10 days after - SWITCH（讀者留言）

看板SlamDunk作者stardust (もう決めたの？)時間18年前 (2006/01/11 20:32)推噓7(7推 0噓 1→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

總共有四封留言。把最精彩的留到最後一個。我是在小學時看灌籃高手的，等我注意到時，灌籃高手已經是我老是打籃球的關鍵了。一開始是到有點距離的學校和別所學校的學生打球，但是漸漸地和班上同學開始打起籃球來了。大家都很喜歡灌籃高手，所以常常放學後打球打到校門要關了才離開。隊長大猩猩最受歡迎的流川，三分球射手三井，團隊領袖、應該說是關鍵人物花道，還有小矮個良太。我因為種種因素到了中學就不打籃球了。朋友則是打到高中，現在我和當木工的哥哥一起打球，感覺都不一樣。但是現在還是很喜歡籃球。而且在我心目中一輩子都忘不了灌籃高手，當成心中的寶物來珍惜著。希望我永不忘此心意。 ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ 我請了半天假(應該說是翹班)。本來明天才要來的，可是因為朋友傳來簡訊、讓我無法再等待了。能夠喜歡上灌籃高手直的太好了。明天我也會來!雖然要花3小時車程，但是這是給喜歡灌籃高手10年的我的獎賞。再來是為了和我一樣喜歡灌籃高手的人所共有的心情。 ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ 我的4位小孩打籃球。今天老么也來了。在三浦土地享受籃球的孩子們，每天都看灌籃高手。所以在如此近的地方看到十日後，真是感激。以後大家也會繼續愛惜籃球，希望能夠再將作品推廣出去。今天我很快樂哦。 ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ ∩__∩ 高二那年的冬天，我在比賽中膝蓋的韌帶斷了。明明就進入橫濱市選拔賽了…而且也接近我引退的日子了…曾一度認為就此結束了，結果動了手術無論做什麼事都感到厭煩。醫生說要10個月才會治癒，「籃球生涯已經就此結束了啊!真是煩啊!」當時手術後我待在病房重新看最喜歡的灌籃高手，「如果放棄了，比賽就結束了」…，於是我想竭盡全力去做。主治醫生和護士小姐也說了，「在你引退前好不了，不過或許可以跑跑步啊!」比起他們的話，我還比較相信安西教練的話。雖然無法完全治癒，不過我也很努力做復健，後比平常人早了3倍時間康復了。我自己也感到驚訝。我也能出賽了，拿手的3分球也沒問題。當時周遭朋友的眼淚我一輩子也忘不了。真的很痛苦，也掉了不少眼淚，不過相信安西教練的話真的太好了。要是沒有灌籃高手的話，我想我大已經放棄打籃球了。真的太感謝了。資料來源:2005年2月發行的《switch》請勿轉載哦:) 很久沒翻譯了，所以啦.... 有翻錯或翻不好的地方，就請多多指教:) -- 　『人間、いい面ばかりじゃないのは当たり前。私は人をちゃんと知りたいから、嫌な面から先に見せてほしいぐらいよ。』　～　松雪泰子　～　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.240.159

推

youlovei

01/11 20:54, , 1^F

01/11 20:54, 1^F

推

kreen

01/12 04:22, , 2^F

01/12 04:22, 2^F

推

fullwind

01/12 12:00, , 3^F

01/12 12:00, 3^F