Re: [討論] 唐鳳分享如何成為蘋果電腦公司顧問的過程
: 唐鳳
: 我自己在1999年，就對於對話機器人很有興趣。就是你跟電腦說了一些話，它試著理解你
: 的意思，後再用對話的方法把它想到的一些結果跟你說。當時我記得在Perl這一個社群裡
: 面有認識一個開發對話機器人的朋友，而這一位朋友當時是在卡內基梅隆大學（簡稱CMU
: ），他做的事情就是語音的合成跟識別，也就是電腦怎麼聽懂人說話以及電腦怎麼學人說
: 話，所以我們就合作做了一些專案，當然都是開放的，整個社群都可以使用，所以是從
: 1999年開始跟這一位朋友在網路上協作，但是從來不是上司或下屬的關係。
根據資料，找他進去的是目前在 Duolingo 擔任 Staff Research Scientist 的
Kevin Lenzo，你可以在 LinkedIn 上找到他的資訊：
https://www.linkedin.com/in/kevinlenzo/
1997-1999 Carnegie Mellon University, MSc, Robotics
1997-2017 Carnegie Mellon University, PhD, Robotics
2007-2020 Apple, Senior Machine Learning Engineer
這邊寫的比較簡略一點，有些訊息藏在裡面：
1996 Internship in Prosodic Modeling for Speech Synthesis
1996-1997 Speech Group Member, Apple Research Labs
2007-2010 Software Architect
2010-2017 Natural Language Architect, Cloud Services Localization
: 唐鳳
: 這一位朋友在2009年吧，在蘋果開始處理Siri——當時剛被蘋果收購——因為這樣的關係
: ，所以在2010年的時候，他們正在讓Siri講其他的語言，而不是本來只能講那幾個語言。
: 我的這位朋友當時想要回去唸博士，所以他就去找了當時……從1999年到2010年，我們其
: 實已經合作、認識了十一年，所以他就想到已經認識了十一年的Audery Tang也許可以幫
: 忙他的部門，在他去唸博士的時候繼續一些工作，問我願意不願意，我就說：「好啊！你
: 就去唸博士。」，我就進蘋果幫他帶他部門的一些年輕人。
: 唐鳳
: 你可以看到，我沒有面試，也沒有填履歷表（笑）。我們認識這麼久了，他非常清楚我的
: 能力，我也很清楚他做的題目，然後我們做的題目一定程度上是重疊的，所以當他有一陣
: 子想要去唸博士，他當然請最熟的人來幫他工作。所以，雖然蘋果付我錢，但是我做的研
: 究工作跟本來的並沒有什麼差別。
: ....
: 完整訪問逐字稿連結：
: https://sayit.pdis.nat.gov.tw/2017-01-06-%E6%97%A5%E7%B6%93%E6%96%B0%E8%81%
: 9E%E5%B0%88%E8%A8%AA#s347142
: ===========================================================================
: 因為之前媒體都說唐鳳是蘋果電腦的顧問，聽起來好像很厲害。
: 但從這個訪問來看，大概就是一個小專案的外包的外包。
: 沒有面試、不用履歷，就是認識的朋友要準備念升學博士，
: 丟一些工作出來請他幫忙，感覺就是相當外圍的一個角色。
: 有點像是教授接案子發包給學生，學長姐再發包給學弟妹那種感覺。
: 這樣聘僱的關係看起來也不是跟蘋果電腦公司，這樣能稱蘋果顧問？
: 難怪行政院官網的履歷欄沒有寫這一項。
這樣說吧，唐政委的那個朋友，人家是 1997-1999 念碩士班跟他認識
在 Apple 裡面打滾多年當了 Software Architect (2007-2010) 這邊
去看的確工作是
Designing and implementing automated support, workflow and
tools for software localization in all the languages Apple
supports.
人家不是畢業就準備去念博士, 是碩士畢業在業界打滾一陣子想回去念
博士，很難懂？
另外在 2010-2017 的經歷：
Architectural and management contributor to initial Siri
transition to multi-lingual localized forms. Built and managed
the first bring-up of Language Technology group for Cloud
Services Localization.
不用我幫你翻譯什麼是 Build and managed the first bring-up of
Language Technology Group 吧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.13.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Soft_Job/M.1634536715.A.E1A.html
推
10/18 14:12,
2年前
, 1F
10/18 14:12, 1F
→
10/18 14:27,
2年前
, 2F
10/18 14:27, 2F
→
10/18 14:38,
2年前
, 3F
10/18 14:38, 3F
→
10/18 17:06,
2年前
, 4F
10/18 17:06, 4F
推
10/19 16:16,
2年前
, 5F
10/19 16:16, 5F
→
10/20 17:19,
2年前
, 6F
10/20 17:19, 6F
→
10/20 17:19,
2年前
, 7F
10/20 17:19, 7F
→
10/20 17:19,
2年前
, 8F
10/20 17:19, 8F
討論串 (同標題文章)
