[分享] 100313 Fuji NEXT 烔完寫信給彗星
實在是....太肉麻了!!!
剛剛吃的鹹酥雞都要反芻了囧
所以我決定要拉大家陪我一起手腳捲曲一下!!!!!!!
信的截圖:
http://tinyurl.com/yb4dvh6
信的視頻:
http://tinyurl.com/y86tw6y
信的翻譯:
彗星啊!
是我啊!你的英雄金烔完,想到在遙遠的日本想著我,無法入睡的你,我淚
流不止哦!但是你聽著我的《手帕》,能夠忍受吧。最近,我把你的《為什麼打電話?》
設為我的短信鈴音了。雖說大家都變得不想打電話了,我可一直是這樣哦。
因為愛著你,我感到無論何時,在日本我們的心也在一起。開心的、不安的,
即使寂寞、即使悲傷,也都不要哭泣。加油從日本的FAN得到很多很多的愛。
我12月預定去日本哦!那麼,再見哦。
來源:RP王
翻譯:紫菜&蔥&小小@百度東萬吧
視頻後面還有一小段我問了一下是說什麼↓
後面彗星說:
真是讓人起雞皮疙瘩,不像話~~還說是我的英雄呢~
問他回復烔完,彗星說:
等下次烔完到日本活動的時候,我會寫的。
翻譯:RP王@百度東萬吧
--
我那個淚流滿面阿( ̄▽ ̄#)﹏﹏
你真的要去日本住個一年半載-_-
手腳麻痺中....................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.249.170
推
03/14 17:59, , 1F
03/14 17:59, 1F
推
03/14 18:05, , 2F
03/14 18:05, 2F
※ 編輯: delate 來自: 114.136.249.170 (03/14 18:20)
推
03/14 18:21, , 3F
03/14 18:21, 3F
推
03/14 18:24, , 4F
03/14 18:24, 4F
推
03/14 18:25, , 5F
03/14 18:25, 5F
推
03/14 18:26, , 6F
03/14 18:26, 6F
→
03/14 18:27, , 7F
03/14 18:27, 7F
推
03/14 18:27, , 8F
03/14 18:27, 8F
推
03/14 18:29, , 9F
03/14 18:29, 9F
→
03/14 18:29, , 10F
03/14 18:29, 10F
推
03/14 19:10, , 11F
03/14 19:10, 11F
推
03/14 19:29, , 12F
03/14 19:29, 12F
推
03/14 20:01, , 13F
03/14 20:01, 13F
→
03/14 20:02, , 14F
03/14 20:02, 14F
推
03/14 20:26, , 15F
03/14 20:26, 15F
推
03/14 20:28, , 16F
03/14 20:28, 16F
推
03/14 20:36, , 17F
03/14 20:36, 17F
推
03/14 21:19, , 18F
03/14 21:19, 18F
→
03/14 21:27, , 19F
03/14 21:27, 19F
推
03/14 21:39, , 20F
03/14 21:39, 20F
推
03/14 23:02, , 21F
03/14 23:02, 21F
推
03/14 23:03, , 22F
03/14 23:03, 22F
推
03/14 23:04, , 23F
03/14 23:04, 23F
推
03/14 23:37, , 24F
03/14 23:37, 24F
推
03/14 23:48, , 25F
03/14 23:48, 25F
推
03/15 00:30, , 26F
03/15 00:30, 26F
推
03/15 06:06, , 27F
03/15 06:06, 27F
推
03/15 08:13, , 28F
03/15 08:13, 28F
推
03/15 20:00, , 29F
03/15 20:00, 29F
推
03/15 22:39, , 30F
03/15 22:39, 30F
推
03/15 22:52, , 31F
03/15 22:52, 31F
推
03/15 23:07, , 32F
03/15 23:07, 32F
推
03/16 08:28, , 33F
03/16 08:28, 33F
→
03/16 08:31, , 34F
03/16 08:31, 34F
推
03/16 12:14, , 35F
03/16 12:14, 35F
推
03/16 19:41, , 36F
03/16 19:41, 36F
推
03/16 21:52, , 37F
03/16 21:52, 37F
推
03/17 00:32, , 38F
03/17 00:32, 38F
推
03/17 17:28, , 39F
03/17 17:28, 39F
推
03/17 22:55, , 40F
03/17 22:55, 40F
推
03/21 14:01, , 41F
03/21 14:01, 41F
→
08/18 00:02, , 42F
08/18 00:02, 42F