[歌詞] Love Is Move
看完別忘記點官方水管 http://youtu.be/JHbfnY1JXms
【A段】
Come On (Come On) Come On (Come On)
孝盛 Zinger
Come On (Come On) Come On (Come On)
智恩 善花
你還不認識我時 (知道) 你不知道我有多受歡迎 (很好)
Nonajinaremola ala oimanajalnaganunji jalnaga
我不是那種隨便看到處都有的女人 (No No No)
Niga swibge bol yeojaga anin geol
愛情原本就是很難守護的 (Love Love Love)
Sarangeun wonrae jikineun ge eoryeo wo
啊 真的快瘋了 (我也快瘋了) 為什麼總是跟著我 (因為喜歡妳啊)
A jeongmaimichigeso nado wae jol jol ttarawa joh-aseo
說你不是那種壞人 總是跟著我 (No No No)
Nappeun saram aniramyeo ttarawa
那麼我該怎麼辦才好 我也動搖了 (Love Love Love)
Geunde eotteokhae gakkeum nado heun deullyeo
就當是造化 (造化 造化)
Isudejalhae jalhae jalhae
男人有很多 (很多 很多 Oh)
Namjan mana mana mana
你不知道 你真的不明白
Neon jeongmal molla han chameul molla
你 你 你 你 你 你 你 (正!規!大!發) (Se!c!ret!Zzang!)
neon neo neo neo neo neo neon jeong!gyu!dae!bag! si!keu!lis!jjang!
(注意:第一次是喊正規大發 第二次是喊秘密讚)
【副歌】
愛情是Move Move 愛情是Move Move (Move!)
Sarangeun sarangeun
當你鬆懈的時候就會逃走
Bangshim hadagan do mangga
你給我緊張點 (妳!) 你給我注意點 (妳!)
Ginjanghae neo neo neo joshimhae neo neo neo
愛情可是會變的
Sarangeun umjigineun geoya
Come On (Come On) Come On (Come On)
走了又來 走了又來 動搖著我的心
Watda gatda watda gatda heundeureo nae mam
Come On (Come On) Come On (Come On)
不停來回 不停來回 動搖著我的心 (Come On)
Iri jeori iri jeori heundeureo nae mam
【B段】
當你追求我的時候 (我心依然) 是那麼的與眾不同 (永遠是Secret)
Dalladoneomudalla naemameungeudaelo maedallilttaeneonjego eonjenasikeulis
但現在看完電影 吃完飯 就說再見了 (No No No)
Yeonghwa bogo babman meokgo he eojyeo
沒有用心的愛情 真的好厭倦 (Love Love Love)
Noryeogi eobtneun sarangi nan jigyeowo
【A段善花部分+副歌repeat*1】
【間奏】(注意:間奏部分請隨著節奏一起拍手)
【Rap】
Yeah~ C'mon Everybody!
每天總是找藉口說你很忙
Maeil gati bappeu dago pinggye mandae
對你喜歡的女人那樣做是不行的
Sarang haneun yeoja hante geureom andwae
只會在嘴上說 (那樣) 和我在一起很快樂 (快樂)
Mallomangeuchinge geuchinge nalgatgojeulginge jeulginge
在我的心裡 Shake It Shake It Shake It Ma Boy! (Shake It Ma Boy!)
Nae mami
【C段】
因為你 Oops! Oops! 因為你 Oops! Oops! (Oh 因為你)
Neo ttaeme neo ttaeme neo ttaeme
你真的真的讓我好煩悶 (煩悶 Yeah)
Haedo haedo hae neomuhae Neomuhae
你真的真的讓我很鬱悶
Dab dabhae neo neo gab gabhae neo neo
女人們真像是蘆葦草一樣
Yeojaneun galdae gateun geoya
【副歌reapet*1】(注意:此段「Come On」應援部份換成四人名字)
--
中文翻譯部份採 a1102343(可愛a)大所翻譯之版本
歌詞可參考 http://colorcodedlyrics.com
應援詞來源:http://cafe.daum.net/SECRETTIME/IfRF/181
http://cfile282.uf.daum.net/image/173EA84A4EA00EE905B87F
特別感謝:撲斯 (M群 - Secret Time!!!!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.153.235
推
10/29 20:02, , 1F
10/29 20:02, 1F
推
10/29 20:03, , 2F
10/29 20:03, 2F
推
10/29 20:05, , 3F
10/29 20:05, 3F
推
10/29 20:05, , 4F
10/29 20:05, 4F
推
10/29 20:09, , 5F
10/29 20:09, 5F
推
10/29 21:15, , 6F
10/29 21:15, 6F
推
10/29 21:28, , 7F
10/29 21:28, 7F
※ 編輯: SASHIKEME 來自: 220.139.153.218 (10/29 23:44)
推
10/29 23:55, , 8F
10/29 23:55, 8F