[新聞] 中村來季60轟 200打點

看板SeibuLions作者zzGUzz (哇喜Goody~)時間12年前 (2011/12/30 03:59)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 6人參與討論串1/1

西武は２７日、仕事納めで居郷球団社長があいさつ。今季、自己最多タイの４８本塁打、１１６打点で２冠に輝いた中村に対し「もっといいところで打てば２００打点いくんじゃないか。本塁打も背番号と同じ６０本を目指してほしい」と来季の仰天ノルマを課した。これには西武第２で自主トレ中の中村も「エッ！？」と絶句。だが「期待されているのはうれしい」と大記録に照準を絞った！？西武中村今年打了48支全壘打 116打點社長希望明年能打60轟 200打點 60轟是希望能跟背號一樣能達成嗎??? --------------------------------------------------------------------- 喜歡日職的朋友可以來我的部落格 http://moneyball.pixnet.net/blog 裡面有每天的新聞及日本外電小弟接觸日文的時間不長會盡力為大家翻譯希望你們會喜歡!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.234.176

→

qhaabk

12/30 08:59, , 1^F

12/30 08:59, 1^F

推

pclemens

12/30 10:34, , 2^F

12/30 10:34, 2^F

→

medama

12/30 13:47, , 3^F

12/30 13:47, 3^F