[推薦] 超適合給連勝文的 Common people
歌手:
Pulp
歌名:
Common People
連結:
http://youtu.be/yuTMWgOduFM
歌詞:
節錄部分
Rent a flat above a shop,
cut your hair and get a job.
Smoke some fags and play some pool,
pretend you never went to school.
But still you'll never get it right,
cos when you're laid in bed at night,
watching roaches climb the wall,
if you call your Dad he could stop it all.
租了一層公寓在商店上面，
剪去妳的頭髮找一份工作。
抽著香菸，打打撞球，
假裝妳從來沒受過教育。
但妳永遠都會格格不入，
因為當妳躺在床上在夜裡，
看見蟑螂從牆上爬過，
只要妳呼喚妳爹地的時候，
他就會幫妳結束這一切，
You'll never live like common people,
you'll never do what common people do,
you'll never fail like common people,
you'll never watch your life slide out of view,
妳沒有辦法過普通人的生活。
妳沒有辦法做普通人在做的事。
妳沒有辦法遭遇普通人的失敗。
妳沒有辦法用不同的視角看自己的生活。
然後跳舞，喝酒，打砲
那是因為沒有別的事可做。
轉載自
http://blog.roodo.com/coolfu/archives/2490564.html
想法:
雖然原曲是對女性唱的
不過對比那些什麼working stay...
這首真的超合
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.196.203
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Songs/M.1412240367.A.AD7.html