[請益] 兩句的翻譯

看板Spain作者 (我不喜歡拍照)時間12年前 (2011/09/02 12:52), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
我同學給我兩句 sue onta gue onta 可是我去找翻譯都沒有=口= 有大大可以幫忙嗎>< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.182.11
推
09/03 02:49, , 1F
在西班牙文板或是其他板會更適合喔 這應該不是西班牙文
09/03 02:49, 1F
推
09/03 19:40, , 2F
第二句是不是QUE HONDA???就像是what't up的意思
09/03 19:40, 2F
推
09/27 22:56, , 3F
剛剛問過老公，他說這是中南美口語，就是what's up的意思
09/27 22:56, 3F
‣ 更多 h49072002 的文章
文章代碼(AID): #1EO64YtT (Spain)