[問題] 求助-轉新加坡式語詞

看板Singapore作者 (早川)時間6年前 (2018/04/26 21:21), 6年前編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
以下語詞是否符合地中文用法? 有熟悉的人能幫忙一下嗎? 感激~~ -1309往前(后)方向已没有行.. -1308无法删除行-没有数据.. -1307无法插入新行--输入数组已满.. -1306请再输入一次, 以利确认.. -1305本字段需要输入值 -1304字段中出现错误.. -1303因为设有 PICTURE 格式, 无法使用本编辑功能 -1302两次登录的值不同--请再试.. -1301非法的有效数值. -1284值不适合储存在 BIGINT/INT8 中。. -1279数值超过字串列长度。. -1277输入与格式说明不匹配。. -1268不正确的 datetime 或 interval 限定词。. -1267日期时间计算结果出界。. -1264日期时间或间隔尾端有多余的字符。. -1263日期时间或间隔字段值不正确,或在日期时间字段中指定的操作非法。. -1262日期时间或间隔中出现非数值字符。. -1261日期时间或间隔的第一个字段的位数太多。. -1260无法在所指定的数据类型间转换。. -1226DECIMAL 或 MONEY 的数值超出最大精确度。. -1223数值不合 FLOAT 数据类型。. -1222数值不合 SMALLFLOAT 数据类型。. -1218字符串至日期的格式转换错误。. -1215值超出 INTEGER 精度范围。. -1214值超出 SMALLINT 精度范围。. -1213字符到数值的格式转换错误。. -1212日期转换格式必需包含月,日,年各部份。. -1206日期中的日数错误。. -1205日期中的月份错误。. -1204日期中的年份错误。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.61.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Singapore/M.1524748916.A.2FE.html

04/26 22:16, 6年前 , 1F
自己的工作自己做啦!
04/26 22:16, 1F
想自己做也沒辦法啊,求助無門>"< ※ 編輯: blue6918 (220.134.61.183), 04/26/2018 23:50:11

04/27 01:29, 6年前 , 2F
應該寫英文吧,我華人同事都不習慣讀中文
04/27 01:29, 2F

04/28 23:17, 6年前 , 3F
比較像中國用法吧!
04/28 23:17, 3F
文章代碼(AID): #1QuT9qB- (Singapore)