[3000] 譯文-區域發展規則
[譯文]區域發展規則 Zone Development Rules
原文詳見：
http://www.sc3000.com/knowledge/showarticle.cfm?id=1278
原作：Kyle D. J.
一般發展條件
區域發展除了最基本的水電及交通連結以外，還受到其他因素引響
。每種區域各有其最小及最大可發展格數，並且需要有相應的需求
才能發展。同時有一定的比例該格會發展成一棟建築，而不是充格
數用的裝飾建築，如表列：
區域種類 最小尺寸 最大尺寸 居民需求 整棟建築比例
低密度住宅區 1 3 2 33%
中密度住宅區 1 4 10 66%
高密度住宅區 1 6 25 66%
低密度工業區 1 3 2 33%
中密度工業區 1 4 10 50%
高密度工業區 1 6 25 60%
低密度商業區 1 3 2 50%
中密度商業區 1 4 10 40%
高密度商業區 1 6 25 80%
港口 1 7 5 35%
（譯註：中密度整棟建築比例依原文為40%，不知是否有誤。）
上表中表示一個高密度住宅區最大不能超過六格，並且居民的需求
須達到25才會開始發展。而該區塊中 66%的格子會是整棟的建築，
而其他的會是裝飾格子像是停車場、花園等等。
農地發展則不受上述低密度工業區規定限制。適合發展農業的格子
每個月有 90%的機會變成農地。農地的最小格數是 8，最大可達18
格。同時該地空氣汙染及水汙染須低於 450。如果汙染超過該標準
，已發展的農地將會廢棄。
其他建築物如機場等的發展規則將於其他篇文章中詳述。而一棟建
築與交通運輸的間隔為：住宅區 3、商業區 2、工業區 4。
（譯註：參考"SC3000交通與運輸規則"一文。）
地價上限
地價指數從 1 到 255，根據不同分區與建築而異。
建物種類 規畫 規畫 規畫
低密度 中密度 高密度
住宅區
LD LLV 1-75 1-75 1-75
LD MLV 76-150 76-169 76-170
LD HLV 151-255 X X
MD LLV X 1-76 1-86
MD MLV X 77-170 87-171
MD HLV X 171-255 172-254
HD LLV X X 35-87
HD MLV X X 88-180
HD HLV X X 181-255
工業區
LD 汙染 1-125 1-125 1-125
LD 乾淨 1-175 1-175 1-175
農地 1-90 X X
MD 汙染 X 1-175 1-175
MD 乾淨 X 1-225 1-225
HD 汙染 X X 1-225
HD 乾淨 X X 1-255
商業區
LD LLV 1-89 1-89 1-89
LD HLV 90-255 90-254 90-253
MD LLV X 1-129 1-129
MD HLV X 130-255 130-254
HD LLV X X 60-180
HD HLV X X 181-255
建物種類分類詳見"詳細的區域建築密度表"一文。每一種不同建築
物依其屬性可歸類成：
LD/MD/HD：建築物屬於低/中/高密度種類，通常表示裡面居民多寡
LLV/MLV/HLV：建築物本身昂貴程度，工業區則依汙染與否區分
如當地的地價太高或太低，不屬於該分類的建物將不會在該格出現
；相同的，地價波動亦可能導致該地的建築物廢棄。
由上表亦可知：
‧高價低密度住宅區建築物（豪宅、籬笆等）不會在規劃成中密
度或高密度的住宅區中出現。
‧中高密度規劃區亦不會發展出低價值的建築物。
‧農地需要地價低於90才能發展起來。
‧高密度乾淨工業可在高地價地區發展出來。
‧同密度的規劃工業區中乾淨工業可以在較高地價下生存。
而在模擬城市中，地價只能從文字敘述上得知：
查詢地價 地價數值
非常低 1-42
低 43-84
中 85-126
高 127-168
非常高 169-210
高的驚人 211-255
發展、荒廢與再生
每個月規劃的區域有一定的機會從興建中變為建築物，如表：
大小 機率
1x1 75%
2x2 37%
3x3 25%
4x4 18%
而建築物因為缺水電等因素廢棄的機率為：
大小 住宅區 商業區 工業區
1x1 15% 35% 30%
2x2 7% 17% 15%
3x3 5% 11% 10%
4x4 3% 8% 7%
已有的建築物則有一定機會進行改建：
都市再生類型 住宅區及商業區 工業區
改建成更高價建築物 30% 30%
改建成低價建築物 30% 10%
改建成更高密度建築物 30% 30%
其他因素 1% 1%
乾淨工業
乾淨工業會占全市工業的一定比例；自1900年起不可能有乾淨工業
至2200年最高可能有100%乾淨工業。中間年分依線性關係變化。通
過下列法案亦會改變發展乾淨工業的機會：
法案 影響 備註
農民市場 +10% 農業
草地禁用化學藥劑 -10% 農業
電子工作提議 + 5% 乾淨工業
航太工業優惠稅率 + 4% 乾淨工業
生化科技優惠稅率 + 4% 乾淨工業
成立景觀組織 + 4% 乾淨工業
旅遊宣傳 + 3% 乾淨工業
電子工業優惠稅率 + 3% 乾淨工業
公共有線電視 + 2% 乾淨工業
反工業污染協會 + 2% 乾淨工業
反工業污染協會 - 2% 汙染工業
清淨空氣 - 3% 汙染工業
工業污染防治費 - 4% 汙染工業
[譯文完]
--
該丟的東西 清理乾淨
要收藏的保存好
別人的東西還回去
屬於自己的打包帶走
一無所剩 一片開朗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.12.136.249
推
10/19 19:27, , 1F
10/19 19:27, 1F
推
10/20 01:11, , 2F
10/20 01:11, 2F
感謝指正，已修改。
※ 編輯: bnn 來自: 128.12.136.249 (10/20 10:32)
推
10/20 20:27, , 3F
10/20 20:27, 3F