[翻譯] 南方公園 S19E06 槌哥 ×小凡
南方公園第19季第06集:槌哥 × 小凡
http://goo.gl/9SKHdi
男生和男生戀愛,在南方公園一直不是什麼被重視的話題,現在南方公園開了全食超市,
人的生活進步了,考試也都考一百分,大家的想法也跟著改變,這次兩位小男生公開的
談戀愛,是不是會得到鎮民的祝福呢?
註解:
YAOI
…太過於複雜了,即使愛好BL的四物嫂跟我解釋過,我也不是很了解,
所以還是請大家自己看看吧!
維基百科 https://goo.gl/87mkb6
偽基百科 http://goo.gl/lEUAeX
愛之書 The Book of Love
愛之書是一首Peter Gabriel重新詮釋的歌,本來想使用官方譯詞,
但苦苦搜尋後發現這首歌在華語圈不是很紅,沒有正常的翻譯歌詞,
所以我就採用自譯的版本。
愛之書音樂影片 https://youtu.be/FmnDXRJ7btE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.236.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1447328878.A.D38.html
推
11/12 19:51, , 1F
11/12 19:51, 1F
推
11/12 21:06, , 2F
11/12 21:06, 2F
推
11/12 22:05, , 3F
11/12 22:05, 3F
→
11/12 22:05, , 4F
11/12 22:05, 4F
推
11/12 22:09, , 5F
11/12 22:09, 5F
推
11/13 07:51, , 6F
11/13 07:51, 6F
推
11/13 10:03, , 7F
11/13 10:03, 7F
推
11/13 14:38, , 8F
11/13 14:38, 8F
推
11/13 15:08, , 9F
11/13 15:08, 9F
推
11/13 16:00, , 10F
11/13 16:00, 10F
→
11/13 16:04, , 11F
11/13 16:04, 11F
推
11/13 16:52, , 12F
11/13 16:52, 12F
推
11/14 01:34, , 13F
11/14 01:34, 13F
推
11/14 12:56, , 14F
11/14 12:56, 14F
推
11/16 21:44, , 15F
11/16 21:44, 15F
推
11/18 01:30, , 16F
11/18 01:30, 16F
推
11/18 09:43, , 17F
11/18 09:43, 17F
推
11/18 15:04, , 18F
11/18 15:04, 18F
→
11/19 11:06, , 19F
11/19 11:06, 19F
→
11/19 11:06, , 20F
11/19 11:06, 20F
→
11/19 11:06, , 21F
11/19 11:06, 21F
→
11/19 11:58, , 22F
11/19 11:58, 22F
推
11/22 09:44, , 23F
11/22 09:44, 23F
推
11/23 20:39, , 24F
11/23 20:39, 24F
推
11/29 15:54, , 25F
11/29 15:54, 25F
推
12/07 19:49, , 26F
12/07 19:49, 26F