9F
轉lol應該是講爽的拉XD
12/04 10:51, 9F

12/04 10:52, , 10F
天眼通防Gank,勝利衝鋒一波帶走對方
12/04 10:52, 10F

12/04 11:01, , 11F
AfreecaTV不是還有要辦SC1聯賽?
12/04 11:01, 11F

12/04 11:07, , 12F
看看MKP吧~要轉還是轉SC1咖實在
12/04 11:07, 12F

12/04 11:12, , 13F
都電競毒奶害的啦!
12/04 11:12, 13F

12/04 11:13, , 14F
主要還是星海失去大眾目光比較沒以前那種成就感了吧
12/04 11:13, 14F

12/04 11:15, , 15F
轉lol依然會各種開圖吧XD
12/04 11:15, 15F

12/04 11:26, , 16F
上一個說要轉LOL的MKP表示
12/04 11:26, 16F

12/04 11:33, , 17F
教主 QAQ
12/04 11:33, 17F

12/04 11:47, , 18F
偵查全靠猜,農錢全靠偷。
12/04 11:47, 18F

12/04 11:55, , 19F
教主這微操,去玩LOL沒優勢,而且LOL大局觀優勢很小
12/04 11:55, 19F

12/04 11:55, , 20F
我猜還是手傷因素最大,虛空的T一樣吃微操…
12/04 11:55, 20F

12/04 12:07, , 21F
這年紀已經沒啥打lol的優勢了
12/04 12:07, 21F

12/04 12:21, , 22F
當年MKP3個月打上韓服鑽石 但大概是接觸時間短觀念差
12/04 12:21, 22F

12/04 12:29, , 23F
Dota類遊戲概念建立沒那麼容易拉...
12/04 12:29, 23F

12/04 12:41, , 24F
QQ
12/04 12:41, 24F

12/04 12:51, , 25F
看內容 說轉LOL也只是隨口說說而已 應該機會不大
12/04 12:51, 25F

12/04 13:08, , 26F
LOL就提到而已,標題殺人
12/04 13:08, 26F

12/04 13:16, , 27F
來打爐石拉
12/04 13:16, 27F

12/04 13:21, , 28F
打爐石xd
12/04 13:21, 28F

12/04 13:21, , 29F
QAQ
12/04 13:21, 29F

12/04 13:35, , 30F
退一退也好 不然現在連小色&F91都打不過
12/04 13:35, 30F

12/04 13:40, , 31F
兩人合作在SC2裏面是真的可以把真的單位極限操出來
12/04 13:40, 31F

12/04 13:40, , 32F
小色+F91除了針對以外 執政官模式的合作加成很明顯的
12/04 13:40, 32F

12/04 13:47, , 33F
Not single cause. 好好休息
12/04 13:47, 33F

12/04 13:53, , 34F
兩人默契練得好的合作模式 多線加成非常多啊
12/04 13:53, 34F

12/04 14:09, , 35F
賺翻人生勝利組 這告訴我們要選對種族
12/04 14:09, 35F

12/04 14:12, , 36F
轉LOL就改名GOD好了
12/04 14:12, 36F

12/04 14:14, , 37F
教主GG
12/04 14:14, 37F

12/04 14:17, , 38F
T^T
12/04 14:17, 38F

12/04 15:21, , 39F
QAQ我大教主…
12/04 15:21, 39F

12/04 15:23, , 40F
教主Q___Q
12/04 15:23, 40F

12/04 15:48, , 41F
雖然永菜現在蔡歸菜 但畢竟看他打那麼久了QQ...
12/04 15:48, 41F

12/04 15:49, , 42F
too small已成絕響~~ Orz 永蔡掰掰
12/04 15:49, 42F

12/04 16:05, , 43F
就只是對SC2沒熱誠而已
12/04 16:05, 43F

12/04 16:06, , 44F
這成績對比以前霸業 其實蟲心13年中就該退了
12/04 16:06, 44F

12/04 16:45, , 45F
肝腸寸斷
12/04 16:45, 45F

12/04 17:03, , 46F
教主14年有幫KT拿到SPL冠軍和個人IEM冠軍 KESPA CUP一度
12/04 17:03, 46F

12/04 17:08, , 47F
殺到四強被herO擋住 也是有收穫的一年啦~
12/04 17:08, 47F

12/04 17:28, , 48F
.........
12/04 17:28, 48F

12/04 17:57, , 49F
教主T.T
12/04 17:57, 49F

12/04 18:52, , 50F
打爐石XD
12/04 18:52, 50F

12/04 19:24, , 51F
教主才24哦 = =
12/04 19:24, 51F

12/04 19:38, , 52F
被打打電競 去交個女朋友 打打炮享受生活比較實在
12/04 19:38, 52F

12/04 19:38, , 53F
gl hf flash
12/04 19:38, 53F

12/04 20:09, , 54F
教主QQ
12/04 20:09, 54F

12/04 20:47, , 55F
永菜qqq
12/04 20:47, 55F

12/04 20:57, , 56F
T_T
12/04 20:57, 56F

12/04 21:50, , 57F
以教主的人氣,應該要什麼妹子都有
12/04 21:50, 57F

12/04 22:50, , 58F
教主實際年齡應該算23 韓國是會用類似虛歲算法算的
12/04 22:50, 58F

12/04 23:09, , 59F
這次國家盃韓國隊名單是教主,來福跟變革,教主最後一役
12/04 23:09, 59F

12/04 23:26, , 60F
教主表情很少, 不然退休後像老黃這樣到處參加節目潮爽的
12/04 23:26, 60F

12/04 23:34, , 61F
永菜有女友了 從這半年身材開始發福 大概就半年多前交得
12/04 23:34, 61F

12/05 03:51, , 62F
居然這麼年輕...
12/05 03:51, 62F

12/07 14:23, , 63F
教主..我難過 雖然很久沒看SC2了 希望能進軍演藝圈
12/07 14:23, 63F

12/07 14:24, , 64F
跟TVN簽約吧 下一季的The Genius再度一統江湖!!
12/07 14:24, 64F

01/01 19:27, , 65F
以後看不到開圖了嗚嗚
01/01 19:27, 65F
文章代碼(AID): #1MOFDkJY (StarCraft)