[轉錄][陸聞] 撼山易 撼Duncan難

看板Spurs作者 (看得我眼睛痛的咧)時間16年前 (2007/10/23 09:29), 編輯推噓7(701)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: wildskychen (野外的天空) 看板: NBA 標題: [陸聞] 撼山易 撼Duncan難 時間: Tue Oct 23 00:33:30 2007 http://sports.tom.com  2007年10月22日 08時20分 體壇周報 羅珂 關鍵字﹕巴 克利 鄧肯 記者羅珂報道 在上賽季總決賽結束後﹐一向狂妄的Barkley站出來一本正經地宣告﹕ “伙計們﹐我的確正式通知你們﹐關於歷史最偉大的大前鋒位置﹐我已經決定放棄了 ﹐因為鄧肯這個家伙真的比我強很多。沒有拿到總決賽MVP對鄧肯來說並不算什麼﹐ 他更喜歡看到球隊高興地奪取勝利。而且﹐連巴克利都對他俯首稱臣﹐他還有什麼不 滿足的呢。 【馬刺隊絕對核心】 現在查爾斯爵士的歷史大前鋒排名更新為﹕第一﹐蒂姆﹐第二﹐巴克利﹐第三﹐卡爾 ‧馬龍。”對於一輩子隻進過一次總決賽﹐手裡連一枚戒指都沒有的巴克利來說﹐面 對鄧肯他隻能心服口服。當被詢問到鄧肯為什麼能夠被放到如此高的位置上時﹐巴克 利的理由看起來相當充分﹕“當我在太陽和火箭時﹐身邊有KJ、大夢和滑翔機﹐而馬 龍也一直與斯托克頓為伴。但是鄧肯10年職業生涯中﹐他甚至沒有一個名人堂級別球 員的幫手。哦﹐老天﹐你千萬別和我提大衛‧羅賓遜﹐如果我沒記錯的的話﹐鄧肯新 秀賽季時﹐這家伙就有33歲了。我印象中﹐蒂姆永遠和一群老東西、國際菜鳥﹐從其 他球隊換來的第二輪選秀權球員﹐還有流浪球員混在一起﹐可他幹得真不錯。” 新賽季﹐馬刺球隊組成結構依然脫離不了這個傳統。老將的確經驗豐富﹐可是他們的 身體素質、數據以及狀態都隻可能處於下降期。36歲的布倫特‧巴裡在連續兩個賽季 得分不斷下降後﹐06-07賽季終於有些回光返照﹐可是板凳的命運已不可改變﹔34歲 的芬利上賽季職業生涯第一次平均得分沒能上雙﹔36歲的布魯斯‧鮑文防守依然強悍 ﹐可是在進攻方面﹐他僅有的一招底角三分﹐也在上賽季時靈時不靈﹐命中率已在40 %以下﹔32歲的沃恩已經徹底淪為“10分鐘球員”﹐他的上場通常來自垃圾時間﹐或 者第二節剛開始時的全替補對戰﹔至於37歲的羅伯特‧霍裡﹐恐怕連波波維奇也明白 ﹐隻要這老伙計季後賽投進一個絕殺﹐就對得起他360萬美元的年薪﹐如果徹底沒有 ﹐也就算馬刺對他多年貢獻的養老金了。 至於第二輪選秀分子﹐邦納和埃爾森則是傑出代表﹐這種天賦平平﹐隻作苦工和犯規 機器用的球員﹐能夠到馬刺就是自己的福氣﹐混上在別的地方打拼一輩子都無緣的總 冠軍戒指﹐也算沒白打籃球了。 國際菜鳥總算長大了﹐所以馬刺應該比過去更強大一些。帕克在總決賽上威風八面﹐ 可是在歐錦賽卻沒能把法國帶到奧運會﹐甚至附加賽資格都沒撈到﹐隻能証明他不是 以一己之力撐起球隊的王者。過去三年﹐隻要鄧肯是球隊常規賽得分王﹐那麼馬刺必 拿總冠軍﹔而一旦帕克超越“石佛”﹐那麼馬刺連總決賽也進不了。誰是馬刺的領袖 由此可見。吉諾比利神經質般的表現早就為人熟悉﹐沒了2002年世錦賽時的光環﹐阿 根廷人現在也不過是個強力的得分手罷了。今年美洲錦標賽上﹐斯科拉依然能把阿根 廷帶得一往無前﹐也讓人們驀然驚醒阿根廷真正的領袖究竟誰屬。當然﹐除了帕克和 吉諾比利的國際後場外﹐其他國際球員還真難逃菜鳥本質﹕烏德裡廝混了三年也沒打 出個名堂﹐奧貝爾托不過一介勇夫﹐成就有限。今年又要加上一個伊恩‧邁希米﹐這 個法國小伙恐怕隻能是為鄧肯捂熱板凳的命。 【21世紀最佳球員】 如果你可以做到和“石佛”一般沉靜如水﹐不帶任何感情色彩來分析的話﹐鄧肯絕對 是21世紀以來最傑出的球星﹐他是本世紀季後賽得分最多的球員(2701分)﹐勝過了 奧尼爾(2576分)和科比(2260分)這兩個最大的對手。如果你不考慮老霍裡的話﹐ 鄧肯拿到過最多次總冠軍(3次)﹐和奧尼爾則以同獲2次總決賽MVP戰成平手。隻有 納什獲得的的MVP(2次)可以和他打平﹐但沒人能像他連續7個賽季都在投票中躋身 前十。當然如果你累積每年MVP評選的得分﹐那麼鄧肯是當之無愧的第一﹐總計3985 分。和他最接近的納什也差了近千分(3009)﹐至於很多人認為的“本世紀最偉大球 員”科比﹐才剛剛及得上鄧肯一半得分(1821)。7年裡鄧肯6次進入NBA第一陣容﹐ 聯盟中隻有奧尼爾和他打平﹔5次進入第一防守陣容﹐也不過“大本鐘”能和他較較 勁。 由於NBA直到20世紀60年代末才開始評選總決賽MVP和最佳防守陣容﹐因此如果計算一 名球員進入聯盟前10個賽季所獲得的冠軍和主要個人榮譽﹐竟然整個籃球史中也無人 能和鄧肯匹敵。在獎杯和數據的背後﹐更難得的是鄧肯的穩重。他永遠不會把自己作 為熱門﹐卻也不會輕視自己。上賽季奧尼爾口口聲聲“我們常規賽休息﹐季後賽才是 真正戰鬥”的大話﹐最終在被公牛4比0的橫掃中成為笑柄﹔而全明星賽前狀態不佳的 鄧肯和馬刺卻欣然承認當時“我們不是目前聯盟中的頂尖隊伍﹐我們不如小牛、太陽 ﹐甚至火箭和活塞”﹐但在場上的答案則是從二月底開始到賽季結束時的39勝10負。 的確﹐鄧肯沒有沙克的幽默感、科比唯我獨尊、加內特的怒吼﹐呆滯的面部表情似乎 要跟著他一輩子﹐可是總冠軍的垂青﹐對於一位真正的球員來說﹐已經足矣。 (責編﹕柯昊) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.241.230.115

10/23 00:36,
這篇陸文..
10/23 00:36

10/23 00:37,
好吃??!!
10/23 00:37

10/23 00:38,
翻譯名詞看起來真是看不懂
10/23 00:38

10/23 00:38,
有點為了神化DUNCAN 把馬刺其他球員貶低的感覺
10/23 00:38

10/23 00:38,
共仔的文法好像也跟我們差很多(還是作者國文爛?)
10/23 00:38

10/23 00:39,
啪車小弟跟manu沒那麼差吧
10/23 00:39

10/23 00:39,
推樓樓上 其他人沒這麼不堪吧 還有整個馬刺制服組的因素
10/23 00:39

10/23 00:40,
是樓樓上
10/23 00:40

10/23 00:40,
又推錯 是四樓
10/23 00:40

10/23 00:42,
樓上有點累了
10/23 00:42

10/23 00:43,
@@
10/23 00:43

10/23 00:44,
來瓶達拉斯小牛吧(誤)
10/23 00:44

10/23 00:44,
其實就是把巴克利這個大嘴的觀點展開並加以狗血..
10/23 00:44

10/23 00:49,
達拉斯小牛用瓶計算的XD
10/23 00:49

10/23 01:05,
雖然很喜歡Duncan 但這篇也太瞧不起其他人了吧!
10/23 01:05

10/23 01:09,
至少我認為老馬應該不輸TD 老巴可能就難說
10/23 01:09

10/23 01:15,
Duncan可以當中鋒又可以當大前鋒,還是比Malone好用
10/23 01:15

10/23 01:28,
Duncan好用 , 根本是中鋒 影響力遠比大前鋒驚人 !
10/23 01:28

10/23 01:28,
鄧肯比馬龍穩傳球能力也更好 我的感覺
10/23 01:28

10/23 01:40,
去年季後賽開打不是說有Duncan比賽就已經贏一半了嗎?XD
10/23 01:40

10/23 01:56,
不知今年冠軍誰屬...非單數年...我看馬刺....
10/23 01:56

10/23 01:56,
Duncan影響力絕對大於老郵差和巴爵士 只不過他比較低調
10/23 01:56

10/23 02:01,
有點太捧duncan了啦 雖然他的確是nba現今第一人
10/23 02:01

10/23 02:01,
不過馬刺隊再好 也都是圍繞著TD建構的倒是毋庸置疑
10/23 02:01

10/23 02:03,
馬刺制服組優秀就不提了(一直被挖角T.T) 選來的球員
10/23 02:03

10/23 02:04,
也許天賦不強 但是對於執行戰術絕對是非常優秀的
10/23 02:04

10/23 02:04,
這也是馬刺強大的原因 以執行戰術為優先去挑球員
10/23 02:04

10/23 04:04,
TD+1
10/23 04:04

10/23 04:12,
TD+1
10/23 04:12

10/23 06:00,
TD季後賽隻手遮天阿 威..............
10/23 06:00

10/23 07:02,
查爾斯爵士XDDDDD
10/23 07:02

10/23 07:41,
隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻 白爛的陸聞用字
10/23 07:41

10/23 09:06,
沒有提到火箭就是好文 推
10/23 09:06

10/23 09:06,
隻隻隻隻隻隻,愛怎麼隻,就怎麼隻,我隻隻隻隻隻..
10/23 09:06

10/23 09:13,
TD+1
10/23 09:13

10/23 09:28,
借轉馬刺板,謝謝^^
10/23 09:28
-- "肝",是沉默的器官,即使百分之七十已壞死 "肝",還是照常工作 你今晚早睡了嗎?@@~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.177.85

10/23 09:36, , 1F
把其他人也講得太一文不值了吧 = ="
10/23 09:36, 1F

10/23 10:10, , 2F
這是記者和作家慣用的手法╮(╯_╰)╭對比法
10/23 10:10, 2F

10/23 11:42, , 3F
XD
10/23 11:42, 3F

10/23 11:53, , 4F
寫得有點誇張了~馬刺其他球員沒這麼不堪吧
10/23 11:53, 4F

10/23 16:04, , 5F
應該是要把老大凸顯出來的誇示法
10/23 16:04, 5F

10/23 19:45, , 6F
我愛Duncan,但籃球是一種團體的運動
10/23 19:45, 6F

10/24 09:37, , 7F
我始終想不出來"沃恩"是誰...
10/24 09:37, 7F

10/24 12:03, , 8F
Vaughn
10/24 12:03, 8F
文章代碼(AID): #177KwD-I (Spurs)