[轉錄] 29/06~05/07/2020 Weekly Horoscope

看板Scorpio作者 (貝對貝擁抱)時間5年前 (2020/06/29 23:56), 編輯推噓4(400)
留言4則, 4人參與, 5年前最新討論串1/1
Go easy on yourself this week, Scorpio. You have taken on a lot in recent weeks, and you may be starting to feel the strain. When your mood changes, or you become fatigued, that is your way of knowing that it is time to slow down. But you must also be less harsh on yourself. You can actually accomplish more by encouraging, praising, and rewarding yourself than you can by criticizing yourself. This is a time to do the things you want to do, rather than the things you feel you should be doing, especially for other people. With just a few days of treating yourself more gently, you will notice a substantial difference in how you see the world. Your sense of feeling secure might be a little bit wobbly right now, but that is changing. Actions are taking place in your world that will lead to an enhanced feeling of confidence and certainty that you are safe and protected. The more secure you feel, the more your ability to take guarded risks will increase. You could receive the gift of closure inadvertently this week, perhaps from some small bit of knowledge you hear from someone else. This was meant for you, so use it wisely - let yourself off the hook. 本週要對自己好一點,天蠍。過去幾週以來,你已經承受太多了,而你也許開始感覺 到壓力了。當你的心情改變了,或是你變得疲憊,那是你知道是時候慢下來的一種方 式。不過你也必須別再對自己那麼嚴厲,其實你可以藉由鼓勵、讚美和犒賞自己來完 成,這樣的效果會比批評自己來得好。現在是時候做你想做的事,而不是你覺得自己 應該做的事,尤其是為了別人而做的事。只要對自己更溫和一點,幾天就好,你將會 發現自己看待世界的方式有了重大的轉變。 此時此刻,你的安全感可能有點不穩定,但是那樣的情況正在改變,你的生命正在有 所作為,而那將會引領你更有自信,並且肯定自己是安全的、受到保護的。當你越覺 得有安全感,承擔風險的能力就會越強。 本週你會在無意間收到一份寬慰的禮物,或許是從別人那裡聽來的一些小知識。那是 為了你而存在的,所以要有智慧地運用它——讓自己擺脫困境吧。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Scorpio/M.1593446201.A.AD4.html

06/30 00:59, 5年前 , 1F
雖然不是無意間,但這幾天的確有份特別的禮物QQ
06/30 00:59, 1F

06/30 16:47, 5年前 , 2F
謝謝翻譯
06/30 16:47, 2F

06/30 19:08, 5年前 , 3F
真的好累都覺得自己快被擊潰了
06/30 19:08, 3F

07/06 21:04, 5年前 , 4F
寫的戳中內心 看了想哭 真的好累
07/06 21:04, 4F
文章代碼(AID): #1U-WyvhK (Scorpio)