[Blog]Nadal from Miami~Sat & Sun
SATURDAY, APRIL 5
抱歉
因為星期五太忙了，所以沒有寫Blog，今天的Blog也會比較短。
對比賽的感想
很高興打進決賽，在硬地上對戰Berdych很困難，但是Nadal覺得自己用對了打法。
隔天的決賽很重要，大師賽的決賽總是很重要。已經達成自己對於這個硬地賽季
的目標，所以感覺很好，將可以帶著自信進入紅土賽季。
隔天的行程
9:15就要到球場，10:30要熱身，聽說可能會下雨，希望不要。打完決賽之後有個
派對，會在比賽完和派對之前，寫這系列的最後一篇Blog文章。
SUNDAY, APRIL 6
大家好，
這是我在Miami幫tennis.com寫的最後一篇Blog，而我一定要說，我很樂在其中，真
的，相信我。我認為這為我帶來好運。
我星期天在飯店房間寫這篇文章。我現在比決賽剛結束時感覺好多了。我得承認我對
今天自己的表現不太高興。Nikolay贏得貨真價實，他比我今天打得好的太多太多，
而且他是冠軍。沒有藉口。我只是一點都高興不起來。我從頭到尾找不到抽球，找不
到我的節奏，我的反手拍，什麼都找不到!!這就是我懊惱的原因，我對自己懊惱，但
現在這都已經結束了，我沒辦法做什麼。我將會從這場比賽中學習，希望我很快能再
贏得一個冠軍。希望會是在Monte Carlo，我需要冠軍。從今年年初開始，我在硬地上
打得很好，非常好，對這我感到高興，在Chennai打到決賽，在澳網跟Indian Wells
打到準決賽，在邁阿密這裡打到決賽，真好。這是硬地賽季我表現最好的一次，所以
我對此感到開心。我知道我能夠在這裡打得很好，我已經知道而且我又再度證明這件
事情。我真的想要再贏得一次冠軍，但這並不容易，我總是這樣說。
不論如何，Miami之行幾乎結束了，我說幾乎，是因為我現在正要跟我的團隊去吃晚餐，
我們要去我們這星期去過好多次的那家阿根廷餐廳，這家餐廳叫做Novecento，而我們
在那度過愉快的時光。昨天，他們很貼心的幫我們準備包廂，我們在包廂裡吃午餐，並
觀看Mallorca與Real Madrid的足球比賽，我支持的兩個隊伍對打。今晚，他們準備了
好吃的晚餐還有安排派對，我不會玩樂的太多，因為我今天輸了，而且我明天要去
Bremen為Davis Cup做準備。
很高興能寫Blog給你們。我知道這網站比較多美國人看，如同我在記者會說的，這裡的
人都對我很好，讓我有很棒的感覺，尤其是邁阿密這裡有很多人說西班牙語。這對我來
說容易許多:-)，你們知道的，我的英文沒那麼好，所以 ...
祝福大家，也謝謝所有大家對我的支持。
Rafa
--
Vamos!!戴維斯盃加油!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.90.252
推
04/07 22:42, , 1F
04/07 22:42, 1F
推
04/07 23:52, , 2F
04/07 23:52, 2F
推
04/07 23:56, , 3F
04/07 23:56, 3F
推
04/08 14:28, , 4F
04/08 14:28, 4F
→
04/08 14:29, , 5F
04/08 14:29, 5F