[影音] 金在德書籍推薦影片+翻譯
剛看到珍德騎士團分享的影片跟翻譯,
覺得在德的讀書心得很有深度也很真誠,
想說如果更多人看到,也能更了解在德的細膩
所以想轉貼過來跟大家分享。
不確定這篇影片是否有人分享過,
還是文章分類有沒有問題,
若有什麼不妥請告知我,我再更動或刪除
---------------------------------
影片連結:https://goo.gl/7Twpa8
http://i.imgur.com/wZyGURg.jpg
以下文字轉貼自珍德騎士團微博,內文配合版規調整用語及正體字
[德說]
(這是韓國一檔介紹好書的節目,此段影片為預告,拼接了精彩的部分(拍手),下面是
翻譯。)
我本来以為關心和忍讓,是比我自己幸福更為重要的美德。
但我發現我錯了,這超出了可以讓我幸福的範圍。
我反而因為沒得到回報而感到不幸。
大家好,我是水晶男孩的金在德。
對於“世界上最關心你的人是誰?”這個提問,
答案應該是“我自己”
只有你自己才會對自己最為關心。
所以你應該珍惜你自己,愛你自己。
但是很多人沒有做到這一點。
反而因為周圍人的看法,對別人一舉一動更為在意。
很多事情我不願意做,但是因為在意别人的看法,所以做了。
當然具體問題具體分析,有各種各樣的情形。
“你是藝人,所以應該這樣那樣”
“你懂什麽, 你怎麼可能了解我的痛苦, 我這麼難受”
這些都是不重要的。
其實人的生活大同小異。
你的決心,你的行為,決定你的人生,可以改變你的人生。
我個人認為對自己有信心固然可貴,
但是尊重自己更為重要。
我最近為了提高self- esteem,所以有意識的注意我自己的言行。
我認為我自己沒變。
但是評價總是別人。
我就算什麼都不做,罵我的人還是會罵我。
愛我的人還是會愛我。
(書名:學會不在意)
看完這本書,我發現我太在意别人的看法。
很在意。
太多事情,太多人。
關心我該關係的人,就已經需要很多時間。
我卻在在意那些無關緊要的人。
應得到我關心的人,卻因為我的疏忽,未受到我的關注、受傷。
因為我都在在意無關緊要的人。
我太喜歡這本書的書名了。
“學會不在意”
我從這本書學到很多。
我讀到的很多書,
其實都是在闡述相似的道理。
只是因為作者不同,看法不同,所以表述不同而已。
對人的啟發其實都是差不多的。
我們的人生短暫,無法體驗所有有趣的經歷。
我們只能通過書本間接的做好準備。
當我們真正面對某些挑戰的時候,
可以借鑑這些經驗,
進而得到更好的認知,更好的體驗。
不要僅僅把它當作一本書。
有空的時候,找個閒暇時間,
多多了解它吧。
具體是什麼樣的書不重要。
什麼樣的書都可以。
它或許可以給你很多幫助,很多知識呢。
“說書 - 金在德”
Cr : 珍德騎士團微博
https://goo.gl/zgVDtp
------------------------------
和被討厭的勇氣有點類似
雖然是很平凡的道理
相信人生經過大起大落的水晶在德
體會起來更是深切
所以才從釜山火爆男子轉向現在的天使光芒吧
又溫暖又有內涵
水晶每個人都很勇敢的生活著
所以小黃們也是。
備註:
書的內文在德曾在三月時候就分享在IG上了
IG : https://instagram.com/p/BSEV7vFA0J1/
相關文章代碼:#1OrgKimH (SechsKies)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.123.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SechsKies/M.1499493101.A.C63.html
※ 編輯: BlackLady13 (36.226.123.117), 07/08/2017 13:55:10
※ 編輯: BlackLady13 (36.226.123.117), 07/08/2017 13:56:48
推
07/08 14:08, , 1F
07/08 14:08, 1F
推
07/08 14:42, , 2F
07/08 14:42, 2F
→
07/08 14:42, , 3F
07/08 14:42, 3F
→
07/08 14:42, , 4F
07/08 14:42, 4F
推
07/08 17:11, , 5F
07/08 17:11, 5F
推
07/08 17:11, , 6F
07/08 17:11, 6F
看到在德說「就算什麼都不做,罵我的人還是會罵我,愛我的人還是會愛我」那段
直覺想到之前源跟德的黑粉事情,難過又心疼
但也很慶幸哥哥們現在只專注在愛他們的小黃身上。
※ 編輯: BlackLady13 (36.226.123.117), 07/08/2017 17:37:57
推
07/08 18:17, , 7F
07/08 18:17, 7F
推
07/08 19:41, , 8F
07/08 19:41, 8F
→
07/08 19:42, , 9F
07/08 19:42, 9F
→
07/08 20:03, , 10F
07/08 20:03, 10F
推
07/08 22:14, , 11F
07/08 22:14, 11F
→
07/08 22:14, , 12F
07/08 22:14, 12F
推
07/10 00:39, , 13F
07/10 00:39, 13F