[翻譯] Duncan sits with quad injury

看板Spurs作者 (hstf)時間15年前 (2009/03/01 17:40), 編輯推噓16(16021)
留言37則, 12人參與, 最新討論串1/1
聖安東尼奧馬刺隊對於鄧肯右膝的傷勢傾向讓他繼續缺席第三場的比賽。 自從星期五以86-97輸給騎士之後,馬刺隊員Tony Parker說他希望鄧肯能 回到場上。 Parker說:"我想要Timmy來比賽,因為自從我們最近兩場B2B的比賽讓我們 花了相當多的精神,就好像是耗盡所有氣體般一樣沒力,尤其是剛歷經長途遠 征之後,我很擔心我們沒有足夠的能力去應付未來的比賽,就像今天的比賽一 樣"。 鄧肯自星期二贏了小牛之後就因為膝部的問題沒有辦法上場比賽。他表示 在早上練習跳投的時候已經沒有疼痛的感覺,而且醫生也對於星期五鄧肯回到 場上給了沒問題的答案。 馬刺教練Gregg Popovich雖然沒有表明,他只有冷冷的說"鄧肯對我們很 重要",Popo選擇讓他再休息一個晚上,而且他說鄧肯可能會在星期 日對上拓荒者或是下星期一對快艇時才會上場。 鄧肯現在以平均每場20.7分及10.7個籃板領先全隊。 ================== 所以各位馬刺迷們 最近賭盤還是不要選叮噹肯會比較實在 hllxxxxxhan大哥有聽到嗎? 不然又要哭哭了 ================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.98.103

03/01 17:41, , 1F
你知道的 比起老大 我更愛小趴~~所以~~顆顆~~
03/01 17:41, 1F

03/01 17:44, , 2F
原來如此~我知道指示了XD
03/01 17:44, 2F

03/01 17:44, , 3F
但是我還是有買老大 買了10張 小趴買了20張
03/01 17:44, 3F

03/01 17:45, , 4F
阿呀~要低調點...不然總版的人都跑來這邊了~會爆ㄟ
03/01 17:45, 4F

03/01 17:48, , 5F
挑個小錯誤 拓荒者是星期日 英文也是寫Sunday 翻譯辛苦
03/01 17:48, 5F
※ 編輯: hstf 來自: 140.116.98.103 (03/01 17:50)

03/01 17:51, , 6F
已更正~謝謝C大
03/01 17:51, 6F
※ 編輯: hstf 來自: 140.116.98.103 (03/01 17:55) ※ 編輯: hstf 來自: 140.116.98.103 (03/01 17:57)

03/01 18:29, , 7F
冥燈再誤馬刺...就請版主!!!
03/01 18:29, 7F

03/01 18:32, , 8F
也好 我沒錢了XD
03/01 18:32, 8F

03/01 18:38, , 9F
大家都有在賭喔,我還是看比賽比較實在@@
03/01 18:38, 9F

03/01 18:39, , 10F
我下注買了老闆沒買的其他4種了 = =+
03/01 18:39, 10F

03/01 18:43, , 11F
老闆...我記得你說老大不在小趴才能好好發揮阿XD
03/01 18:43, 11F

03/01 18:46, , 12F
的確我說過 但有老大才是冠軍保證~
03/01 18:46, 12F

03/01 18:51, , 13F
打從冥燈成名後 我就不太賭NBA賭盤了( ̄y▽ ̄)╭
03/01 18:51, 13F

03/01 18:59, , 14F
九份都用啥賭盤~我要插一腳
03/01 18:59, 14F

03/01 19:01, , 15F
去額曼版搶推文嗎 XD
03/01 19:01, 15F

03/01 21:15, , 16F
我昨天把我的家當都賭馬刺 結果輸光了..
03/01 21:15, 16F

03/01 21:16, , 17F
樓上去跟老闆索賠
03/01 21:16, 17F

03/01 21:20, , 18F
不干我的事'...
03/01 21:20, 18F

03/01 22:05, , 19F
昨天我也梭了 現在口袋空空
03/01 22:05, 19F

03/01 22:40, , 20F
樓上節哀 雞蛋不能放同一個籠子~
03/01 22:40, 20F

03/01 23:27, , 21F
額曼板我已經漸漸的沒動力了(笑) 賭賭盤倒是比較多
03/01 23:27, 21F

03/01 23:28, , 22F
我突然發現我本金目前還是0$(笑)
03/01 23:28, 22F

03/01 23:31, , 23F
buyao531 (冬夜之息) 《經濟狀況》普通 ($1504)
03/01 23:31, 23F

03/02 01:56, , 24F
樓樓上被抓包了
03/02 01:56, 24F

03/02 02:01, , 25F
樓樓樓上裝窮~~
03/02 02:01, 25F

03/02 02:05, , 26F
天啊!h大你還沒睡喔
03/02 02:05, 26F

03/02 02:17, , 27F
你不也還沒睡嗎? 哈~我正在吃香雞城的烤雞配比賽
03/02 02:17, 27F

03/02 02:20, , 28F
唉~報告還沒做完,不要看超賽V.S.活賽了啦
03/02 02:20, 28F

03/02 02:21, , 29F
這個時候跟我說在吃烤雞.....太過份了Q_Q
03/02 02:21, 29F

03/02 02:22, , 30F
不然下次版劇辦在宜蘭香雞城好了~
03/02 02:22, 30F

03/02 02:25, , 31F
可是我在台南高雄ㄟ...不然幫我宅配過來好了
03/02 02:25, 31F

03/02 02:25, , 32F
宅配...
03/02 02:25, 32F

03/02 02:27, , 33F
改天請我好了XD~宜蘭的香雞城真的是我以前的那個香雞城嗎?
03/02 02:27, 33F

03/02 02:27, , 34F
恩隊阿 全台灣就剩那麼一家~
03/02 02:27, 34F

03/02 02:29, , 35F
不多說 我PIZZA剛烤好~我要去吃了
03/02 02:29, 35F

03/02 02:29, , 36F
哇~那改天糾馬刺團去好了..北部香雞城南部丹丹
03/02 02:29, 36F

03/02 02:31, , 37F
靠!還有PIZZA喔~這樣對不起大家喔
03/02 02:31, 37F
文章代碼(AID): #19gbWMV3 (Spurs)