[Sim5][翻譯] 模擬城市規劃指導

看板Simcity作者 (想和妳講個電話)時間6年前 (2017/10/09 11:37), 6年前編輯推噓7(700)
留言7則, 5人參與, 6年前最新討論串1/1
http://www.simcityplanningguide.com/search/label/Blog 這個網站有一些小技巧滿不錯的。也許有些人讀英文有困難,我就翻譯一下 跟大家分享分享。 Welcome: 歡迎翻閱模擬城市規劃指導以及這個部落格,在這裡你會找到: ● 模擬城市地圖照片或截圖 ● 資源介紹照片或截圖 ● 設計規劃建議 ● 來自模擬城市討論社群,經整理過後的綜合經驗 ● 模擬城市 (Simcity BuildIt) 手遊資訊 對於其他品牌的城市模擬遊戲有興趣嗎?你可以點擊以下連結得知更多: http://www.citiesxxlplanningguide.com/ http://www.skylinesplanningguide.com/ 使用在首頁上方附近的導覽分頁,來到我所有在部落格張貼的內容,找找你想 要了解的主題或是延伸閱讀。 我要對在 "grooviest Sim City guild around", "The SimNation Guild on Facebook" 的每一位說聲謝謝。謝謝他們提供他們發現的許多最新技巧、知識,透過他們 花許多時間在遊戲裡面、花許多時間討論、分享,我才能將他們收集整理並作 出這個部落格。許多的技巧是由多位玩家的經驗累積出來的。我已經試著將他 們文件化,並且分享出來,希望對每一個玩家都有幫助。 你發現有連結失效嗎?或是有錯誤或疏忽嗎?你有問題想要提問嗎?你可以e-mail 給我: randy@simcityplanningguide.com 希望妳覺得這個網站很有用,而且幫助你更享受於遊玩這個遊戲。 --- The Art of the Burger Deal (一個Simcity BuildIt的金錢Bug) (這是個神奇的東西,不過我沒興趣。) --- http://www.simcityplanningguide.com/2013/10/traffic-and-rci-tips.html (這是我最欣賞的一頁) 模擬城市交通與住商工規劃指導: 在模擬城市裡面,許多人以交通完全順暢、流通為目標而努力。但是實際上, 只要避免交通卡死就可以了。卡死跟繁忙的交通不太一樣。繁忙是可以的,只 要車流有持續再往前就沒問題。如果你看到你的馬路交通卡死了,那幾乎可以 說是因為你的馬路規劃以及住商工規劃出了某種問題。以下是一些來自Jaime Ramsey的指導、建議,來幫助你避免遇上交通打死結的城市。 1. 大師級的「交通控制」就是幫助模擬城市的市民順暢的完成以下生活圈: 待在家→去工作→下班回家→去購物→回家→去工作.... 2. 商業區提供工作機會以及消費地點這兩個功能,也就是說你將在商業區得到 包括步行與開車(幾乎是)雙倍的交通流量。 3. 橋梁與隧道可做為城市內特定區域與區域之間的捷徑。並且行人可以走在輕 軌(遊戲使用的名稱是「軌道電車」)的軌道上,所以這個軌道可以當作是行 人專屬的捷徑,就算電車並未啟用也可以。 4. 模擬市民會採取最短路徑。如果泥巴路是最短路徑,他們也會捨棄大道不走。 5. 不要把公共設施建築(也許是警消醫? )聚在一個點上,他們會在建築周圍造 成塞車。而且當天災發生的時候會有機會更難重建。 6. 如果你只想要作低收入住商工,那就不要蓋社區大學或大學,因為這會帶來 工業升級之後的麻煩。 7. 低收入需要的是低的土地價值,請參考第5 點建議,因為把警消醫集中在一 起蓋會造成周圍土地升值。 8. 如果你的工廠在工業區土地上面塞了一些無價值的雜物,可以試著剷除他們 ,看看會不會有新的工廠從那裡蓋起來? 9. 解鎖各種勤務直升機不需要在機場蓋很多跑道。 10.最佳的住商工比例為2:1:1。當然隨著建築密度等級不同,這個比例是需要微 調的。 11.住宅與商業區需要靠在一起,好促使工作者與消費者採取走路完成他們的生 活所需。請回頭參閱第1 點建議。 12.一個診所放在工業區旁邊或裡面,而另一個放在住宅、商業區,這樣是比較 好的配置。 13.警察局需要在商業區的旁邊或是裡面才能發揮它最好的功能。 14.早早的作教育建設可以避免健康問題、犯罪問題,甚至火災問題。早期的投 資是值得的。 15.如果你只想要作低收入的話,讓小學、圖書館、中學同時搭配建設是最好的。 (其實只要中學就可以了....實際使用並沒有其他問題。) 16.校車為城市裡的所有學校工作。也就是說越多校車就越容易讓校車交通打結 。阿,大學生是不搭校車的唷。 17.如果你在城市裡開油田,油井的產業小泥巴路可以直接拉到貿易站或加工廠 當作油罐車專屬、直通的捷徑。 18.如果道路變成紅色還不要太擔心,只要不要卡死就還好。只要車流有持續移 動這樣就還好。 19.交通問題只有在尖峰時間會最糟。 20.想要取得抽不完的地下水嗎?你可以將抽水站與汙水處理廠靠在一起。而且 汙水處理廠可以抵抗土地汙染到水源的問題。$440 x $905 (以泥巴路計價) 的街道可以做出一個適當的方塊,同時放下抽水站與汙水處理廠。 (這裡有一張插圖,請見網頁) --- 先翻譯到這裡好了。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.134.29 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Simcity/M.1507520253.A.FCB.html ※ 編輯: Maybetrue (39.12.134.29), 10/09/2017 11:38:57

10/09 12:48, 6年前 , 1F
17 20 非常實用!
10/09 12:48, 1F

10/09 16:52, 6年前 , 2F
話說,sim5的車車無限轉圈圈修好了沒啊@@?
10/09 16:52, 2F
我有做過圓環大道,並沒有兜圈的小車耶。可能修好了喔!不然我想到還有一種 可能,就是車流量真的太大。這遊戲好像每一台車都會有自己的計算量,計算怎 麼樣抄捷徑會最快抵達它的目的地。我覺得無限兜圈圈的車子可能就是因為堵車 堵死而發生的現象? ※ 編輯: Maybetrue (39.12.134.29), 10/09/2017 17:42:04

10/09 20:26, 6年前 , 3F
不是,之前是沒什麼堵車,直接在我工業區無限迴轉XD
10/09 20:26, 3F
這樣呀,真沒看過呢。呵呵,應該是解掉了吧?

10/09 20:30, 6年前 , 4F
說到無限轉圈,我以前做過垃圾車賽車影片的說XD
10/09 20:30, 4F
那還真是酷 XD ※ 編輯: Maybetrue (39.12.134.29), 10/09/2017 20:33:13

10/12 19:22, 6年前 , 5F
推辛苦翻譯!!
10/12 19:22, 5F
小菜一碟啦 XD 我隨便翻翻的,因為我不是英文專業呀。 ※ 編輯: Maybetrue (27.242.68.84), 10/13/2017 02:04:06

10/13 16:21, 6年前 , 6F
10/13 16:21, 6F

10/13 16:24, 6年前 , 7F
看了這篇又想把SIM5開來玩了
10/13 16:24, 7F
文章代碼(AID): #1Pskxz_B (Simcity)