[賞書] 駭客與畫家

看板Soft_Job作者 (python fan)時間12年前 (2012/08/07 01:36), 編輯推噓2(205)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/1
@書名:(請盡量寫正確的全名) 駭客與畫家 @書本類型:(繁體書、簡體書、翻譯書、英文書) 翻譯書 @購買時間:(約略就好~) 今年過年 @購買地點: 灰熊 @連結:(請至少附上一個參考連結,方便使用者找尋、購買。) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010324395 @入手方式:借閱(圖書館、親友)、購買、交換 購買 @為什麼會買這本書? 看完 GEB 後上網搜尋 Lisp,結果亂找看到這本書 @讀完有任何感想?(請至少附上五十字感想) 這本是作者的散文集,前半部主題不一,從校園生活到垃圾郵件都有談到 ,後半部則著重在程式語言演化的範式上。 其中有很多有趣的觀點,包括作者認為語法 (syntax) 是負債而非資產, 很多語言擁有複雜的語法,但因此增加的語言效用或威力卻十分有限,造 成無謂的複雜度,而設計模式的出現更是這類語言威力貧弱的直接證據。 Lisp 則與此不同,homoiconic 的特性使 Lisp code 幾乎就等於詞法解析 樹,並因此得以實現強大的巨集,這點到目前為止仍是獨一無二的。 當時看完還滿震撼的。一方面 Lisp 的確與眾不同,另一方面是對作者對 於所謂的程式語言威力量表非常看重 (執念?),這對於當時認為『語言只 是工具』的小弟造成很大的衝擊,價值觀多少受到了影響。 當然這並不表示我完全接受作者的結論,但是在寫一點 hello world 等 級的 Lisp 程式後,我真的有一種眼界大開的感覺。雖然目前 Lisp 普遍 被認為是一種不是很實用的語言 (太有彈性、可讀性太差),但是 clojure,一種 modern Lisp,已經誕生了,祂沒有 Common Lisp 背負的 歷史包袱,在所有 JAVA 庫及 JVM 的加持下未來將與 Ruby 等動態語言 直接競爭,目前 Heroku 已經支援 clojure 編程了,這種強而有力的新 Lisp,未來實在讓人期待。 @覺得買得有價值嗎? Yes/No Yes @如果給一到五顆星,你給幾顆? (*****) ***** (註:如果要批評請就事論事,請勿出現人身攻擊。) -- 1. Write down the problem. 2. Think real hard. 3. Write down the solution. “The Feynman Algorithm” as described by Murray Gell-Mann -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.221.236 ※ 編輯: beatitude 來自: 111.240.221.236 (08/07 01:41)

08/07 02:18, , 1F
翻譯翻的不怎麼樣……
08/07 02:18, 1F

08/07 08:03, , 2F
翻譯的很難看
08/07 08:03, 2F

08/07 22:15, , 3F
這本書你看得真仔細 :)
08/07 22:15, 3F

08/08 03:42, , 4F
感謝您參加 soft_job 的賞書活動~:D
08/08 03:42, 4F

08/10 00:58, , 5F
翻譯真的這麼差嗎@@ 我只看過中譯本,很喜歡它呢!
08/10 00:58, 5F

09/08 18:04, , 6F
簡體譯版很好 繁體譯版鳥翻
09/08 18:04, 6F

09/15 14:47, , 7F
繁體翻的不好,推簡體!
09/15 14:47, 7F
文章代碼(AID): #1G802cOo (Soft_Job)