[心得] BF3 Jacob28348的主戰坦克guide - 配備

看板Shooter-game作者 (tyuioplkjhgbnm)時間12年前 (2012/02/16 01:15), 編輯推噓7(700)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/1
遊戲名稱:BF3 ============================================================================== 我花了老半天還是寫不出一邊有條有理的指導文,還是翻譯比較簡單-x- 這篇文章是美國玩家jacob28348在reddit的bf3板發表的《My main battle tank guide.》 原文:http://ppt.cc/_jp; 原作者的Battlelog:http://battlelog.battlefield.com/bf3/en/user/Jacob_28348/ 2012/2/16凌晨:有點累,先翻完配備的部分,剩下的細部技巧我明天會補齊 ==================================正文開始==================================== 大家好,我在BF系列裡玩坦克玩了很長一段時間了。我的坦克最高曾排到BF3世界第二過* 譯註:他沒寫是什麼第二 我現在的戰績是KD值13.6,每分鐘得分770,一萬四千六百人死於我的坦克,25顆主戰坦 克勤務之星,skill值是961。最近常有人在battlelog問我坦克相關的問題,所以我就寫 了這篇坦克的普遍原則,在任何地圖都適用。記住這些技巧是對相當合用,並不是說其 它方法或意見沒有用。我的方法對你有沒有用,是你來決定。 我選擇的配備們以及使用它們的原因 反應式裝甲 - 反應式裝甲在你的主戰坦克左右,以及屁股加上一塊裝甲(步兵戰鬥車則是 四面都有)。當火箭或坦克砲打中反應式裝甲時,你的坦克不會受到傷害,而是被擊中的裝 甲消失。這項配備是這個格子裡最優秀的選擇,它增加我的容錯率,而且可以讓我打得更 兇。剛被一顆RPG肛?安啦,你既不會被癱瘓而且還知道有步兵在你背後,也就是說─ 你要被包圍了,快閃!剛被坦克擊中?免煩惱,你現在知道他從哪來!(看哪片裝甲被擊毀 )而且他不再有優勢,因為你還是100%! 當你得到餘裕的時候就應該下車維修你的反應裝甲,或者如果你很懶(跟我一樣),至少 維修你的尾部裝甲,因為一被肛,就是一輛不能動的坦克,而不能動的坦克通常死定了。 煙霧 - 按X可以釋放出一陣煙霧(我不知道家機要按啥)。這股煙霧可以把標槍飛彈和任何 導向飛彈(戰機、直升機炮手、步兵戰車)的鎖定打斷,如果飛彈已經發射,它會失準。躲 在煙霧裡能完全免疫標定。由於BF3已經上市一段時間,雷射標定SOFLAM和標槍的搭配是 越來越常見了。一發雷射導引的飛彈能直接癱瘓你的坦克,兩發摧毀。這是我永遠使用煙 霧的理由,因為它給我更強的生存能力,讓其餘配備相形失色。 一些尋找/躲避標定的小技巧 如果你被鎖定,而且找不到標槍兵的話,試著等他發射之後,尋找發射煙的蹤跡,然後再 施放你的煙霧。這樣你可以順著煙霧找回去,從而發現敵方的位置。如果你前面有一台 SOFLAM擋住去路,在飛彈即將擊中的時候再施放煙霧,然後躲到它無法標定的地方。 霰彈 - 這款基本上是好大的一把霰彈槍─坦克炮大小。它對付步兵、自殺車、直升機 的表現極度優異,它能一發秒殺步兵、癱瘓吉普車、以及直升機*。一發主炮外加一發 霰彈能瞬間擊毀任何吉普車或直升機。它也能有效對付從坦克棄車的步兵。 (注意:這些技巧都是在玩64人大型征服時所用,我沒有其它模式(死鬥、突襲)的經驗, 但是這些技巧應該在任何模式和任何地圖大小都能泛用。) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.216.43

02/16 09:59, , 1F
TANK高手 該推@@
02/16 09:59, 1F

02/16 11:29, , 2F
感謝翻譯,順便敲碗下一篇翻譯
02/16 11:29, 2F

02/16 12:17, , 3F
感恩推推
02/16 12:17, 3F

02/16 16:13, , 4F
推一下 觀念蠻實用的 翻譯辛苦啦!
02/16 16:13, 4F

02/16 21:51, , 5F
終於把閃但解出來了 真是好用 都拿來打直昇機
02/16 21:51, 5F

02/16 22:48, , 6F
ㄒㄧㄢˋ "霰"彈
02/16 22:48, 6F

02/17 23:51, , 7F
實用!
02/17 23:51, 7F
※ 編輯: yichenglee 來自: 140.113.123.195 (02/18 16:33)
文章代碼(AID): #1FE-WPJA (Shooter-game)