[閒聊] 台灣人是不是都不太敢說英文

看板Salary作者 (megagate)時間3年前 (2020/10/19 17:00), 3年前編輯推噓55(65推 10噓 77→)
留言152則, 89人參與, 3年前最新討論串1/1
前幾天和新來的外籍同事閒聊， 他突然問我： 「台灣人是不是都不太敢說英文？」 他覺得在台灣很難找到可以聊天的對象， 讓他很沮喪 其實聽到當下還蠻能體會的， 其實身邊很多朋友包含我自己明明本身英文不差， 照理說要完整表達並不是問題， 但當真正要跟外國人對話的時候， 卻還是支支吾吾，或是完全不敢開口 不知道大家對於這件事有什麼看法？ 也想知道大家都是透過什麼管道練習英文口說的呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.243.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1603098000.A.2D6.html ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1603098000.A.2D6.html
推
10/19 17:00, 3年前 , 1F
這裡是台灣練中文不好嗎?
10/19 17:00, 1F
→
10/19 17:07, 3年前 , 2F
應該說很多人英文聽讀很強，口說沒練就很弱，因為考試
10/19 17:07, 2F
→
10/19 17:07, 3年前 , 3F
不考口說
10/19 17:07, 3F
→
10/19 17:07, 3年前 , 4F
而且台灣人很怕講錯會被笑 寧可不講也不要講錯
10/19 17:07, 4F
推
10/19 17:09, 3年前 , 5F
我說日文
10/19 17:09, 5F
→
10/19 17:09, 3年前 , 6F
哪有，我在澳洲都說英文啊
10/19 17:09, 6F
推
10/19 17:10, 3年前 , 7F
要看情況，你在外商不說英文也沒辦法，在台商說英文只
10/19 17:10, 7F
→
10/19 17:10, 3年前 , 8F
會被認為在裝B
10/19 17:10, 8F
→
10/19 17:10, 3年前 , 9F
我們公司一堆台灣人在說英文，因為是美商
10/19 17:10, 9F
推
10/19 17:15, 3年前 , 10F
我自己是在巨匠英語俱樂部的課程！滿實用的推給你看看
10/19 17:15, 10F
推
10/19 17:23, 3年前 , 11F
其實只是不想跟他講話, 跟他又不熟
10/19 17:23, 11F
推
10/19 17:29, 3年前 , 12F
平常上班用英文跟老外吵架都飽了、還陪你聊天咧
10/19 17:29, 12F
推
10/19 17:34, 3年前 , 13F
10/19 17:34, 13F
→
10/19 17:50, 3年前 , 14F
反問他的故鄉能說中文嗎？世界不是圍著他轉的
10/19 17:50, 14F
推
10/19 17:53, 3年前 , 15F
想找台灣人閒聊，那他要主動阿！就算會講，身邊沒外籍
10/19 17:53, 15F
→
10/19 17:54, 3年前 , 16F
同事，沒外國朋友，大部份人又不會主動用英文跟外國人
10/19 17:54, 16F
→
10/19 17:54, 3年前 , 17F
搭訕。
10/19 17:54, 17F
→
10/19 17:56, 3年前 , 18F
題外話，學生時有一個德國同學聽說台灣人很好客，所以
10/19 17:56, 18F
→
10/19 17:56, 3年前 , 19F
他來台灣交換，結果發現沒啥人會主動理他。個人推測，
10/19 17:56, 19F
→
10/19 17:56, 3年前 , 20F
還是因為臉跟身材的因素。
10/19 17:56, 20F
→
10/19 18:03, 3年前 , 21F
其實這樣就是英文差啊......
10/19 18:03, 21F
推
10/19 18:04, 3年前 , 22F
其實認真思考應該是要學中文才對 歐洲國家也是說德法語
10/19 18:04, 22F
推
10/19 18:04, 3年前 , 23F
其實認真思考應該是要學中文才對 歐洲國家也是說德法語
10/19 18:04, 23F
→
10/19 18:05, 3年前 , 24F
可能沒人想和他聊天並不是英文差
10/19 18:05, 24F
→
10/19 18:05, 3年前 , 25F
西班牙文 很多歐洲人不屌英文
10/19 18:05, 25F
推
10/19 18:15, 3年前 , 26F
找不到人聊天有很多種可能，不一定是語言關係
10/19 18:15, 26F
推
10/19 18:23, 3年前 , 27F
吵架都飽了 還跟你聊天+1
10/19 18:23, 27F
推
10/19 18:36, 3年前 , 28F
艾蜜莉在台灣？
10/19 18:36, 28F
推
10/19 18:44, 3年前 , 29F
他可能找錯管道吧，上網查個語言交換就好了，說英文
10/19 18:44, 29F
→
10/19 18:44, 3年前 , 30F
的大家搶著要
10/19 18:44, 30F
推
10/19 18:56, 3年前 , 31F
現在是他在台灣要找人閒聊 怎麼不是他努力說中文？
10/19 18:56, 31F
推
10/19 19:13, 3年前 , 32F
英美劇影集多看很有幫助
10/19 19:13, 32F
推
10/19 19:38, 3年前 , 33F
不常用就不敢講了
10/19 19:38, 33F
推
10/19 19:53, 3年前 , 34F
每個人都很會說 英文就不能當專業了
10/19 19:53, 34F
推
10/19 20:06, 3年前 , 35F
My englich is no good
10/19 20:06, 35F
推
10/19 20:21, 3年前 , 36F
我公司雞巴人很愛說別人冷漠不合群
10/19 20:21, 36F
→
10/19 20:21, 3年前 , 37F
公司90%同事都被他說過了，但就是不承認問題出在自己
10/19 20:21, 37F
推
10/19 20:36, 3年前 , 38F
怎麼我遇到的都是 你可以跟我說中文嗎...
10/19 20:36, 38F
推
10/19 20:49, 3年前 , 39F
請他在台灣講中文好嗎= =
10/19 20:49, 39F
還有 74 則推文
推
10/20 16:02, 3年前 , 114F
因為求學過程只注重讀跟寫，考試要幾分，作文要幾分....
10/20 16:02, 114F
推
10/20 16:02, 3年前 , 115F
因為求學過程只注重讀跟寫，考試要幾分，作文要幾分....
10/20 16:02, 115F
→
10/20 16:07, 3年前 , 116F
你不會回他 亞洲人是要逢迎講什麼英文?應該是你講中文
10/20 16:07, 116F
推
10/20 18:07, 3年前 , 117F
不會阿 身邊還是有人講~
10/20 18:07, 117F
推
10/20 18:26, 3年前 , 118F
台灣考試注重讀寫 聽說自然弱啊
10/20 18:26, 118F
推
10/20 18:27, 3年前 , 119F
可是外國人來台灣居然是想要當地人跟他說英文也滿怪的
10/20 18:27, 119F
→
10/20 18:27, 3年前 , 120F
吧
10/20 18:27, 120F
推
10/20 18:43, 3年前 , 121F
同溫層吧，身邊一堆人超愛秀英文
10/20 18:43, 121F
噓
10/20 20:12, 3年前 , 122F
你去的外國抱怨外國人怎麼不說中文，你會被當白癡，說
10/20 20:12, 122F
→
10/20 20:12, 3年前 , 123F
穿了不就歐美本位主義
10/20 20:12, 123F
→
10/20 20:13, 3年前 , 124F
台灣一堆人英文很好，哪有你說的那麼爛
10/20 20:13, 124F
推
10/20 22:45, 3年前 , 125F
同溫層吧 同事附近英文都不差而且能講
10/20 22:45, 125F
推
10/20 22:54, 3年前 , 126F
日本人更本位主義 中文不懂就算了 英文也沒幾個行
10/20 22:54, 126F
→
10/20 23:12, 3年前 , 127F
他來中文系國家不學中文...聊不起來不是剛好而已嗎==
10/20 23:12, 127F
噓
10/21 00:27, 3年前 , 128F
出國工作誰不是講當地語言？況且 是沒人跟他講英文聊天
10/21 00:27, 128F
→
10/21 00:27, 3年前 , 129F
，還是大家不想跟他聊天？
10/21 00:27, 129F
推
10/21 00:34, 3年前 , 130F
痾如果是工作需要卻不講確實不好 但日常生活根本沒義務
10/21 00:34, 130F
→
10/21 00:34, 3年前 , 131F
對方想交台灣朋友的話還是請他多學好中文融入當地吧
10/21 00:34, 131F
推
10/21 00:49, 3年前 , 132F
不知道他會不會抱怨日本，法國，德國，俄羅斯人英文不好
10/21 00:49, 132F
推
10/21 00:51, 3年前 , 133F
工作上的英文跟生活聊天用的英文完全是兩回事
10/21 00:51, 133F
→
10/21 10:56, 3年前 , 134F
英文還是練一下唄，不然再好的機會也只能擦身而過咯。
10/21 10:56, 134F
→
10/21 14:06, 3年前 , 135F
美國人是不是不太敢說中文 上次接到美國人打來個產品
10/21 14:06, 135F
→
10/21 14:07, 3年前 , 136F
推銷電話 只會說英文 問他要不要用中文聊也拒絕
10/21 14:07, 136F
噓
10/21 15:40, 3年前 , 137F
外籍傻鳥來這不會學中文？
10/21 15:40, 137F
噓
10/21 15:40, 3年前 , 138F
外籍傻鳥來這不會學中文？
10/21 15:40, 138F
→
10/21 16:32, 3年前 , 139F
他想聊天就去學中文啊zz
10/21 16:32, 139F
推
10/21 16:45, 3年前 , 140F
我沒事不會跟台灣陌生人聊天 自然也不會跟外國陌生人
10/21 16:45, 140F
→
10/21 16:45, 3年前 , 141F
聊天
10/21 16:45, 141F
→
10/21 16:46, 3年前 , 142F
但如果有必要 即時跟美國人用破日文溝通 我也ok
10/21 16:46, 142F
推
10/21 19:57, 3年前 , 143F
去國外工作：外國人是不是都不太敢說中文? 這種感覺?
10/21 19:57, 143F
推
10/21 20:03, 3年前 , 144F
是不會聊天 不是不會說英文 XD
10/21 20:03, 144F
推
10/21 22:30, 3年前 , 145F
來台灣就給我講中文
10/21 22:30, 145F
推
10/21 23:31, 3年前 , 146F
先不說會講這句話的人姿態多高啦 光鄉民就一堆文法
10/21 23:31, 146F
→
10/21 23:31, 3年前 , 147F
糾正魔人了 當然沒人敢練敢講
10/21 23:31, 147F
→
10/21 23:31, 3年前 , 148F
會說英文是很厲害啦 但還沒到偉大的程度
10/21 23:31, 148F
→
10/21 23:32, 3年前 , 149F
這就是外國環境囉
10/21 23:32, 149F
→
10/22, , 150F
去找台灣人一起練習英文口說的社團
10/22, 150F
※ 編輯: bottleya (223.138.124.66 臺灣), 10/22/2020 13:39:30
推
10/22 13:45, 3年前 , 151F
之前看過一篇不錯的文章,分享給你
10/22 13:45, 151F
→
10/22 13:46, 3年前 , 152F
10/22 13:46, 152F
‣ 更多 bottleya 的文章
文章代碼(AID): #1VZLMGBM (Salary)