[請益] 會說日文的PHP JavaScript工程師已刪文

看板Soft_Job作者 (Tsuboi)時間8年前 (2017/07/28 10:42), 8年前編輯推噓10(12推 2噓 20→)
留言34則, 18人參與, 最新討論串1/1
最近我們(在日公司)透過人力仲介想找會說日文的台灣工程師合作幾個案子 要求是PHP和JavaScript，仲介的回覆是要能用日文溝通的工程師恐怕難找 想請問大家該透過何種管道比較可行? 或若有能用日文溝通(不需要商業日文，能溝通就好)並熟悉PHP JavaScript 的版友，歡迎站內信談合作 。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.38.223 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Soft_Job/M.1501209762.A.320.html
推
07/28 10:44, , 1F
你可以直接貼徵才文呀
07/28 10:44, 1F
→
07/28 10:47, , 2F
OK 細節列好之後會貼徵才文，因為很彈性，可以談條件
07/28 10:47, 2F
→
07/28 10:48, , 3F
所以先上來問問看
07/28 10:48, 3F
→
07/28 10:58, , 4F
溝通是到什麼程度? 信件? 口說? 對方會用商用日文程度嗎?
07/28 10:58, 4F
→
07/28 10:58, , 5F
如果對方使用商業日文程度，這裡當然也要..
07/28 10:58, 5F
推
07/28 11:01, , 6F
我好在意這個：javascript不等於java+script
07/28 11:01, 6F
推
07/28 11:16, , 7F
推樓上
07/28 11:16, 7F
→
07/28 11:28, , 8F
跟重力+速度有87%像
07/28 11:28, 8F
→
07/28 11:38, , 9F
在意+1，這樣寫超不專業的
07/28 11:38, 9F
→
07/28 11:38, , 10F
我沒打好，是Javascript，細節等project manager列好之
07/28 11:38, 10F
→
07/28 11:39, , 11F
後會貼徵文，我不是專業人士只是翻譯代po
07/28 11:39, 11F
→
07/28 11:39, , 12F
不好意思，謝謝大家
07/28 11:39, 12F
推
07/28 11:45, , 13F
可以用E來改內文以及用T來改標題唷
07/28 11:45, 13F
推
07/28 13:08, , 14F
JavaScript
07/28 13:08, 14F
※ 編輯: erinisyu (111.83.38.223), 07/28/2017 13:53:59
推
07/28 15:32, , 15F
這是要找正職的還是接案阿
07/28 15:32, 15F
推
07/28 16:09, , 16F
07/28 16:09, 16F
→
07/28 16:09, , 17F
這篇104應該不是樓主po的吧?
07/28 16:09, 17F
→
07/28 16:33, , 18F
接案，不是
07/28 16:33, 18F
推
07/28 18:11, , 19F
英日精通 3w3~4w 太棒了
07/28 18:11, 19F
推
07/28 18:40, , 20F
這薪資 有狂
07/28 18:40, 20F
推
07/28 18:45, , 21F
推 超狂薪資 歡迎勇者嘗試
07/28 18:45, 21F
→
07/28 18:54, , 22F
人家都說不是了
07/28 18:54, 22F
→
07/28 20:56, , 23F
我知道不是原po,不過16樓那工作真狂，光要求的其中一項就不
07/28 20:56, 23F
→
07/28 20:56, , 24F
只那個價了吧，好想知道是哪間喔！
07/28 20:56, 24F
推
07/28 21:02, , 25F
如果仲介允許日文原文轉貼，可以連同徵人文一併附上
07/28 21:02, 25F
→
07/28 21:03, , 26F
有閱讀能力不錯的前輩可以幫忙確認需求
07/28 21:03, 26F
→
07/28 21:05, , 27F
功能談判有兩種：一種是商用日文，另外一種是專有名詞日
07/28 21:05, 27F
→
07/28 21:10, , 28F
文，從原PO給的資訊，兩種都有涵蓋在內。
07/28 21:10, 28F
噓
07/28 21:47, , 29F
只有我覺得現在有些人為了規避版歸就改用別種方式發
07/28 21:47, 29F
→
07/28 21:48, , 30F
徵才文嗎?
07/28 21:48, 30F
→
07/28 21:48, , 31F
照這邏輯每個徵才文都可以是請益 請問哪裡有人才?
07/28 21:48, 31F
推
07/29 10:50, , 32F
的確啦 最後兩行就是在徵才了
07/29 10:50, 32F
噓
07/29 19:33, , 33F
英文精通 日文精通 會國語 光這個就能勝認好多工作了
07/29 19:33, 33F
→
08/01 11:51, , 34F
這種要開多少才合理啊？
08/01 11:51, 34F
‣ 更多 erinisyu 的文章
文章代碼(AID): #1PUgIYCW (Soft_Job)