[轉錄][新聞] 旅美球星》鋒仔：在道奇我不回3A

看板SetMeUp作者obiwan1103 (玫瑰花蕊)時間19年前 (2005/07/15 12:08)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 CCF 看板] 作者: tokugawa (藤子さん) 看板: CCF 標題: [新聞] 旅美球星》鋒仔：在道奇我不回3A 時間: Fri Jul 15 02:56:34 2005 聯合報【記者林以君／台北─美國洛杉磯電話採訪】 http://myurl.com.tw/mpj6 「板凳坐久了，很辛苦吧？」洛城深夜的電話那頭，道奇隊陳金鋒回想說：「還好啊，習慣就好了。」但這次是他在道奇球團「沒有回頭路」的大聯盟之旅，他昨天已和老婆林右璇一同移動到洛杉磯，打算結束在3A51區隊的生涯，若不幸再被下放，也不會回到3A51區隊。　今天起，「金鋒仔」與道奇隊將在道奇主場四連戰舊金山巨人隊，或許又是板凳，也或許是另一種新體驗的開始。陳金鋒的哥哥陳連宏昨天也接到弟弟的電話，哥哥說，理論上弟弟不會再回拉斯維加斯3A51隊，若是被釋出，就看經紀人與其餘球團接觸後的結果，是否有其餘球隊選擇他，若沒有，他會先待在美國，預計九月返台。哥哥說，若能自由選擇，他不想再回51區隊，也就是說，若無法在道奇大聯盟立足，不是轉隊，就是暫時離開美國職棒。　　十天前，陳金鋒第六度被叫上大聯盟，這次雖說匆忙，但也帶著一種「不成功、便成仁」的意味，他打出大聯盟生涯首安及兩分打點、也連兩場擊出安打，但接下來，就又是連續坐板凳，直到對太空人隊系列賽，一次代跑與防守左外野一局。趁著明星賽的 3天空檔，陳金鋒返回拉斯維加斯，再把自己的車開到洛杉磯，對巨人四連戰後休兵一天，馬上又是對費城人、大都會 6場客戰，大聯盟比賽是停不下來的，那麼，「至少（在大聯盟）待滿到這個月底嗎？」「金鋒仔」昨天說，「接下來，我也不太清楚，要再看看狀況。」他的行動說明了未來的可能性，他和老婆移動到洛杉磯住在朋友家，因為這是一次必須好好表現的大聯盟之旅，證明他可以留在大聯盟；若道奇仍覺得他不符合戰力，或許在七月底交易截止日前，把他換到別隊（大聯盟），也或許在八月底釋出截止日前釋出他。升上大聯盟前，陳金鋒和「鋒嫂」林右璇，這對夫妻曾在深夜的拉斯維加斯住處前相倚而坐，直到清晨三點，「仰望著異鄉的天空，真的有種不知『明天在哪裡』的感覺」，「鋒嫂」在老公六上大聯盟後，這麼回憶著幾天前才發生的「沒有明天」的一幕，但他們都知道，這次被叫上大聯盟，形同在3A 「解聘」，至少在道奇球團已沒有回頭路了。這是陳金鋒與道奇合約的最後一年，也是最需要證明自己留在大聯盟價值何在的一年；道奇季初先發名單中的8名野手，已先後在傷兵名單上待了161天，陳金鋒能否藉助這次替補外野傷兵的機會打出成績，至關重要。他們甚至想著，「已沒有回到道奇3A的路」，「壓力很大的，我們也想著，最後、最大不了，就回台灣吧。」兩人此時的決定是抱著沒有回頭路的心情，但未來變數仍多，本月底球員交易截止前、下月底釋出名單定案前，都不可測。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.5.132

推

junana

140.116.144.138 07/15,

140.116.144.138 07/15

推

gipp

61.64.106.102 07/15,

61.64.106.102 07/15

推

sandieco

128.97.70.202 07/15,

128.97.70.202 07/15