[翻譯] 輕浮尾席

看板SeibuLions作者amanao (Nothing to lose)時間16年前 (2008/12/03 23:36)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 8人參與討論串1/1

　來源：充四郎日記(12/2) 　本日的契約更改（金額為推測，單位是萬日圓）　石井一　25000→28000 山岸 2000→ 1600 岡本篤 650→ 700 原 1200→ 1200 谷中 800→ 900 上本 700→ 600(保留) 嗄？水田 800→ 800 長田 1950→ 1500 野田 1100→ 1200 黑瀨 600→ 700 平尾 3050→ 4000 　　　就印象來看，野田是因為那日本一系列賽第七戰關鍵的四壞球（串連到之後平尾　的超前打）及引導受到評價而加薪一百萬。平尾則是因為系列賽的活躍，以及炒熱年　輕選手間的氣氛而大幅加薪。　　　如果光看例行賽的數據，平尾應該只有維持現狀。我在記者會上也忍不住要問平　尾：「加了大概有一成吧？」看來在系列賽時的表現加分不少。跟四年前日本一相較　之下，這次第二天就完成契約更改，感受應該相當不同。　　　這樣的平尾從明年開始在主場的比賽只要遇到有「８」的日子就會設「輕浮尾席　」招待八位球迷。雖然週遭的人都一直叫他「輕浮尾」，但不知道他自己怎麼想。不　過他本人表示完全沒關係，而且還直接引用這暱稱。但是他強調這不是只招待輕浮的　人喔（笑）。　　　「明年我會很清楚的知道自己的地位跟守備位置，我會以候補的身分好好努力！　」平尾引得大家發笑為記者會作結。像這樣的選手真是不能少。希望平尾趕快找個好　老婆啊！ -- 「盗塁は僕の生きる道」　　　　　　　　　　　　─片岡易之 7─ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.96.154

推

demonhell

12/03 23:54, , 1^F

12/03 23:54, 1^F

→

udo

12/03 23:55, , 2^F

12/03 23:55, 2^F

推

Harrychou

12/04 01:45, , 3^F

12/04 01:45, 3^F