[情報] 病懨懨朴前進30歲要健康生日趴踢公告
大家好，這裡是JUNJIN Supporters.
在這邊向大家報告有關生日會具體的匯款及座位分配事項。
若發生因未詳讀公告內容所引起的不滿，Supporters將不會做出處置。
請各位務必要仔細地閱讀公告內容，希望可以避免發生任何損害。
<參加辦法>
1. 匯款時間 : 2009年 8月 3日 下午1點 ~ 5日截止 (共三天)
2. 轉帳帳號 : 外換銀行 620-189190-101 (存款人 : Kim Hyun Ah)
3. 參加費用 : 1人/20,000元 (包含本人，最多可以替3名同伴匯款)
<坐位分配>
http://0rz.tw/iAdjd
坐位圖的左側接近舞台的地方所標示的黃色號碼是光雲大學座椅上的編號，
另外標示的白色號碼是以匯款順序來安排的座位編號。
從左邊起的Ka,Na,Ta,Ra區來劃分，座位編排是從'Na區,Ta區->Ka區->Ra區'，
坐位中間因為有梁柱的關係會有視線不良的情況已經避免安排在坐位劃分裡。
坐位圖中的用紫色來標示的坐位，也因為視野不佳的關係不會在劃位的範圍中，
假若有想要訂購這些座位的朋友，可以等到匯款截止日後再以追加申請的方式購買。
<注意事項>
* 坐位分配將以外換銀行帳戶所記錄之匯款順序來做編排。
跨行轉帳會有匯款實際時間及收到金額時間之差，請務必留意。
* 匯款截止後，若有剩餘的座位時將會接受追加申請。
* 完整的名單將會在8月8日公告。
* 這次生日會並沒有安排海外席，海外歌迷也是以和國內歌迷相同的方法來規劃座位。
有意願參加的人，請務必在正確的匯款時間之內匯款。
* 坐位的轉讓或是買賣是絕對禁止的。
光雲大學小講堂規模並不大，大約有約500個左右的座位，
無論在哪個位置都可以清楚的看到JUNJIN，所以敬請大家多多參與本次活動。
來源：JUNJIN Supporters
翻譯：dwpapa@pttshinhwa
---------------------------------------------------------------------------
把所有重要的內容都翻了出來，是要來跟大家說一下，
這次沒有規劃海外席，所以在國外的歌迷們就只能用國際匯款的方式來訂票。
這也是小朴進去前最後一次生日會了，所以想說真的想要去的人，
我可以幫忙在韓國這邊匯款，但我也是盡量幫忙匯，
所以座位我也不能保證！但才五百人的場地我相信應該在哪都看的到啦！
有需要幫忙的人再私下寫站內信給我吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.130.72.228
→
07/29 13:10, , 1F
07/29 13:10, 1F
推
07/29 14:26, , 2F
07/29 14:26, 2F
推
07/29 23:54, , 3F
07/29 23:54, 3F