[推薦] Jessica Simpson-When You Loved Me
1.歌手名:Jessica Simpson
2.歌名/專輯名:When You Loved Me
3.連結:http://www.youtube.com/ 搜尋就有
4.歌詞: (選填)
Once
一次
Doesn't mean anything to me
並不代表什麼
Come
來吧
Show me the meaning of complete
讓我看看完整的意思
Where
是哪裡
Did our love go wrong
我們的愛出了錯
Once we were so strong
曾經我們是如此相愛
How can I go on?
現在我該如何繼續
When you told me you loved me
當你說愛我時
Did you know it would take me the rest of my life
可知這會讓我花上半輩子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
夢碎的感覺
When you let me believe that you weren't complete
當你讓我相信說，你不再是一個完整的人
without me by your side
如果我不在你身邊時
How could I know
那我怎麼會想到
that you would go
你還是會離開
that you would run
你還是會跑走
Baby, I thought you were the one
寶貝啊，我還以為你是我的唯一
Why
為什麼
Can't I just leave it all behind
我就是不能拋開這一切
I
我
Felt passion so bright that I was blind
那時只覺得熱情如火，以致於變得盲目
Then
然後
Something made me weak
有些話讓我變脆弱了
talking in my sleep
那些你在我睡時所說的
Baby, I'm in so deep and you know I believed
寶貝，我是陷得如此深，而你也知道當時我深信不疑
When you told me you loved me
當你說愛我時
Did you know it would take me the rest of my life
可知這會讓我花上半輩子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
夢碎的感覺
When you let me believe that you weren't complete
當你讓我相信說，你不再是一個完整的人
without me by your side
如果我不在你身邊時
How could I know
那我怎麼會想到
that you would go
你還是會離開
that you would
run 你還是會跑走
Baby, I thought you were the one
寶貝啊，我還以為你是我的唯一
Your lips
你的雙唇
Your face
你的臉龐
Something that time just can't erase
那些連時間也無法抹去的東西
My heart
我的心
could break
會破碎
all over again
又再一次地
When you told me you loved me
當你說愛我時
Did you know it would take me the rest of my life
可知這會讓我花上半輩子
to get over the feeling of knowing
去走出心知
a dream didn't turn out right
夢碎的感覺
When you let me believe that you weren't complete
當你讓我相信說，你不再是一個完整的人
without me by your side
如果我不在你身邊時
How could I know
那我怎麼會想到
that you would go
你還是會離開
that you would run
你還是會跑走
Baby, I thought you were the one
寶貝啊，我還以為你是我的唯一
5.想法
這首其實不大適合悶熱的夏夜，對我來說這種哀傷的編曲比較適合冬天
搭配著MV黑白片處理的海洋，海鷗更填滿了沉重的天空
很容易就被Jessica Simpson的聲線拉入大海中
好像不懂歌詞也可以感受到失戀滿滿的悲傷
聽完卻是心情頓然開朗
推薦給大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.100.113.116